StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Star Trek III - The Search For Spock (1984) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Star Trek III - The Search For Spock (1984) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.485 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 15.02.2007

Predpogled podnapisov

Star Trek III - The Search for Spock CD2.srt

1
00:00:29,862 --> 00:00:32,282
?as je za popolno iskrenost.

2
00:00:33,116 --> 00:00:37,996
Ta planet ni,
kar si upal, da bo, kajne?

3
00:00:38,031 --> 00:00:40,129
Ne.

4
00:00:40,164 --> 00:00:42,417
Kako to?

5
00:00:43,376 --> 00:00:46,386
V matrico Genesisa sem
vgradil proto-materijo.

6
00:00:46,421 --> 00:00:51,844
Nestabilno snov, ki velja
med znanstveniki v galaksiji

7
00:00:51,879 --> 00:00:54,687
za izredno nepredvidljivo.

8
00:00:54,722 --> 00:00:58,079
Samo tako sem lahko
re?il dolo?ene probleme.

9
00:00:58,114 --> 00:01:01,437
Zato si, tako kot tvoj o?e,
priredil pravila.

10
00:01:02,479 --> 00:01:06,233
?e jih ne bi,
bi ?akal v nedogled!

11
00:01:07,192 --> 00:01:10,946
Koliko jih je pla?alo
za tvojo nestrpnost?

12
00:01:10,981 --> 00:01:14,700
Koliko jih je umrlo?
Koliko ?kode si naredil?

13
00:01:14,735 --> 00:01:16,243
In koliko je ?e bo?

14
00:01:56,408 --> 00:02:00,120
Most, tu ni ni? novega.

15
00:03:05,895 --> 0

Star Trek III - The Search for Spock CD1.srt

1
00:00:21,209 --> 00:00:23,586
Ne ?alujte, admiral.

2
00:00:25,922 --> 00:00:27,840
Logi?no je.

3
00:00:30,593 --> 00:00:34,430
Potrebe ve?ine... prevladajo...

4
00:00:36,098 --> 00:00:38,100
...nad potrebami manj?ine.

5
00:00:39,185 --> 00:00:40,478
Ali posameznika.

6
00:00:41,562 --> 00:00:47,610
Bil sem... in vedno bom...
tvoj prijatelj.

7
00:00:50,196 --> 00:00:54,242
?ivi dolgo in uspe?no.

8
00:00:59,789 --> 00:01:05,252
Zbrani smo danes tukaj,
da ?e zadnji? pozdravimo na?ega prijatelja.

9
00:01:07,170 --> 00:01:10,382
Ta smrt je nastopila v senci
novega ?ivljenja.

10
00:01:10,417 --> 00:01:12,766
Vzhod novega sveta.

11
00:01:12,801 --> 00:01:16,555
Sveta, za katerega je na? dragi
prijatelj ?rtvoval svoje ?ivljenje.

12
00:01:18,014 --> 00:01:21,226
Zanj ?rtvovanje ni bilo
prazno ali nesmiselno.

13
00:01:24,521 --> 00:01:27,190
Za mojega prijatelja
lahko re?em le to...

14
00:01:31,820 --> 00:01:36,032
Od vseh du?, ki sem jih sre?al





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Cars (2006) (3CD)
3faca515.02.2007
 A Cinderella Story (2004) (2CD)
7faca515.02.2007
 Absolute Power (1997) (2CD)
4faca515.02.2007
 Braveheart (1995) (2CD)
7faca515.02.2007
 My Name Is Earl S2e7 (2005)
3faca515.02.2007
 The Oh In Ohio (2006)
11faca515.02.2007
 Takedown (2000)
3faca515.02.2007
 Heroes S1e15 (2006)
12faca515.02.2007
 Doa - Dead Or Alive (2006) (2CD)
0faca515.02.2007
 Battlestar Galactica S2e7 (2004)
3faca515.02.2007
 Labero Del Fauno, El (2006)
4faca515.02.2007
 Prey (2007) Slo (2CD)
4faca515.02.2007
 Prey (2007)
21faca515.02.2007
 Asterix And The Vikings (2006)
47faca515.02.2007
 Rocky Ii
22gams13.02.2007
 Space - Above And Beyond S1e13 (1995)
2faca513.02.2007
 Friends S3e16 (1994)
2faca513.02.2007
 Ken Park (2002)
8faca513.02.2007
 Mercury Rising (1998)
5faca513.02.2007
 Touching The Void (2003)
2faca513.02.2007
 The Enforcer (1976)
15faca513.02.2007
 Night At The Museum (2006) (2CD)
11faca513.02.2007
 A Good Year (2006) (2CD)
6faca513.02.2007
 Friends S3e15 (1994)
2faca513.02.2007
 Smallville S6e11 (2001)
1faca513.02.2007
 Man of The Year (2006) (2CD)
4faca513.02.2007
 Platoon (1986) (2CD)
8faca513.02.2007
 Man of The Year (2006)
16faca513.02.2007
 Aladdin And The King of Thieves (1996)
8faca513.02.2007
 Supernatural S2e14 (2005)
3faca513.02.2007
 Sobachye Serdtse (1988) (2CD)
1faca513.02.2007
 Corky Romano (2001)
0faca513.02.2007
 Mickey's Once Upon A Christmas (1999)
8faca513.02.2007
 Casino Royale (2006) (2CD)
17faca513.02.2007
 Stargate - Atlantis S3e20 (2004)
3faca513.02.2007
 The Guns of Navarone (1961) (2CD)
0faca513.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine