StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: SouthPark s8ep1214

DOWNLOAD Podnapisi za film SouthPark s8ep1214 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.130 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

South.Park.-.8x12.-.Stupid.Spoiled.Whore.Video.Playset.DSRip.XviD-LOL.srt

1
00:00:36,745 --> 00:00:39,413
Pohiti, Wendy, zamudila bo?.
-Kaj pa?

2
00:00:39,456 --> 00:00:43,999
Paris Hilton je v nakupovalnem
sredi??u. -Kdo je Paris Hilton?

3
00:00:44,000 --> 00:00:45,036
Ne ve??

4
00:00:45,587 --> 00:00:50,999
?ivjo. Guess ponosno predstavlja
novo predstavnico in manekenko,

5
00:00:51,000 --> 00:00:54,345
po kateri bi se morali zgledovati
vsi mladi. Paris Hilton!

6
00:01:00,000 --> 00:01:03,855
Paris, tu sem.
-Ne razumem. Kaj po?ne?

7
00:01:03,856 --> 00:01:07,108
Nesramno bogata je.
-Ampak kaj po?ne?

8
00:01:07,150 --> 00:01:12,738
Razvajena je in snobovska.
-Kaj po?ne? -Kurba je.

9
00:01:13,407 --> 00:01:15,825
?ivjo. Malo utrujena sem.

10
00:01:15,868 --> 00:01:19,370
Sino?i sem ?urirala.
Z veliko tipi.

11
00:01:22,249 --> 00:01:26,999
Vesela sem, da bom v Gouth Darku
odprla svojo novo trgovino.

12
00:01:27,000 --> 00:01:30,631
V njej bojo punce dobile vse,
da bi postale kot jaz:

13
00:01:31,000 --> 00:01:33,2

South.Park.-.8x13.-.Cartman's.Incredible.Gift.DSRip.XviD-LOL.srt

1
00:00:35,999 --> 00:00:37,634
Visoko je.

2
00:00:38,422 --> 00:00:40,612
Ja, ni?e za?ni.

3
00:00:41,171 --> 00:00:42,858
To se mi ne zdi pametno,
Cartman.

4
00:00:44,690 --> 00:00:46,318
Super bo.

5
00:00:47,368 --> 00:00:48,973
Ne bo ti uspelo. Pridi dol.

6
00:00:50,452 --> 00:00:52,040
Od tukaj zgleda vi?e.

7
00:00:53,490 --> 00:00:55,816
Kaj se dogaja? -Cartman misli,
da bo lahko poletel s strehe.

8
00:00:59,940 --> 00:01:02,362
Daj, sko?i! -Saj bom.

9
00:01:03,069 --> 00:01:05,710
Na tvojem mestu ?e ne bi.
-Krila so ?ibka.

10
00:01:06,007 --> 00:01:09,878
Ne poslu?aj jih, sko?i.
Poleti, Cartman.

11
00:01:10,594 --> 00:01:11,418
Pa dajmo.

12
00:01:12,580 --> 00:01:18,199
?lovek si ?e od Kopernikovih
?asov ?eli leteti. Danes je...

13
00:01:18,441 --> 00:01:19,437
Sko?i ?e!

14
00:01:19,438 --> 00:01:24,714
?akaj, govor imam! Na ta zgodovinski
dan se spominjamo bratov Wright.

15
00:01:24,919 --> 00:01:28,228
Njune sanje in vizije

South.Park.-.8x14.-.Woodland.Critter.Christmas.DSRip.XviD-LOL.srt

1
00:00:35,555 --> 00:00:37,860
Visoko v gorah
majhno je mesto,

2
00:00:38,378 --> 00:00:40,886
v njem vsaka je hi?a
okitena zvesto.

3
00:00:41,678 --> 00:00:44,461
Ljudje ?akali so v vrsti
ure in ve?,

4
00:00:44,929 --> 00:00:47,084
v trgovine so drli
z novci ?u?te?.

5
00:00:48,805 --> 00:00:50,639
Toda zunaj v gozdu
nedale? od tod

6
00:00:50,985 --> 00:00:54,804
zverinicam gozdnim
obeta se bo?i?nih prigod.

7
00:00:55,808 --> 00:00:58,652
?e je ?as, ko zgodi se to,
ko v letu tem napo?il bo,


8
00:00:58,707 --> 00:01:02,185
?akali smo ga prav te?ko,
zverinic gozdnih bo?i?.


9
00:01:02,981 --> 00:01:05,278
Zverinice so garale
in si veselo popevale.

10
00:01:05,711 --> 00:01:08,084
In prav vse so imele
zelo zanimivo ime:

11
00:01:08,552 --> 00:01:11,158
veverica Veveri?ek
zaj?ek Zaj?i?ek,

12
00:01:11,596 --> 00:01:13,623
bober Bobri?ek
in medved Medvedi?ek.

13
00:01:13,950 --> 00:01:16,587
Je?ek Je?evka, dihur Dihurko,

14





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine