StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Spiderman

DOWNLOAD Podnapisi za film Spiderman v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.850 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Spiderman cd 2.srt

1
00:00:04,169 --> 00:00:08,321
Ni problema. Pozanimal se
bom. -Ne bi mogel sprejeti.

2
00:00:08,489 --> 00:00:12,960
Delo bi si rad na?el sam.
Bom ?e zmogel. -Tudi prav.

3
00:00:13,129 --> 00:00:17,247
Nikomur no?e? dolgovati
uslug. To spo?tujem.

4
00:00:17,409 --> 00:00:19,400
Kaj ?e zna??

5
00:00:19,569 --> 00:00:22,402
Kaj v zvezi s fotografijo.

6
00:00:22,609 --> 00:00:24,327
NAGRADA ZA FOTOGRAFlJO
?LOVEKA PAJKA

7
00:00:25,129 --> 00:00:28,724
?ivjo. Gremo.

8
00:00:31,369 --> 00:00:33,678
Ti stra?i.

9
00:00:47,849 --> 00:00:50,602
Nasmeh!

10
00:00:57,729 --> 00:01:00,448
Zani? so.
Beda, beda.

11
00:01:00,609 --> 00:01:02,281
Huda beda.

12
00:01:02,449 --> 00:01:05,088
Za vse ti dam 200.
-To je malo.

13
00:01:05,249 --> 00:01:07,240
Pa jih nesi drugam.

14
00:01:07,409 --> 00:01:10,321
Va?a ?ena sporo?a,
da nimajo plo??ic za ve?o.

15
00:01:10,489 --> 00:01:12,286
Preprogo bova polo?ila.

16
00:01:12,449 --> 00:01:14,724
Sedi

Spiderman cd 1.srt

1
00:03:00,729 --> 00:03:03,721
Kdo sem?
Vas res zanima?

2
00:03:03,889 --> 00:03:07,040
Moja ?ivljenjska zgodda
ni za ne?ne du?e.

3
00:03:07,209 --> 00:03:09,359
?e di kdo trdil,
da je sre?na...

4
00:03:09,529 --> 00:03:15,604
... da nimam nodenih
skrdi, di lagal.

5
00:03:16,849 --> 00:03:20,239
Zagotavljam pa vam, da
kot vsaka zanimiva zgodda...

6
00:03:20,409 --> 00:03:22,400
...pripoveduje o dekletu.

7
00:03:22,569 --> 00:03:25,402
O tem dekletu.
Mary Jane Watson.

8
00:03:25,569 --> 00:03:27,560
?enski, ki sem jo vzljudil...

9
00:03:27,729 --> 00:03:30,004
...?e preden sem se za?el
zanimati za punce.

10
00:03:30,169 --> 00:03:33,161
Kako rad di rekel,
da sem tisti poleg nje jaz.

11
00:03:33,329 --> 00:03:35,843
Ah, ?e on di dil raje.

12
00:03:36,849 --> 00:03:38,840
Stoj!

13
00:03:39,009 --> 00:03:40,601
To sem jaz.

14
00:03:40,769 --> 00:03:42,760
Reci, naj ustavi!
Prosim!

15
00:03:42,929 --> 00:03:44,362
Stoj!

16
00:03:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 SpiderMan (2CD)
15faca505.03.2006
 SpiderMan 2 (2CD) v8
34faca505.03.2006
 Spiderman 3 (2CD)
78faca511.05.2007
 Spiderman 3 (2CD)
22faca508.07.2007
 Spiderman2
52faca505.03.2006
 Spiderman2 (2CD)
4faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine