StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Spider - Man 3 (2007) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Spider - Man 3 (2007) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.559 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 03.11.2007

Predpogled podnapisov

Spider.Man3.2007.BDRip.XviD.TLF-cd2-SubRip.srt

1
00:00:02,252 --> 00:00:05,797
Oprostite, gospodi?na. Naj vidim
ta prelep nasme?ek.

2
00:00:05,797 --> 00:00:08,008
Zdravo, Eddie.

3
00:00:08,008 --> 00:00:09,343
Tako si lepa.

4
00:00:09,343 --> 00:00:10,762
To je material za naslovnico.

5
00:00:11,012 --> 00:00:12,513
Vaditi moram. Se vidiva
kasneje, prav?

6
00:00:12,763 --> 00:00:14,433
Kaj pravi? na nocoj?
-Nocoj ne.

7
00:00:14,683 --> 00:00:16,434
Zakaj pa ne?

8
00:00:16,434 --> 00:00:20,688
Kaj pa tista neverjetna no?,
ki sva jo pre?ivela skupaj?

9
00:00:20,938 --> 00:00:24,109
Samo na kavo sva ?la.

10
00:00:24,359 --> 00:00:26,779
Hej, lepoti?ka.

11
00:00:26,779 --> 00:00:30,590
?e en posnetek.

12
00:00:31,533 --> 00:00:34,694
Je vse v redu?
-Ja, vse je v redu.

13
00:00:34,944 --> 00:00:36,588
Saj ?e nisi vedno jezna name?

14
00:00:36,838 --> 00:00:38,691
Ne, ponosna sem nate.

15
00:00:38,941 --> 00:00:42,144
Zanihal se bom od tam.

16
00:00:42,394 --> 00:00:44,549
Tako,

Spider.Man3.2007.BDRip.XviD.TLF-cd1-SubRip.srt

1
00:03:17,613 --> 00:03:19,784
Jaz sem, Peter Parker.

2
00:03:19,784 --> 00:03:21,868
Saj veste, va? prijazni sosed ...

3
00:03:21,868 --> 00:03:25,290
Od takrat, ko me je ugriznil pajek,
se je veliko spremenilo.

4
00:03:25,290 --> 00:03:27,084
Pred tem je izgledalo,
kot da mi gre vse narobe.

5
00:03:27,376 --> 00:03:30,422
Sedaj pa ...
-Glejte, ?lovek-pajek je!

6
00:03:30,422 --> 00:03:33,341
... me imajo ljudje resni?no radi.

7
00:03:33,341 --> 00:03:38,873
Ostanite ?e malo. ?ez nekaj minut se
bo ponovno za?elo. -Ja ... -V redu je.

8
00:03:40,310 --> 00:03:41,894
Mesto je ponovno varno.

9
00:03:41,894 --> 00:03:44,482
Mislim, da sem jaz imel
nekaj pri tem.

10
00:03:44,482 --> 00:03:48,361
Moj stric Ben bi bil ponosen.

11
00:03:48,486 --> 00:03:52,116
ZAKAJ NEW YORK
LJUBI ?LOVEKA-PAJKA

12
00:03:52,116 --> 00:03:54,203
?e vedno hodim v ?olo in
sem najbolj?i v razredu.

13
00:03:54,203 --> 00:03:56,581
Kot lahko vidimo

14
00:03:56,581 -->

Spider.Man3.2007.BDRip.XviD.TLF-cd3-SubRip.srt

1
00:00:11,637 --> 00:00:14,140
Ali me bo? ubil, tako kot
si ubil mojega o?eta?

2
00:00:14,140 --> 00:00:16,517
Ne bom te ve? prepri?eval.

3
00:00:16,517 --> 00:00:18,520
Vzel si mi ga.

4
00:00:18,520 --> 00:00:20,482
Rad me je imel.

5
00:00:20,482 --> 00:00:21,733
Ne,

6
00:00:21,733 --> 00:00:24,445
preziral te je.

7
00:00:24,445 --> 00:00:29,160
V sramoto si mu bil.

8
00:00:30,078 --> 00:00:33,415
Poglej si tega malega ?kratka.

9
00:00:33,499 --> 00:00:37,879
Ali se bo? za?el jokat?

10
00:01:10,755 --> 00:01:13,050
ROPAR! ?LOVEK PAJEK JE POKAZAL SVOJE
PRAVE BARVE -V?asih sem se po?utila varno,

11
00:01:13,050 --> 00:01:15,219
sedaj pa se bojim
pe?a?iti domov iz slu?be.

12
00:01:15,219 --> 00:01:17,222
Mojemu sinu ta tip
pomeni cel svet.

13
00:01:17,222 --> 00:01:19,391
Imam devetletno h?erko,
ki obo?uje ?loveka-pajka.

14
00:01:19,391 --> 00:01:21,686
Koga bo pa sedaj imela za vzor?

15
00:01:21,811 --> 00:01:25,357
So temu tipu dali





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine