Podnapisi :: Smallville S6e12 (2001)

Smallville.S06E12.HDTV.XviD-NoTV.srt.srt

1
00:00:04,390 --> 00:00:05,750
Pa imava.

2
00:00:06,460 --> 00:00:08,840
Shelby, kaj ko bi
za danes kon?ala, ha?

3
00:00:11,540 --> 00:00:13,590
Chloe bo vsak hip tukaj.

4
00:00:14,890 --> 00:00:16,240
Vsak hip.

5
00:00:16,240 --> 00:00:17,740
Hvala za pomo?, mali.

6
00:00:21,640 --> 00:00:23,140
Shelby?

7
00:00:29,760 --> 00:00:31,190
Shelby, kaj je?

8
00:00:31,190 --> 00:00:32,860
Shelby?

9
00:00:47,900 --> 00:00:49,910
Kaj je, mali?
Vidi? kaj, ?esar jaz ne vidim?

10
00:00:59,590 --> 00:01:01,350
Clark.

11
00:01:03,460 --> 00:01:05,140
Zemlja kli?e superspako.

12
00:01:06,060 --> 00:01:08,240
Prosim, sedite.

13
00:01:11,780 --> 00:01:14,080
Si ?e vedno
z nami, Clark?

14
00:01:22,090 --> 00:01:23,580
Kaj se dogaja?

15
00:01:23,580 --> 00:01:26,470
Hja, rekel si, da si bil
s psom v skednju,

16
00:01:26,470 --> 00:01:28,300
kjer si nekaj sli?al.

17
00:01:29,800 --> 00:01:32,280
Nato si nas
za nekaj ?asa zapustil.

18
00: