StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Shrek The Third (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Shrek The Third (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.086 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 08.10.2007

Predpogled podnapisov

Shrek.The.Third.1cd.srt

1
00:00:54,622 --> 00:00:55,824
Naprej Vranec!

2
00:00:56,025 --> 00:00:58,629
Do najvi?je sobane najvi?jega stolpa

3
00:00:58,830 --> 00:01:01,235
Kjer moja princesa ?aka, da jo re?i

4
00:01:01,436 --> 00:01:04,241
njen prelepi Princ Lepi.

5
00:01:15,262 --> 00:01:17,868
To je huj?e kot
ljubezensko pismo.

6
00:01:17,868 --> 00:01:18,869
Sovra?im gledali?ke ve?erje.

7
00:01:19,471 --> 00:01:20,472
Tudi jaz

8
00:01:22,477 --> 00:01:24,480
Stoooj, Vranec!

9
00:01:25,883 --> 00:01:26,685
Pozdravljeni

10
00:01:26,685 --> 00:01:29,289
Hrabri Princ Lepi prihaja.

11
00:01:29,490 --> 00:01:30,692
Ni? se ne boj, prelepo dekle.

12
00:01:30,893 --> 00:01:32,696
ubil bom to po?ast,

13
00:01:32,696 --> 00:01:36,904
ki te stra?i in nato zasedel
mesto, ki mi pripada-postal bom kralj!

14
00:01:36,904 --> 00:01:39,510
Kaj je rekel?

15
00:01:41,714 --> 00:01:44,720
To je Shrek!
Gremo Shrek! To!

16
00:01:47,325 --> 00:01:49,730
Pripravi se grda zver

Shrek.The.Third.2cd.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,207
Ampak Poki, rekel si mi, da jim ne bo?
naredil ni? ?alega.

2
00:00:03,406 --> 00:00:04,208
Ne tukaj, poljub?kana ma?kica.

3
00:00:05,009 --> 00:00:06,412
Razpravljali bomo o tem kasneje.

4
00:00:08,015 --> 00:00:09,419
Oprostite vendar imam obveznosti.

5
00:00:10,019 --> 00:00:12,024
Shrek se bo kmalu vrnil,
Lepi.

6
00:00:12,425 --> 00:00:13,627
?e ?al ti bo za to.

7
00:00:14,027 --> 00:00:14,428
?al?

8
00:00:15,030 --> 00:00:16,232
Ne razume?!

9
00:00:16,633 --> 00:00:17,434
takoj ko bo Shrek

10
00:00:17,634 --> 00:00:19,037
stopil v de?elo dale? dale? stran

11
00:00:19,238 --> 00:00:21,442
je z njim konec.

12
00:01:00,117 --> 00:01:01,720
Pazite prihaja hudi piano.

13
00:01:02,723 --> 00:01:04,726
Ubijte vse razen njega.

14
00:01:05,928 --> 00:01:07,732
Kralj Lepi ga pri?akuje!

15
00:01:08,334 --> 00:01:10,137
Nekaj posebnega ima za tebe grdobec!.

16
00:01:10,338 --> 00:01:11,540
Kralj Lepi?

17





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shrek The Third (2007)
186gams07.06.2007
 Shrek The Third (2007)
275faca508.06.2007
 Shrek The Third (2007)
209faca510.06.2007
 Shrek The Third (2007)
86faca530.06.2007
 Shrek The Third (2007)
27faca504.10.2007
 Shrek The Third (2007)
31faca506.10.2007
 Shrek The Third (2007)
25faca508.10.2007
 Shrek The Third (2007)
27faca514.10.2007
 Shrek The Third (2007)
18faca524.10.2007
 Shrek The Third (2007)
16faca529.11.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Whole Nine Yards (2000)
5faca508.10.2007
 Deliverance (1972)
7faca508.10.2007
 Erview With The Assassin (2002)
0faca508.10.2007
 Planet Terror (2007)
12faca508.10.2007
 The Negotiator (1998)
7faca508.10.2007
 Straightheads (2007)
2faca508.10.2007
 Planet Terror (2007) (2CD)
3faca508.10.2007
 You Kill Me (2007)
3faca508.10.2007
 Planet Terror (2007)
29faca508.10.2007
 Terminator 2 - Judgment Day (1991)
19faca508.10.2007
 Knocked Up (2007) (2CD)
30faca508.10.2007
 Goya's Ghosts (2006) (2CD)
5faca506.10.2007
 Quelques Jours En Septembre (2006)
1faca506.10.2007
 Jumanji (1995)
7faca506.10.2007
 Enquete Corse, L' (2004)
3faca506.10.2007
 A Perfect Murder (1998)
3faca506.10.2007
 Shrek The Third (2007)
31faca506.10.2007
 Lethal Weapon 2 (1989)
5faca506.10.2007
 The Brown Bunny (2003)
2faca506.10.2007
 Flightplan (2005)
1faca506.10.2007
 Snow Cake (2006) (2CD)
0faca506.10.2007
 Reign Over Me (2007) (2CD)
0faca506.10.2007
 Entrapment (1999)
3faca506.10.2007
 The Bourne Ultimatum (2007)
22faca506.10.2007
 Ransom (1996)
4faca506.10.2007
 Wrong Turn 2 (2007)
22faca506.10.2007
 Quelques Jours En Septembre (2006)
2faca506.10.2007
 Death of A President (2006)
0faca506.10.2007
 Casino Royale (2006)
7faca506.10.2007
 Blades of Glory (2007)
8faca506.10.2007
 Babusya (2003)
0faca504.10.2007
 Darwin's Nightmare (2004) (2CD)
1faca504.10.2007
 Rise (2007) (2CD)
4faca504.10.2007
 Wrong Turn 2 (2007)
37faca504.10.2007
 You, Me And Dupree (2006) (2CD)
1faca504.10.2007
 Underworld - Evolution (2006)
13faca504.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine