StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Snow Dogs

DOWNLOAD Podnapisi za film Snow Dogs v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.742 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Miran-snow.txt

{200}{600}Prevod in priredba:|MIRAN K.
{690}{760}1977
{817}{884}Gospa. ?elel bi vas spoznati s svojim|novim partnerjem,
{890}{930}doktorjem Brooksom!
{935}{980}Tukaj je na praksi.
{1010}{1050}Res je ljubek.
{1055}{1120}Postati ho?e dentist,|tako kot njegov o?e.
{1131}{1176}Dobro, poglejmo, kaj se|tu notri dogaja.
{1186}{1234}Aha, ?e vidim.
{1244}{1285}Me bo bolelo?
{1293}{1369}Maj?keno ?e. Bolj od ?ge?kanja,|a veliko manj
{1374}{1469}od pla?evanja davkov.| Tako je prav.
{1595}{1671}Doktor Brooks, |mislim, da potrebujem ?e eno mnenje.
{1675}{1731}Od mene?|Mhm.
{1752}{1830}?e bi rad postal odli?en dentist,|nikoli ne pozabi
{1834}{1876}na osebni kontakt.
{1914}{1951}Izvoli!
{2187}{2238}25 let kasneje
{2608}{2686}S N E ? N I P S I
{3047}{3091}Zdravo, dami!|Zdravo!
{3097}{3133}?udovit dan v Miamiju!
{3599}{3631}Izvolite.|Hvala
{5183}{5245}Dobro jutro!|Dobro jutro!
{5257}{5320}Naporen dan, doktor?|V glavnem so vsi taki.
{5354}{5443}Vsi boste pri?li na vrsto, obljubim!|Imeli boste lep nasmeh





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Snow Dogs (2002)
5faca523.12.2008
 Snow Dogs (2002)
1faca528.08.2010
 Snow Dogs (2002)
1faca528.08.2010

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine