StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Snivaj, zlato moje (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Snivaj, zlato moje (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.835 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.08.2006

Predpogled podnapisov

Snivaj, zlato moje 1.srt

1
00:00:10,661 --> 00:00:15,176
SANJAJ, LJUBA MOJA

2
00:00:19,380 --> 00:00:23,611
Gre? z mano?

3
00:00:32,497 --> 00:00:36,728
Takoj moram naprej.

4
00:00:38,936 --> 00:00:43,372
Odjezdil bom v nevihto.

5
00:00:51,054 --> 00:00:56,332
Dekle! Se ti me?a?

6
00:00:56,813 --> 00:01:01,966
V tak?no no? odhaja??

7
00:01:19,129 --> 00:01:23,644
Trije mo?je v temi

8
00:01:55,202 --> 00:01:58,238
Dedek! Zbudil sem se!

9
00:01:58,521 --> 00:02:02,196
Kje si, dedek? -Tu sem.

10
00:02:02,401 --> 00:02:04,994
Na polo?aj!

11
00:02:05,200 --> 00:02:09,272
Vojak, mirno! Tako.

12
00:02:13,478 --> 00:02:17,994
Nadaljuj tako in ne bo? rabil
lestev za obiranje ?e?enj.

13
00:02:23,197 --> 00:02:26,666
Dedek, lahko odtrgam
v?eraj?nji list?

14
00:02:53,591 --> 00:02:55,741
To je moja mama.

15
00:02:55,951 --> 00:03:00,023
Babica pravi, da ni bila vedno
tako smotana. Za?elo se je,

16
00:03:00,190 --> 00:03:04,467
ko so sestrico poslali
k angelom v ?kat

Snivaj, zlato moje 2.srt

1
00:00:17,040 --> 00:00:20,157
Dedku zadnji? ni pomagala
niti kurja juhica.

2
00:00:20,360 --> 00:00:23,716
Dobil je tak?no vro?ino, da bi
lahko na njem pekli kostanje.

3
00:00:23,960 --> 00:00:26,918
Potem pa se je ?isto ohladil.
Njegov ti? je bil tako velik,

4
00:00:27,080 --> 00:00:30,311
da so ga morali umiti
v posebnem lavorju.

5
00:00:48,440 --> 00:00:50,715
Babica ga ni mogla preboleti.

6
00:00:50,920 --> 00:00:54,276
Shirala je. Imela je le 40 kg,
ko jo je povozil tramvaj.

7
00:00:55,760 --> 00:00:57,955
Nisem videl deklice!

8
00:00:58,280 --> 00:01:00,748
Ljudje, nisem je videl!

9
00:02:01,280 --> 00:02:03,635
;ama, gola? je na mizi.

10
00:02:08,200 --> 00:02:09,918
O?ka!

11
00:02:11,160 --> 00:02:14,630
Si pobegnil?
-To me je minilo.

12
00:02:18,560 --> 00:02:21,836
lzpustili so me
dva meseca prej.

13
00:02:27,920 --> 00:02:32,072
Kako je bilo? -Dobro.

14
00:02:35,720 --> 00:02:38,837
Kako pa je bilo vam?
-;rzlo.

15
00:0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine