Podnapisi :: Stargate Sezona 10 Epizoda 14 (1997)

stargate_sg-1.10x14.the_shroud.dvdrip_xvid-fov.srt

1
00:00:01,501 --> 00:00:04,143
Prejni v Stargate SG-1

2
00:00:04,144 --> 00:00:06,821
Merlin je raziskoval
nekaken nov izum.

3
00:00:07,343 --> 00:00:10,513
Oroje, zmono
uniiti povzpeta bitja.

4
00:00:10,514 --> 00:00:13,835
Tukaj lei Meardon.
Nadmag kraljestva.

5
00:00:18,459 --> 00:00:19,341
Mrtev je.

6
00:00:19,342 --> 00:00:22,611
Videli smo, kako je prenesla
podatke nekomu v misli.

7
00:00:23,636 --> 00:00:25,601
Ima Merlinove spomine.
- Nekatere izmed njih.

8
00:00:25,602 --> 00:00:28,863
Zemljo, Atlantis ter delo,
ki ga je opravljal tukaj.

9
00:00:32,055 --> 00:00:34,156
Kaj je to?
- Prvi korak v izdelavi

10
00:00:34,157 --> 00:00:35,571
Merlinovega oroja.

11
00:00:35,572 --> 00:00:38,990
Preve misli imam v glavi.
Ne morem se zbrati. Zbegan sem.

12
00:00:38,991 --> 00:00:40,936
Boriti se mora.
- Pustiti moram, da se zgodi.

13
00:00:49,926