StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Stargate Atlantis s02e1920

DOWNLOAD Podnapisi za film Stargate Atlantis s02e1920 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.730 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Stargate.Atlantis.S02E19.HDTV.XviD-TvD.srt

1
00:00:08,091 --> 00:00:08,842
Impresivno.

2
00:00:11,386 --> 00:00:13,263
To je na? glavni nadzorni prostor.

3
00:00:14,681 --> 00:00:15,349
In to...

4
00:00:16,683 --> 00:00:19,061
je kontrola generatorja ??ita.

5
00:00:19,186 --> 00:00:23,482
Grobost izdelave nakazuje,
da je bilo izdelano v ?asu vojne.

6
00:00:23,482 --> 00:00:25,442
Resni?no presega meje
na?e znanosti.

7
00:00:25,567 --> 00:00:27,444
Moje znanje ni ravno najbolj?e.

8
00:00:27,569 --> 00:00:29,446
Ne podcenjujte se tako.

9
00:00:29,571 --> 00:00:32,157
Dr. McKay se je leta ubadal
s tehnologijo Starodavnih

10
00:00:32,282 --> 00:00:34,034
in ?e vedno je ne
povsem razume.

11
00:00:34,159 --> 00:00:36,870
Zelo dobro poznam
tehnologijo Starodavnih.

12
00:00:36,995 --> 00:00:38,956
Cel planet si uni?il, Rodney.

13
00:00:39,081 --> 00:00:40,040
To ni bila moja krivda.

14
00:00:40,582 --> 00:00:41,834
Ni se mogel sam.

15
00:00:41,959 --> 00:00:43,460
To so na?i gostje?

Stargate.Atlantis.S02E20.HDTV.XviD-TvD.srt

1
00:00:01,251 --> 00:00:03,337
Prej?nji?

2
00:00:03,420 --> 00:00:07,174
Pozdravljen Michael. Se me spomni??
-Ne vem niti kdo sem.

3
00:00:07,257 --> 00:00:10,302
Ob?utek imam, kot da vedo nekaj,
nekaj ?esar mi no?ejo povedati.

4
00:00:10,344 --> 00:00:12,513
Ni ?lovek!

5
00:00:14,223 --> 00:00:16,266
Wraith sem.

6
00:00:16,934 --> 00:00:20,103
Spreminjam se v to kar sem bil.
-Wraithi so v bli?ini.

7
00:00:20,812 --> 00:00:22,466
Ne samo, da je pobegnil
k Wraithom,

8
00:00:22,467 --> 00:00:24,567
prenesel jim je tudi dejstvo,
da Atlantida ?e vedno obstaja.

9
00:00:24,608 --> 00:00:26,735
Poslali bodo ladje.

10
00:00:26,777 --> 00:00:30,531
Na?li smo sestrsko
ladjo Aurore, po imenu Orion.

11
00:00:30,572 --> 00:00:34,451
Usedite se in se prive?ite.

12
00:00:34,535 --> 00:00:39,164
Zaznali smo panjsko
ladjo, ki se pribli?uje Atlantidi.

13
00:00:42,751 --> 00:00:45,587
Vsi moji ljudje so varno
preseljeni v mesto.

14
00:00:45,629 --> 00:00





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine