StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Space Above And Beyond S01e16 - 18

DOWNLOAD Podnapisi za film Space Above And Beyond S01e16 - 18 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 54.238 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 01.05.2007

Predpogled podnapisov

Space.Above.and.Beyond.S01E16.Toy.Soldiers.DVDRip.XviD-SFM.srt

1
00:00:04,030 --> 00:00:08,030
"V MLADOSTI MI JE POVEDANO DA MO?
PRIDOBI DRUGO MI?LJENJE V BOJU.

2
00:00:08,031 --> 00:00:12,031
VIDI SVOJO RE?ITEV
V TAK?NI SPREMEMBI."

3
00:00:12,032 --> 00:00:15,032
STEPHEN CRANE
"RDE?A ZNA?KA POGUMA"

4
00:00:30,000 --> 00:00:33,129
Sve?ano prisegam,
da bom podpiral in branil

5
00:00:33,212 --> 00:00:35,966
ustavo Zdru?enih narodov Amerike

6
00:00:36,049 --> 00:00:38,010
in njenih zavezni?kih
zemeljskih sil,

7
00:00:38,093 --> 00:00:41,222
zoper vseh sovra?nikov,
tujih in doma?ih,

8
00:00:42,849 --> 00:00:48,314
in da bom nosil pravo
vero in dol?nost do istih,

9
00:00:48,397 --> 00:00:50,608
da bom ubogal ukaze Predsednika

10
00:00:50,691 --> 00:00:52,652
Zdru?enih Dr?av Amerike

11
00:00:52,735 --> 00:00:55,655
in ukaze oficirjev
dolo?enih nad menoj,

12
00:00:57,574 --> 00:01:00,077
po zakonu dolo?enega
enotnega pravilnika

13
00:01:00,161 --> 00:01:02,205
voja?kega zakonika,

14
00:01:02,288 --> 00:

space.above.and.beyond.s01e17.dear.earth.dvdrip.xvid-sfm.srt

1
00:00:17,640 --> 00:00:19,600
Hej. Daj mi D-16-A.

2
00:00:36,165 --> 00:00:40,630
Kontrola Saratoge,
tukaj ISSCV-4656 na poti domov.

3
00:00:40,671 --> 00:00:42,675
Zahtevam pristajalne koordinate.

4
00:00:47,430 --> 00:00:51,144
?tevilka steze 4656 smer 180.

5
00:00:51,228 --> 00:00:54,397
25 sekund od kon?nega
pristajalnega pribli?evanja.

6
00:00:54,481 --> 00:00:56,402
Zamuja.

7
00:01:00,156 --> 00:01:02,076
Capra, tukaj Saratoga.

8
00:01:02,160 --> 00:01:05,663
Dolo?il sem zeleni krov za
obnovo na nakladalnem oddelku 4.

9
00:01:13,258 --> 00:01:15,218
Pony na krov.
Nakladalni oddelek 4.

10
00:01:17,680 --> 00:01:19,891
Nakladalni oddelek 4.

11
00:02:25,815 --> 00:02:29,569
Prispela po?ta.

12
00:02:32,365 --> 00:02:34,326
Mislili smo, da smo sami.

13
00:02:34,368 --> 00:02:36,454
Verjeli smo da je univerzum na?.

14
00:02:36,537 --> 00:02:40,793
Do no?i v 2063-tem, na zemeljski
koloniji ?est svetlobnih let stran,

15
00:02:40,834 -

Space.Above.and.Beyond.S01E18.Pearly.DVDRip.XviD-SFM.srt

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,269
V kritje! V kritje!

2
00:00:08,505 --> 00:00:10,966
Premik. Sedaj!

3
00:00:13,177 --> 00:00:16,807
Bravo Ena, Tukaj Alfa
Dva pod hudim ognjem.

4
00:00:16,890 --> 00:00:19,852
?rtve. Zahtevam izvlek.
-Ne!

5
00:00:19,893 --> 00:00:23,314
Alfa Dva, va?e sre?anje je
25 severno do 16 vzhodno.

6
00:00:23,356 --> 00:00:26,403
Mi smo sto klikov stran
od A.R.D. brez kritja.

7
00:00:26,404 --> 00:00:28,404
Zdrobili nas bodo!

8
00:00:28,487 --> 00:00:30,489
Dobili smo kritje.

9
00:00:30,531 --> 00:00:35,203
Tam je na? prevoz.
Torej bomo zmleti v plo?evinki.

10
00:00:35,286 --> 00:00:38,040
Premaknite se! Premik!
Gremo, gremo, gremo, gremo!

11
00:00:40,084 --> 00:00:44,339
Pojdimo.! Dajmo.
Pojdimo.! Pojdimo.! Premik.!

12
00:00:46,675 --> 00:00:48,719
Premik.!

13
00:00:51,138 --> 00:00:53,140
Shane!

14
00:00:55,059 --> 00:00:58,063
Krvavi.
-Imam jo. Imam jo.

15
00:00:59,439 --> 00:01:02,026
Malo pomo?i tukaj.!





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine