StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sicko (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Sicko (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 66.790 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 11.11.2007

Predpogled podnapisov

Sicko CD1.srt

1
00:00:23,421 --> 00:00:25,188
V Ameriki imamo probleme ...

2
00:00:25,710 --> 00:00:28,388
Preve? dobrih zdravnikov
je brez posla.

3
00:00:28,614 --> 00:00:32,099
Preve? OB/GYNs
ne morejo prakticirati ve?

4
00:00:32,100 --> 00:00:34,887
njihove ljubezni z ?enskami
po vsej tej dr?avi.

5
00:00:42,139 --> 00:00:44,370
Jaz nimam slu?be.
No?em imeti novih dolgov.

6
00:00:44,371 --> 00:00:47,037
Ne odpla?ujem ni?,
kar mi je ?e ponujeno.

7
00:00:50,323 --> 00:00:52,235
To je Adam.

8
00:01:05,016 --> 00:01:07,436
Imel je nesre?o.

9
00:01:18,723 --> 00:01:24,091
Je eden od 50 milijonov Ameri?anov,
ki nimajo zdravstvenega zavarovanja.

10
00:01:36,623 --> 00:01:39,408
Ampak ta film ne govori o Adamu.

11
00:01:43,511 --> 00:01:47,285
To je namizna ?aga.
Vrtela se je v to smer ...

12
00:01:47,286 --> 00:01:48,601
To je Rick.

13
00:01:52,384 --> 00:01:54,231
Dr?al sem za kos lesa,

14
00:01:54,232 --> 00:01:56,187
prijel sem ga tukaj
in je zadel ob

Sicko CD2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,099
u?enjem u?iteljev?"

2
00:00:01,100 --> 00:00:06,517
"?e lahko najdete denar za pobijanje ljudi,
potem lahko najdete denar za pomo? ljudem."

3
00:00:06,518 --> 00:00:07,726
Seveda.

4
00:00:07,789 --> 00:00:09,934
To je pa obrnilo
celotno situacijo naokoli

5
00:00:09,935 --> 00:00:11,239
in naprej.

6
00:00:11,240 --> 00:00:13,716
Katerega leta je bilo to?
-1948.

7
00:00:14,007 --> 00:00:17,161
"Va? nov zdravstveni sistem se
za?ne na peti julij."

8
00:00:17,162 --> 00:00:19,139
"Kaj je to? Kako to dobi??"

9
00:00:19,285 --> 00:00:24,257
"Z njim bo? imel zagotovljeno vso
medicinsko, zobno in oskrbno nego."

10
00:00:24,258 --> 00:00:29,379
"Vsakdo, bogat in reven, mo?ki in ?enska
ali otrok seveda, jo lahko koristi."

11
00:00:29,380 --> 00:00:32,695
"Ni nobenega zara?unavanja, razen
kak?ne izjemne usluge."

12
00:00:32,696 --> 00:00:36,773
"Ni nobenega prijavljanja za zavarovanje
ampak to tudi ni dobrodelna ustanova."





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sicko (2007)
33faca514.07.2007
 Sicko (2007)
16faca511.08.2007
 Sicko (2007)
6faca517.09.2007
 Sicko (2007)
9faca517.09.2007
 Sicko (2007)
6faca503.11.2007
 Sicko (2007)
0faca518.03.2008
 Sicko (2007)
2faca518.06.2008
 Sicko (2007) (2CD)
1faca524.10.2007
 Sicko (2007) (2CD)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
1faca511.11.2007
 Bananas (1971)
1faca511.11.2007
 E T The Extra - Terrestrial (1982)
7faca511.11.2007
 Spider - Man 3 (2007)
5faca511.11.2007
 Byousoku 5 Senchimeetoru (2007)
1faca511.11.2007
 The Contract (2006)
3faca511.11.2007
 I Know Who Killed Me (2007)
14faca511.11.2007
 Dark Storm (2006)
5faca511.11.2007
 Dark Storm (2006)
2faca511.11.2007
 Code Name - The Cleaner (2007) (2CD)
2faca511.11.2007
 Lake Placid 2 (2007)
8faca511.11.2007
 Spider - Man (2002)
2faca511.11.2007
 The Bourne Ultimatum (2007) (2CD)
6faca509.11.2007
 Mulholland Dr (2001)
2faca509.11.2007
 28 Weeks Later (2007)
9faca509.11.2007
 The Santa Clause 3 - The Escape Clause (2006)
8faca509.11.2007
 Hostel - Part II (2007) (2CD)
4faca509.11.2007
 Halloween (2007)
50faca509.11.2007
 The Royal Tenenbaums (2001)
3faca509.11.2007
 Letters From Iwo Jima (2006)
7faca509.11.2007
 Nothing To Lose (1997)
5faca509.11.2007
 Matchstick Men (2003)
7faca509.11.2007
 Amistad (1997) (2CD)
4faca507.11.2007
 Kill Bill - Vol 1 (2003)
6faca507.11.2007
 In The Land of Women (2007) (2CD)
2faca507.11.2007
 Firewall (2006)
4faca507.11.2007
 Joshua (2006)
8faca507.11.2007
 Perfect Opposites (2004)
2faca507.11.2007
 Final Destination (2000)
9faca507.11.2007
 Hearts In Atlantis (2001) (2CD)
1faca507.11.2007
 Instinct (1999) (2CD)
1faca507.11.2007
 The Patriot (2000) (2CD)
8faca507.11.2007
 Ghost Busters (1984)
1faca507.11.2007
 Mongol (2007)
18faca507.11.2007
 Pearl Harbor (2001)
11faca505.11.2007
 Hostel - Part II (2007)
13faca505.11.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine