StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Speed 2 - Cruise Control (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Speed 2 - Cruise Control (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 60.413 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Speed.2.Cruise.Control_XviD_AC3_EDRP_assssa_CD1.sub

{2030}{2075}Na poti je, Mack.
{2077}{2165}- V naro?je vam ga bom spravil.|- Pripravljeni smo.
{2167}{2286}Alex, dr?i se pravil.|Brez norij, prav?
{2449}{2469}Sranje!
{2698}{2770}Na malenkosti se navajam.
{2772}{2903}?e mi pade prti? na tla,|mi Alex da njegovega.
{2905}{3016}On mi odpira vrata.|?aljiv sosed? Vpije nanj.
{3018}{3107}Neko no? sva gledala video,|pustil mi je izbrati.
{3170}{3230}Bi se po?asi vklju?ili...
{3232}{3283}Najprej smerokaz!
{3315}{3357}Prepozno.
{3359}{3413}- Tako je v redu.|- Prav.
{3415}{3490}Moj zadnji fant ni bil romanti?en.
{3492}{3575}Dve leti nazaj mi je|za rojstni dan poklonil solzilec.
{3577}{3661}Mislila sem, da gre za parfum.|Kon?ala sem na urgenci.
{3663}{3765}Razmerja, ki temeljijo|na ?udnih stvareh, se ne izidejo.
{3767}{3789}To?no.
{3791}{3818}- Desno?|- Ne!
{3820}{3862}Pazite steklo!
{3967}{4016}Va? fant vozi tako?
{4018}{4109}Alex? Ne. Ne, ne.|Alex je povsem druga?en.
{4111}{4243}Pri obalni policiji je zaposlen.|Ves dan je na kolesu v Venicu.
{5037

Speed.2.Cruise.Control_XviD_AC3_EDRP_assssa_CD2.sub

{839}{916}Ironija moje situacije, Alex,...
{917}{954}..predanost slu?bi...
{956}{1002}..in predanost podjetju...
{1004}{1059}..sta bila popla?ana z boleznijo.
{1136}{1204}Ra?unalnik ustvari elektromagnetna polja,...
{1206}{1241}..ki s?asoma...
{1243}{1315}..povzro?ijo bakreno zastrupitev.
{1353}{1411}Pameten sem, Alex,...
{1413}{1471}..pa tega nisem vedel.
{1473}{1527}Res bi cenil,...
{1529}{1591}?e bi me uprava razumela.
{1593}{1615}Ste vsi v redu?
{1617}{1639}Super je.
{1641}{1681}Toda ne. Odpustili so me.
{1722}{1771}Kot da sploh nisem obstajal.
{1773}{1801}Kam gre??
{1803}{1837}Iskat ga grem.
{1839}{1881}?akaj!
{1883}{1946}Narediti moram karkoli,...
{1978}{2046}da dobim, kaj si po?elim.
{2048}{2105}Ne bo? me ustavil.
{2107}{2183}Tokrat bo zbogom za vselej, Alex.
{2522}{2599}Kako me bo? ustavil, prijatelj moj?
{3011}{3047}Prekleto.
{3607}{3630}Prekleto.
{3882}{3945}Samo trenutek.
{3946}{3987}To glasbo sem ?e sli?ala.
{3989}{4034}Po vsej ladji jo oddajajo.
{4036}{4087}Ne, ne. Sli

Speed.2.Cruise.Control_XviD_AC3_EDRP_assssa_CD1.srt

1
00:01:24,600 --> 00:01:26,500
Na poti je, Mack.

2
00:01:26,600 --> 00:01:30,200
- V naro?je vam ga bom spravil.
- Pripravljeni smo.

3
00:01:30,300 --> 00:01:35,300
Alex, dr?i se pravil.
Brez norij, prav?

4
00:01:42,100 --> 00:01:42,900
Sranje!

5
00:01:52,500 --> 00:01:55,500
Na malenkosti se navajam.

6
00:01:55,600 --> 00:02:01,000
?e mi pade prti? na tla,
mi Alex da njegovega.

7
00:02:01,100 --> 00:02:05,700
On mi odpira vrata.
?aljiv sosed? Vpije nanj.

8
00:02:05,800 --> 00:02:09,500
Neko no? sva gledala video,
pustil mi je izbrati.

9
00:02:12,200 --> 00:02:14,700
Bi se po?asi vklju?ili...

10
00:02:14,800 --> 00:02:16,900
Najprej smerokaz!

11
00:02:18,200 --> 00:02:20,000
Prepozno.

12
00:02:20,000 --> 00:02:22,300
- Tako je v redu.
- Prav.

13
00:02:22,400 --> 00:02:25,500
Moj zadnji fant ni bil romanti?en.

14
00:02:25,600 --> 00:02:29,100
Dve leti nazaj mi je
za rojstni dan poklonil solzilec.

15
00:02:29,100 --> 00:02:32,600
Mi

Speed.2.Cruise.Control_XviD_AC3_EDRP_assssa_CD2.srt

1
00:00:34,900 --> 00:00:38,200
Ironija moje situacije, Alex,...

2
00:00:38,200 --> 00:00:39,700
..predanost slu?bi...

3
00:00:39,800 --> 00:00:41,700
..in predanost podjetju...

4
00:00:41,800 --> 00:00:44,100
..sta bila popla?ana z boleznijo.

5
00:00:47,300 --> 00:00:50,200
Ra?unalnik ustvari elektromagnetna polja,...

6
00:00:50,200 --> 00:00:51,700
..ki s?asoma...

7
00:00:51,800 --> 00:00:54,800
..povzro?ijo bakreno zastrupitev.

8
00:00:56,400 --> 00:00:58,800
Pameten sem, Alex,...

9
00:00:58,900 --> 00:01:01,300
..pa tega nisem vedel.

10
00:01:01,400 --> 00:01:03,600
Res bi cenil,...

11
00:01:03,700 --> 00:01:06,300
?e bi me uprava razumela.

12
00:01:06,400 --> 00:01:07,300
Ste vsi v redu?

13
00:01:07,400 --> 00:01:08,300
Super je.

14
00:01:08,400 --> 00:01:10,100
Toda ne. Odpustili so me.

15
00:01:11,800 --> 00:01:13,800
Kot da sploh nisem obstajal.

16
00:01:13,900 --> 00:01:15,100
Kam gre??

17
00:01:15,100 --> 00:01:16,600





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Speedway
1faca526.04.2005
 Species III (2CD)
4faca526.04.2005
 Spawn (2CD)
0faca526.04.2005
 Spartan (2CD)
4faca526.04.2005
 Spaceballs (2CD)
0faca526.04.2005
 Sneakers (2CD)
3faca526.04.2005
 Sliding Doors (2CD)
7faca526.04.2005
 Sin Noticias De Dios (2CD)
1faca526.04.2005
 Simpatico (2CD)
0faca526.04.2005
 Sibiriada (2CD)
1faca526.04.2005
 Shikoku (2CD)
0faca526.04.2005
 September 11 (2CD)
5faca526.04.2005
 Se7en (2CD)
28faca526.04.2005
 Scream 3 (2CD)
5faca526.04.2005
 Scream 2 (2CD)
4faca526.04.2005
 Scream (2CD)
5faca526.04.2005
 Schindlers List (3CD)
5faca526.04.2005
 Scarface (2CD)
24faca526.04.2005
 Savior (2CD)
1faca526.04.2005
 Saving Private Ryan (4CD)
2faca526.04.2005
 Rush Hour (2CD)
12faca526.04.2005
 Rules of Engagement (2CD)
6faca526.04.2005
 Roustabout (2CD)
1faca526.04.2005
 Rocky IV (2CD)
19faca526.04.2005
 Ringu (2CD)
1faca526.04.2005
 Returner (2CD)
6faca526.04.2005
 Pearl Harbor (3CD)
15faca526.04.2005
 O (2CD)
2faca526.04.2005
 Ondskan (2CD)
3faca526.04.2005
 Once Upon a Time in America (2CD)
11faca526.04.2005
 Oceans Eleven (2CD)
10faca526.04.2005
 Nurse Betty (2CD)
1faca526.04.2005
 Notting Hill (2CD)
4faca526.04.2005
 Nikita (2CD)
4faca526.04.2005
 New Alcatraz
3faca526.04.2005
 Never Been Kissed (2CD)
5faca526.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine