StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sobachye Serdtse (1988) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Sobachye Serdtse (1988) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.244 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 13.02.2007

Predpogled podnapisov

Sobachye Serdce [Pajse srce] .1988.1.RUS.SLOsub.txt

1
00:00:22,230 --> 00:00:25,970
PASJE SRCE

2
00:00:32,230 --> 00:00:35,370
PRVI DEL

3
00:02:09,800 --> 00:02:11,880
Kar poglejte me

4
00:02:11,900 --> 00:02:13,900
Umiram

5
00:02:19,162 --> 00:02:25,476
Tisti zlodej z umazano kapo ? kuhar v menzi
uslu?bencev Osrednjega sveta?

6
00:02:26,062 --> 00:02:31,113
?narodnega gospodarstva, mi je
s kropom opekel levi bok.

4
00:02:33,304 --> 00:02:34,662
Kak?na baraba

5
00:02:36,324 --> 00:02:38,281
Pa ?e pravi, da je proletarec.

6
00:02:40,765 --> 00:02:42,801
Moj bog, kako boli.

7
00:02:45,566 --> 00:02:47,442
Sem mu bil v napoto?

8
00:02:49,027 --> 00:02:54,485
Menda ne bom prikraj?al sveta narodnega
gospodarstva, ce pomije povoham?

9
00:02:57,368 --> 00:02:58,687
Pohlepni stvor

10
00:03:00,688 --> 00:03:02,838
Lopov z bronasto zmrdo

11
00:03:06,809 --> 00:03:08,721
Moj bog, kako sem lacen.

12
00:03:23,371 --> 00:03:27,251
...To je na?a usoda.
Vracamo se s polja

13
00:03:27,612 --> 00

Sobachye Serdce [Pajse srce] .1988.2.RUS.SLOsub.txt

1
00:00:00,057 --> 00:00:07,009
LENFILM

1
00:00:08,057 --> 00:00:12,009
Po narocilu RTV SZ

1
00:00:13,057 --> 00:00:17,009
UMETNI?KO ZDRU?ENJE
TELEVIZIJSKIH FILMOV

1
00:00:19,157 --> 00:00:22,389
PASJE SRCE

1
00:00:23,057 --> 00:00:28,009
Po istoimenski povesti
M. A. Bulgakova

2
00:00:29,157 --> 00:00:31,289
DRUGI DEL

3
00:00:38,000 --> 00:00:41,530
Od petih popoldne do sedmih zjutraj
je prepovedano igranje na glasbene
in?tumente!

4
00:00:46,000 --> 00:00:51,530
V stanovanju je prepovedano
jesti semenke!
F. Preobra?enski

1
00:00:53,000 --> 00:01:00,530
'Nobenega dvoma ni, da je to njegov
nezakonski (kot pravi gnila bur?oazija)
sin...

2
00:01:03,360 --> 00:01:07,107
Tako se torej zabava na?a
psevdoucena bur?oazija

3
00:01:07,479 --> 00:01:11,391
Sedem sob je znal lepo obdr?ati
dokler...

4
00:01:11,678 --> 00:01:17,928
...ble?ceci mec pravice ne bo mahnil
po njem z rdecim bliskom.
?...r

5
00:01:23,157 --> 00:01:24,979
Kaj za vraga je





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Corky Romano (2001)
0faca513.02.2007
 Mickey's Once Upon A Christmas (1999)
8faca513.02.2007
 Casino Royale (2006) (2CD)
17faca513.02.2007
 Stargate - Atlantis S3e20 (2004)
3faca513.02.2007
 The Guns of Navarone (1961) (2CD)
0faca513.02.2007
 Reign of Fire (2002) (2CD)
4faca513.02.2007
 Friends S3e14 (1994)
3faca513.02.2007
 First Blood (1982)
2faca513.02.2007
 Gladiator (2000) (2CD)
21faca513.02.2007
 Two Much (1995)
9faca513.02.2007
 Pledge This (2006)
10faca513.02.2007
 Rambo III (1988)
13faca513.02.2007
 House, M D S1e12 (2004)
11faca513.02.2007
 From Dusk Till Dawn (1996) (2CD)
2faca513.02.2007
 One Hour Photo (2002)
4faca513.02.2007
 The Front Line (2006)
1faca511.02.2007
 Labero Del Fauno, El (2006) (2CD)
3faca511.02.2007
 The Truth About Love (2004) (2CD)
4faca511.02.2007
 The Oh In Ohio (2006)
10faca511.02.2007
 Stargate Sg - 1 S10e14 (1997)
3faca511.02.2007
 Open Water 2 (2006)
2faca511.02.2007
 La Tigre E La Neve (2005)
15faca511.02.2007
 Stargate - Atlantis S3e20 (2004)
3faca511.02.2007
 One Night With The King (2006) (2CD)
1faca511.02.2007
 The Talented Mrley (1999)
0faca511.02.2007
 Running With Scissors
25faca511.02.2007
 Midnight In The Garden of Good And Evil (1997)
2faca511.02.2007
 Antarctica (1983)
1faca511.02.2007
 Smallville S6e10 (2001)
2faca511.02.2007
 Whats Eating Gilbert Grape (1993)
2faca511.02.2007
 The Truth About Love (2004)
9faca511.02.2007
 Stargate Atlantis S03e20 Hr 2 0 - Nbs
5faca511.02.2007
 Smallville - 6x7 - 12
4faca511.02.2007
 The Guns of Navarone (1961)
4faca511.02.2007
 Volver (2006) (2CD)
9faca511.02.2007
 The Prestige (2006)
14faca511.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine