StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Somethingsgottagive

DOWNLOAD Podnapisi za film Somethingsgottagive v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 87.165 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

Something's Gotta Give (2003).srt

1
00:01:09,444 --> 00:01:12,155
Ljubezen je lu?tna stvar

2
00:01:56,074 --> 00:02:00,287
Sladko, preprosto zadovoljstvo
mlade ?enske.

3
00:02:00,454 --> 00:02:04,500
Gre za minljiva leta, za ?as,
ko je vse na pravem mestu.

4
00:02:04,708 --> 00:02:07,503
To je ?arobni ?as, ki popla?a
vsakega mo?kega...

5
00:02:07,669 --> 00:02:09,838
...kjerkoli, popolnoma
brez pomo?i.

6
00:02:11,006 --> 00:02:13,759
Nekateri pravijo, da sem
ekspert za mlaj?e ?enske.

7
00:02:13,926 --> 00:02:17,804
Verjetno zato, ker se z njimi
dobivam ?e preko 40 let.

8
00:02:25,145 --> 00:02:27,356
Torej pun?i, si bogata?

9
00:02:27,564 --> 00:02:30,692
No, moja mati je. Nekako.
Mislim, ne dobesedno.

10
00:02:30,859 --> 00:02:33,737
?e ?ivi znotraj 1 milje od tu,
potem je bogata.

11
00:02:33,904 --> 00:02:37,157
Mislim, da bi z glavnim dobitkom
lahko kupil hi?o na Hamptonsu.

12
00:02:37,324 --> 00:02:39,868
Rad bi spoznal tvojo mati.
Ne, pa jo ne bi.

13
00:02:40,035 -->

Something's Gotta Give (2003).sub

{1}{1}23.976
{1665}{1730}Ljubezen je lu?tna stvar
{2783}{2884}Sladko, preprosto zadovoljstvo|mlade ?enske.
{2888}{2985}Gre za minljiva leta, za ?as,|ko je vse na pravem mestu.
{2990}{3057}To je ?arobni ?as, ki popla?a|vsakega mo?kega...
{3061}{3113}...kjerkoli, popolnoma|brez pomo?i.
{3141}{3207}Nekateri pravijo, da sem|ekspert za mlaj?e ?enske.
{3211}{3304}Verjetno zato, ker se z njimi|dobivam ?e preko 40 let.
{3480}{3533}Torej pun?i, si bogata?
{3538}{3613}No, moja mati je. Nekako.|Mislim, ne dobesedno.
{3617}{3686}?e ?ivi znotraj 1 milje od tu,|potem je bogata.
{3690}{3768}Mislim, da bi z glavnim dobitkom|lahko kupil hi?o na Hamptonsu.
{3772}{3833}Rad bi spoznal tvojo mati.|Ne, pa jo ne bi.
{3837}{3913}Imenitna je. On je briljantna,|a ni tvoj tip.
{3918}{4000}Spregledala si najpomembnej?o|re? o meni.
{4005}{4049}Jaz nimam "tipov" ?ensk.
{4054}{4083}Ima ?e ve? kot 30 let.
{4087}{4133}No, kaj?
{4137}{4213}Kot, da ne ve?, da|slovi? po...
{4218}{4262}Po?|Po tem....
{4266}{4313}...da ne hodi





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Somethingsgottagive
1faca528.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Somethingsgottagive
1faca528.04.2005
 Sniper2 Ver2
1faca528.04.2005
 Sneakers
6faca528.04.2005
 Slidingdoors
0faca528.04.2005
 Sleepingbeauty
4faca528.04.2005
 6 Days 7 Nights
3faca528.04.2005
 Siu Lam Juk Kau
3faca528.04.2005
 Sisteract
5faca528.04.2005
 Sin Nombre Los
17faca528.04.2005
 Simpatico
0faca528.04.2005
 Shutter
17faca528.04.2005
 Shriekifyouknowwhat
6faca528.04.2005
 Shriekifyouknowwhat
9faca528.04.2005
 Shrek
9faca528.04.2005
 Shrek
6faca528.04.2005
 Shrek
18faca528.04.2005
 Shrek 2
137faca528.04.2005
 She Hate Me
1faca528.04.2005
 Shark Attack 3 - Megalodon
31faca528.04.2005
 Shark Tale
21faca528.04.2005
 Shark Tale
24faca528.04.2005
 Shark Tale
30faca528.04.2005
 Shane
2faca528.04.2005
 Shall We Dance
2faca528.04.2005
 Shall We Dance
2faca528.04.2005
 Shall We Dance
8faca528.04.2005
 Shade
7faca528.04.2005
 Seven Years in Tibet
53faca528.04.2005
 Secret Agents
1faca528.04.2005
 Secondhand Lions
3faca528.04.2005
 Seabiscuit
9faca528.04.2005
 Se7en
31faca528.04.2005
 Scorched
8faca528.04.2005
 Scoobydoo 2 - Monsters Unleashed
4faca528.04.2005
 Scoobydoo 2 - Monsters Unleashed
2faca528.04.2005
 Scoobydoo 2 - Monsters Unleashed
3faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine