StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sin City (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Sin City (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 52.428 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 12

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Sin City (2005) CD1.srt

1
00:00:35,338 --> 00:00:39,702
V vetru trepeta kot zadnji
list umirajo?ega drevesa.

2
00:00:42,541 --> 00:00:46,909
Dovolim ji sli?ati moje korake.

3
00:00:47,044 --> 00:00:50,392
Samo za trenutek okameni.

4
00:00:50,440 --> 00:00:54,808
Ti je do kajenja?

5
00:00:55,260 --> 00:00:58,696
Seveda. Eno bom vzela.

6
00:00:58,744 --> 00:01:02,122
Te ta dru?ba dolgo?asi,
tako kot mene?

7
00:01:02,170 --> 00:01:05,171
Nisem pri?el zaradi zabave.

8
00:01:05,219 --> 00:01:08,008
Pri?el sem zaradi tebe.

9
00:01:08,056 --> 00:01:11,536
?e nekaj dni te opazujem.

10
00:01:11,584 --> 00:01:15,316
Si vse, kar si mo?ki lahko ?eli.

11
00:01:15,364 --> 00:01:17,650
Ne samo zaradi tvojega obraza.

12
00:01:17,650 --> 00:01:20,732
Tvoje postave.

13
00:01:20,780 --> 00:01:25,148
Ali glasu.

14
00:01:25,361 --> 00:01:28,302
Tvoje o?i so.

15
00:01:28,350 --> 00:01:32,719
Vse, kar vidim, so tvoje o?i.

16
00:01:33,453 --> 00:01:37,822
Kaj vidi? v mojih o?eh?

Sin City (2005) CD2.srt

1
00:00:01,081 --> 00:00:02,757
Moja bojevnica.

2
00:00:02,758 --> 00:00:05,614
Skoraj mi iztrga glavo.

3
00:00:05,662 --> 00:00:08,574
Moja usta poriva v svoja tako
mo?no, da boli.

4
00:00:08,622 --> 00:00:12,076
Eksplozija, ki odpihne sivino
minulih let

5
00:00:12,124 --> 00:00:17,037
od tiste ognjene no?i,
ko je bila moja.

6
00:00:17,084 --> 00:00:22,243
Avto s spodobnim motorjem in
glej, da ima velik prtlja?nik.

7
00:00:23,923 --> 00:00:26,931
Vedno te bom ljubil, pun?i.

8
00:00:26,979 --> 00:00:29,269
Vedno.

9
00:00:29,317 --> 00:00:33,685
In nikoli.

10
00:00:38,532 --> 00:00:40,738
Kje si na?la to ?katlo?

11
00:00:40,786 --> 00:00:42,883
Samo poglej ta prtlja?nik.

12
00:00:42,931 --> 00:00:45,927
Nikoli ne bomo vseh
spravili noter. - Gail?

13
00:00:45,975 --> 00:00:49,588
?e me ne potrebuje? ve? tu,
bi lahko ?la domov?

14
00:00:49,636 --> 00:00:53,673
Zdi se mi, da bom od vse te
krvi morala bruhati.

15
00:00:53,720 --> 00:00:5





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sin City
33faca505.03.2006
 Sin City
26faca501.10.2006
 Sin City (2005)
6faca521.10.2007
 Sin City (2005)
6faca518.03.2008
 Sin City (2005)
2faca513.12.2008
 Sin City (2005)
3faca523.12.2008
 Sin City (2005)
2faca523.12.2008
 Sin City (2005) (2CD)
3faca528.09.2007
 Sin City (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Sin City (2CD)
14faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine