StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Star Wars Episode I - The phantom menace

DOWNLOAD Podnapisi za film Star Wars Episode I - The phantom menace v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.665 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Star Wars Episode I - The phantom menace CD1.txt

{2878}{2903}-Kapitan.|- Da, gospod?
{2940}{2991}Javite jim da ?eliva da se|takoj vkrcamo.
{2994}{3057}- Z vsem spo?tovanjem,
{3060}{3142}Poslanci vrhovnega kanclerja|?elita, da se takoj vkrcata...
{3145}{3190}Da, seveda.
{3193}{3268}Kot ?e veste, je na?a blokada|popolnoma zakonita,
{3269}{3368}in bomo veseli da|sprejmemo poslanike.
{3906}{3969}Jaz sem TC-14 vama na uslugo.
{3972}{4017}Tukaj, prosim.
{4164}{4239}Va? obisk je za nas|velika ?ast.
{4240}{4287}Po?utita se kot dom.
{4288}{4364}Moj gospodar se vam bo|kmalu pridru?il.
{4438}{4493}Imam slab ob?utek|v zvezi s tem.
{4496}{4568}-Jaz ne ?utim ni?esar.|-Ni v zvezi z misijo, u?itelj.
{4571}{4664}To je nekaj...| drugje, neulovljivo.
{4667}{4724}Ne prepu??aj se svojim strahovom,|Obi-Wan.
{4727}{4803}Obdr?i svojo koncentracijo|na tukaj in zdaj, kamor tudi spada.
{4805}{4873}Toda, u?itelj Yoda je rekel da|moram biti seznanjen s bodo?nostjo.
{4877}{4925}Toda ne na ra?un sedanjosti.
{4928}{4998}Zavedaj se Sile,|mladi Padawan.
{5000}{5046}Da, u

Star Wars Episode I - The phantom menace CD2.txt

{390}{485}-Skywalker je moral iti|na servisno rampo!
{970}{1058}To je Skywalker!|-Sebulba!
{1055}{1158}Neverjetno! Hitra kontrola potiska,|in je ponovno v dirki!
{1155}{1196}Ali se je razbil?
{2121}{2197}Skywalker je v te?avah!|Sebulba je prevzel vodstvo!
{3393}{3458}Dohiteva Sebulbo!|-Inkabunga!
{3456}{3517}Pazi, Ani.|Pazi, Ani!
{3544}{3594}Vha--|Chuba danoya!
{4200}{4282}-Ta mali ?lovek je nor.|- Punda tahpunda!
{4279}{4341}-Sta drug ob drugim!|-Bagu du bangu!
{4954}{5000}-Hura!|- Juhu!
{4999}{5062}Ya eekabuta!|Whoo-hoo-hoo!
{5060}{5135}-Ne morem verjeti.
{5134}{5179}Publika nori!
{5456}{5528}Mati, uspel sem!
{5762}{5808}Bravo, Ani!
{6240}{6288}Vse smo ti dol?ni, Ani.
{6349}{6400}?udovito, Ani.
{6403}{6468}Prinesel si upanje|tistim ki ga nimajo ve?.
{6471}{6524}Tako sem ponosan na tebe.
{6623}{6681}Oj Chubano.
{6775}{6821}Ti.
{6823}{6879}Prevaral si me!
{6881}{6973}Vedel si da bo fant zmagal.|Nekako si vedel.
{6976}{7021}Vse sem izgubil.
{7024}{7093}Kadarkoli kocka?, prijatelj je ve





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine