StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Starman (1984) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Starman (1984) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.515 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 01.10.2007

Predpogled podnapisov

axial-starman.cd1.slo.srt

1
00:00:03,800 --> 00:00:05,320
Pridi draga.
Pridna punca.

2
00:00:06,200 --> 00:00:07,760
Postavi se sem.

3
00:00:08,000 --> 00:00:09,160
Od?tevanje!

4
00:00:09,320 --> 00:00:13,200
-10, 9, 8, 7...
V?ig.

5
00:00:13,280 --> 00:00:14,840
...6...
Pripravi se za vzlet.

6
00:00:14,920 --> 00:00:17,240
Glavna faza.
... 5, 4, 3,...

7
00:00:17,320 --> 00:00:20,040
...2, 1, 0.

8
00:00:25,480 --> 00:00:28,160
In tako je sedaj...
Voyager 2 del zgodovine.

9
00:00:28,320 --> 00:00:31,520
Raketiran v vesolje z
vzleti??a v Cape Kennedyju...

10
00:00:31,600 --> 00:00:34,960
...na zgodovinski dan
... 20 avgusta, 1977.

11
00:00:35,520 --> 00:00:38,640
Na krovu vesoljske raziskovalne
sonde so fotografske slike zemlje...

12
00:00:38,720 --> 00:00:41,480
...govorni pozdravi in
ven?ek glasbenih skladb.

13
00:00:42,760 --> 00:00:46,760
Voyager 2 je povabilo inteligentnim
izvenzemeljskim vrstam v vesolju...

14
00:00:46,840 --> 00:00:49,480
...Prosimo pridi

axial-starman.cd2.slo.srt

1
00:01:08,480 --> 00:01:11,040
Sli?i se nemogo?e...
vendar imam pri?e, ki trdijo...

2
00:01:11,120 --> 00:01:14,040
.. da so ga videli kako jo je
odnesel ven iz gore?e razbitine.

3
00:01:14,120 --> 00:01:15,960
Potem pa sta izginila,
... v dimu.

4
00:01:16,040 --> 00:01:19,640
Policija je pregledala vse
podro?je vendar niso na?li trupel.

5
00:01:19,720 --> 00:01:21,080
Oh, hvala.

6
00:01:21,200 --> 00:01:24,640
Predvidevam, da sta ?e ?iva
in gresta proti zahodu.

7
00:01:24,720 --> 00:01:26,800
Grem v Grand Junction,
v Kolorado.

8
00:01:26,880 --> 00:01:31,200
Vojska postavlja nekak?no
blokado na cesti-70. Odhajam tja.

9
00:05:31,600 --> 00:05:32,920
Hej, Mark!

10
00:05:34,800 --> 00:05:37,600
- Kli?ejo te. Nujno.
- V redu.

11
00:05:42,480 --> 00:05:45,520
Hallo? Verjetno
sem odklopljena. Hallo?

12
00:05:46,200 --> 00:05:48,200
Zdravo, govorila
sem s policijo.

13
00:05:48,320 --> 00:05:50,400
Nisem od policije,
gospa Hayden.

14
00:05





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Starman (1984)
2faca503.08.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine