StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Star Trek III (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Star Trek III (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.429 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 22.02.2007

Predpogled podnapisov

Star Trek III - The Search for Spock CD1.srt

1
00:00:21,209 --> 00:00:23,586
Ne ?alujte, admiral.

2
00:00:25,922 --> 00:00:27,840
Logi?no je.

3
00:00:30,593 --> 00:00:34,430
Potrebe ve?ine... prevladajo...

4
00:00:36,098 --> 00:00:38,100
...nad potrebami manj?ine.

5
00:00:39,185 --> 00:00:40,478
Ali posameznika.

6
00:00:41,562 --> 00:00:47,610
Bil sem... in vedno bom...
tvoj prijatelj.

7
00:00:50,196 --> 00:00:54,242
?ivi dolgo in uspe?no.

8
00:00:59,789 --> 00:01:05,252
Zbrani smo danes tukaj,
da ?e zadnji? pozdravimo na?ega prijatelja.

9
00:01:07,170 --> 00:01:10,382
Ta smrt je nastopila v senci
novega ?ivljenja.

10
00:01:10,417 --> 00:01:12,766
Vzhod novega sveta.

11
00:01:12,801 --> 00:01:16,555
Sveta, za katerega je na? dragi
prijatelj ?rtvoval svoje ?ivljenje.

12
00:01:18,014 --> 00:01:21,226
Zanj ?rtvovanje ni bilo
prazno ali nesmiselno.

13
00:01:24,521 --> 00:01:27,190
Za mojega prijatelja
lahko re?em le to...

14
00:01:31,820 --> 00:01:36,032
Od vseh du?, ki sem jih sre?al

Star Trek III - The Search for Spock CD2.srt

1
00:00:29,862 --> 00:00:32,282
?as je za popolno iskrenost.

2
00:00:33,116 --> 00:00:37,996
Ta planet ni,
kar si upal, da bo, kajne?

3
00:00:38,031 --> 00:00:40,129
Ne.

4
00:00:40,164 --> 00:00:42,417
Kako to?

5
00:00:43,376 --> 00:00:46,386
V matrico Genesisa sem
vgradil proto-materijo.

6
00:00:46,421 --> 00:00:51,844
Nestabilno snov, ki velja
med znanstveniki v galaksiji

7
00:00:51,879 --> 00:00:54,687
za izredno nepredvidljivo.

8
00:00:54,722 --> 00:00:58,079
Samo tako sem lahko
re?il dolo?ene probleme.

9
00:00:58,114 --> 00:01:01,437
Zato si, tako kot tvoj o?e,
priredil pravila.

10
00:01:02,479 --> 00:01:06,233
?e jih ne bi,
bi ?akal v nedogled!

11
00:01:07,192 --> 00:01:10,946
Koliko jih je pla?alo
za tvojo nestrpnost?

12
00:01:10,981 --> 00:01:14,700
Koliko jih je umrlo?
Koliko ?kode si naredil?

13
00:01:14,735 --> 00:01:16,243
In koliko je ?e bo?

14
00:01:56,408 --> 00:02:00,120
Most, tu ni ni? novega.

15
00:03:05,895 --> 0





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Stalker (1979) (2CD)
2faca522.02.2007
 Sheltering Sky (2CD)
2faca522.02.2007
 Prison Break 217
15faca522.02.2007
 One Night With The King (2CD)
3faca522.02.2007
 National Lampoons Pledge This (2006)
37faca522.02.2007
 Mi Nismo Andjeli 3 Rock Roll Uzvraca Udarac (2006)
3faca522.02.2007
 Man of The Year
9faca522.02.2007
 Kabul Express (2006)
1faca522.02.2007
 In Enemy Hands (2004) (2CD)
1faca522.02.2007
 Heroes S01e16
9faca522.02.2007
 Happy Feet (2006)
12faca522.02.2007
 Desperate Housewives S03e15
6faca522.02.2007
 Desperate Housewives S03e14
4faca522.02.2007
 Borat (2006)
16faca522.02.2007
 Blackadder - The Cavalier Years
0faca522.02.2007
 Babel (2006)
13faca522.02.2007
 Absolute Power (1997) (2CD)
3faca522.02.2007
 A Good Year (2006)
6faca522.02.2007
 A Good Year (2006) (2CD)
5faca522.02.2007
 Massai - Les Guerriers De La Pluie (2004)
1faca522.02.2007
 White Hunter Black Heart (1990) (2CD)
1faca522.02.2007
 Prison Break S2e17 (2005)
6faca522.02.2007
 Stormbreaker (2006) (2CD)
0faca522.02.2007
 Apocalypto (2006) (2CD)
10faca522.02.2007
 Private Teacher (1983)
2faca522.02.2007
 Eragon (2006) (2CD)
3faca522.02.2007
 Happy Feet (2006)
10faca522.02.2007
 The X Files S7e9 (1993)
1faca522.02.2007
 Taken S1e6 (2002)
2faca522.02.2007
 Desperate Housewives S3e15 (2004)
6faca522.02.2007
 Stargate Sg - 1 S10e15 (1997)
5faca522.02.2007
 The Holiday (2006)
45faca522.02.2007
 Taken S1e5 (2002)
2faca522.02.2007
 Heroes S1e16 (2006)
9faca522.02.2007
 Supernatural S2e15 (2005)
2faca522.02.2007
 Rome S2e5 (2005)
6faca522.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine