StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Six Days Seven Nights (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Six Days Seven Nights (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.432 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Six Days Seven Nights - CD2.srt

1
00:00:33,500 --> 00:00:35,500
O bog.

2
00:00:48,500 --> 00:00:51,500
- Daj meni. Bom jez prevzel.
- O, bog. Hvala.

3
00:00:56,500 --> 00:00:58,500
Torej, kaj se dogaja med tabo in...

4
00:01:01,500 --> 00:01:03,500
- Angelico.
- Ja.

5
00:01:05,500 --> 00:01:07,500
Ni?esar. Prijatelja sva.

6
00:01:07,500 --> 00:01:10,500
Nekaj mesecev na leto
dela v hotelu,

7
00:01:10,500 --> 00:01:13,500
V?asih se smejeva,

8
00:01:14,500 --> 00:01:16,500
Je bilo vedno tako enostavno...

9
00:01:16,500 --> 00:01:19,500
ali pa je bilo kdaj s kom tudi te?ko?

10
00:01:22,500 --> 00:01:24,500
To je pritrditev. Ja?

11
00:01:25,500 --> 00:01:28,500
Kako te?ko? Od ena do deset.

12
00:01:28,500 --> 00:01:29,500
- Dvanajst.
- Dvanajst?

13
00:01:30,500 --> 00:01:32,500
Kaj se je zgodilo?

14
00:01:33,500 --> 00:01:37,500
No, na ?alost je...

15
00:01:37,500 --> 00:01:39,500
Umrla? O moj bog.
Tako mi je...

16
00:01:39,500 --> 00:01:41,500
Ne, ni umrla!

17

Six Days Seven Nights - CD1.srt

1
00:01:03,200 --> 00:01:07,600
?EST DNI SEDEM NO?I

2
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
Hej.

3
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
Dobro jutro.

4
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
- Hvala.
- Ne. Hvala vam.

5
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
Halo. Zdravo.
?ez cesto sem.

6
00:01:26,000 --> 00:01:31,000
Kdo? Ne, ne, ne.
Ni? ni narobe z reklamo.

7
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
Sama sem preverila.

8
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
Ne, ne. Verjetno je
Marjorie spet zamenjala mesece.

9
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
Ja. Ali si ?e
govoril z Laslotom?

10
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Me ni? ne briga,
?e je razburjen.

11
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
?e enkrat pokli?i Petra in mu povej,
da morajo biti slike na ?tirih straneh.

12
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Ne sedmih, ne ?estih,
ne petih. Na ?tirih.

13
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
To je zato, ker smo
zamenjali fotografe.

14
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
Saj se heca?.
Vse sem dvakrat preveril.

15
00:01:54,00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Six Days Seven Nights (1998)
2faca526.06.2008
 Six Days Seven Nights (1998)
2faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Singing In the Rain
15faca527.04.2005
 Silence of The Lambs (2CD)
8faca527.04.2005
 Shaun of The Dead (2CD)
2faca527.04.2005
 Schultze Gets The Blues
0faca527.04.2005
 Schindlers List (2CD)
20faca527.04.2005
 Saving Private Ryan (3CD)
8faca527.04.2005
 Saving Grace (2CD)
4faca527.04.2005
 Santa Clause 2 (2CD)
16faca527.04.2005
 Saints and Soldiers (2CD)
1faca527.04.2005
 Robin Hood Prince (2CD)
21faca527.04.2005
 Remember The Titans (2CD)
12faca527.04.2005
 Pump Up The Volume
1faca527.04.2005
 Planet of the Apes
14faca527.04.2005
 Phantom The Submarine
4faca527.04.2005
 O Brother Where Art Thou
8faca527.04.2005
 O Brother Where Art Thou (2CD)
0faca527.04.2005
 One Flew Over The Cuckoos Nest (2CD)
22faca527.04.2005
 Once Upon a Time in The West
69faca527.04.2005
 Old Man And The Sea
11faca527.04.2005
 National Lampoons Vegas Vacation
22faca527.04.2005
 Music From Another Room
11faca527.04.2005
 Monty Python Live at the Hollywood Bowl
8faca527.04.2005
 Monsoon Wedding (2CD)
3faca527.04.2005
 Mission To Mars (2CD)
3faca527.04.2005
 Marathon Man (2CD)
2faca527.04.2005
 Mad Max 3 - Beyond Thunderdome (2CD)
13faca527.04.2005
 Luther
6faca527.04.2005
 Little Mermaid
6faca527.04.2005
 Le Fabuleux destin dAmelie Poulain (2CD)
10faca527.04.2005
 Legends Of The Fall (2CD)
26faca527.04.2005
 Legends Of The Fall
41faca527.04.2005
 Kiss The Girls (2CD)
5faca527.04.2005
 Keeping The Faith (2CD)
2faca527.04.2005
 Ju On The Grudge 2
26faca527.04.2005
 Ju On The Curse 2
1faca527.04.2005
 Ju On Thegrudge
4faca527.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine