StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Steamboy (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Steamboy (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.002 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Steamboy cd1 SLO.srt

1
00:01:06,444 --> 00:01:12,698
Koliko bo trajalo, da se bo
mineralna voda spet napolnila?

2
00:01:13,662 --> 00:01:15,489
Ne vem.

3
00:01:16,498 --> 00:01:20,960
Petdeset let?
-Ne, sto.

4
00:01:43,366 --> 00:01:47,448
ALJASKA
RUSKA AMERIKA

5
00:01:53,546 --> 00:01:57,130
Odpri prvi in drugi ventil!

6
00:01:57,301 --> 00:01:59,211
Odpri prvi in drugi!

7
00:01:59,387 --> 00:02:00,632
Hitro!

8
00:02:01,682 --> 00:02:03,758
Odpri tretji in ?etrti ventil!

9
00:02:03,935 --> 00:02:06,011
Tretji in ?etrti!

10
00:02:07,356 --> 00:02:09,265
Ni ?e dovolj!

11
00:02:16,868 --> 00:02:18,363
Ne deluje.

12
00:02:18,537 --> 00:02:23,081
Pove?aj vrednosti.
Ni dovolj pritiska!

13
00:02:25,212 --> 00:02:27,170
Ne, o?e!

14
00:02:27,340 --> 00:02:29,796
Glavni ventil ne bo zdr?al!

15
00:02:30,719 --> 00:02:34,552
Ni dovolj!
Odprite vse ventile!

16
00:02:41,441 --> 00:02:43,102
Norost.

17
00:02:43,986 --> 00:02:45,267
Zaprite ventile!

18
00

Steamboy cd2 SLO.srt

1
00:00:00,518 --> 00:00:06,223
Tukaj smo pred Boga polo?ili
znanje in izume vsega sveta.

2
00:00:06,440 --> 00:00:10,853
ln Jezus je rekel:
' Bo?je kraljestvo je pred vrati.

3
00:00:11,029 --> 00:00:14,729
Zato postavite cerkev
in ?akajte na njegov prihod.'

4
00:00:15,116 --> 00:00:18,485
Na? najnovej?i model:
parni vojak.

5
00:00:19,912 --> 00:00:23,032
?eprav sovra?nika ogro?a
?e pe??ica teh vojakov,

6
00:00:23,207 --> 00:00:27,750
pa ?ele v vodu poka?ejo
celoten potencial

7
00:00:28,296 --> 00:00:30,372
in svojo skupno mo?.

8
00:00:30,548 --> 00:00:35,175
Cena seveda ni nizka,
toda zmago boste imeli v ?epu!

9
00:00:35,887 --> 00:00:36,919
Simon!

10
00:00:38,139 --> 00:00:39,218
Gospodi?na.

11
00:00:39,933 --> 00:00:42,424
Zakaj so streljali na Raya?

12
00:00:42,602 --> 00:00:44,725
Res je vzel kroglo,

13
00:00:44,937 --> 00:00:48,769
vendar ga je k temu
nagovoril dr. Parnik.

14
00:00:50,026 --> 00:00:52,434
Morda zdaj ni pravi ?a





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Steamboy
0faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine