Podnapisi :: Smallville Sezona 5 Epizoda 16 (2001)

Smallville.S05E16.HDTV.XviD-LOL VO.srt

1
00:00:00,352 --> 00:00:02,025
Prejnji pri Smallville...

2
00:00:03,198 --> 00:00:04,959
Vesoljska ladja.
- Kje?

3
00:00:04,998 --> 00:00:07,732
Sedaj si javna oseba, senator.

4
00:00:07,776 --> 00:00:12,383
Verjetno je, da bi vsaka povezava
z mano... lahko bila nevarna.

5
00:00:12,427 --> 00:00:16,664
Vem, da bi moral iveti naprej, ampak
se ivljenje brez njega zdi tako nerealno.

6
00:00:16,796 --> 00:00:20,596
Zakaj bi lagal nekomu,
ki ga ljubi? - Jaz ne bi.

7
00:00:20,640 --> 00:00:24,499
Nikoli ne zaenjaj igre, v kateri
ne more zmagati, g. Luthor.

8
00:00:25,682 --> 00:00:28,294
Izgleda je bil neke vrste umetna
inteligenca s Kriptona.

9
00:00:38,749 --> 00:00:42,387
Rad bi poiskal Finea, ali pa se bo nekdo
spraeval, kam si izginil.

10
00:00:42,431 --> 00:00:44,470
Tu je pa problem. Ladje ni ve.

11
00:00:44,510 --> 00:00:47,432
Naredil bom kar je potrebno,
da popravim to situacijo.

12
00:00:47,460 --> 00:00:48,503
Tako kot bo