StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Stalingrad

DOWNLOAD Podnapisi za film Stalingrad v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.223 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Stalingrad1.txt

1
00:00:00,001 --> 00:00:04,001
Konec poletja 1942.
Druga svetovna vojna gre v cetrto leto.

2
00:00:04,010 --> 00:00:08,010
Hitlerjeve armade so okupirale skoraj vso Evropo
in dele Severne Afrike.

3
00:00:08,010 --> 00:00:12,020
V Rusiji traja druga velika poletna ofenziva.
Njen cilj: Kaspijsko morje in kavkazijska naftna polja.

4
00:00:12,020 --> 00:00:16,030
6. armada, pod poveljstvom generalpolkovnika von Paulusa
se hitro pribli?uje mestu ob Volgi, kjer se bo bila ...

5
00:00:16,000 --> 00:00:20,040
... najbrutalnej?a bitka tega stoletja ...

6
00:00:20,040 --> 00:00:24,050
... bitka za STALINGRAD.

7
00:02:23,000 --> 00:02:24,919
Srce je adut.

8
00:02:26,838 --> 00:02:27,797
Da, gospod porocnik.

9
00:02:27,797 --> 00:02:30,675
Naprej in gor.

4
00:02:38,350 --> 00:02:41,188
To sranje je sparjeno.
Okus ima po scalnici.

5
00:02:41,188 --> 00:02:45,026
- Zavreli boste na soncu.
- Kot maslo za ribo...

6
00:02:47,904 --> 00:02:49,823
- Dovolj, Lupo.

Stalingrad2.txt

1
00:00:14,500 --> 00:00:16,420
Ce pre?ivim...

2
00:00:19,299 --> 00:00:21,219
bom stari oprostil.

3
00:00:22,179 --> 00:00:25,058
Rekel sem jim, naj povejo moji,
da sem padel.

4
00:00:28,898 --> 00:00:30,778
Tako je najbolj?e.

5
00:00:30,778 --> 00:00:31,737
Verjemite.

6
00:00:33,617 --> 00:00:35,537
Ampak pri?li bomo domov...

7
00:00:36,497 --> 00:00:37,497
enkrat.

8
00:00:38,456 --> 00:00:40,376
Ja in?

9
00:00:43,256 --> 00:00:45,176
Naj vam povem bo?icno pravljico.

10
00:00:48,055 --> 00:00:51,895
Natanko pred letom, sem bil nazadnje doma.

11
00:00:52,854 --> 00:00:54,774
Bo?icni izpust...

12
00:00:54,774 --> 00:00:56,694
ker sem unicil tri tanke.

13
00:01:00,493 --> 00:01:02,453
?ena in otroci...

14
00:01:03,413 --> 00:01:05,333
so me pocakali na postaji.

15
00:01:09,132 --> 00:01:11,052
Bili so mi bolj tuji,
kot vi.

16
00:01:12,012 --> 00:01:13,931
Poizku?ala me je razumeti.

17
00:01:15,851 --> 00:01:16,811
Ampak bolj pr





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Stalingrad
2faca526.06.2008
 Stalingrad (1989) (2CD)
8faca523.12.2008
 Stalingrad (1993)
7faca509.05.2007
 Stalingrad (1993)
7faca513.12.2008
 Stalingrad (1993) (3CD)
1faca521.10.2007
 Stalingrad (1993) (3CD)
1faca523.12.2008
 Stalingrad (2CD)
20faca504.09.2003
 Stalingrad (2CD)
4faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine