StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sunset Blvd (1950) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Sunset Blvd (1950) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 39.118 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Sunset Blvd. CD1.srt

1
00:01:26,487 --> 00:01:30,241
Ja, to je Sunset Boulevard,
Los Angeles, Kalifornija.

2
00:01:30,407 --> 00:01:33,524
Ura je pet zjutraj.

3
00:01:33,687 --> 00:01:38,158
To je oddelek za umore,
skupaj z detektivi in novinarji.

4
00:01:39,047 --> 00:01:44,246
Dobili so poroilo o umoru
v eni od hi na ulici 10000.

5
00:01:44,407 --> 00:01:47,285
O njem boste brali
v veerni izdaji.

6
00:01:47,447 --> 00:01:51,042
Sliali boste po radiu
in videli po televiziji,

7
00:01:51,207 --> 00:01:56,486
kajti vpletena je nekdanja igralka,
ena od najvejih.

8
00:01:56,647 --> 00:02:00,401
Toda preden sliite popaeno
in napihnjeno zgodbo,

9
00:02:00,567 --> 00:02:03,764
preden jo dobijo v roke
hollywoodski asnikarji,

10
00:02:03,927 --> 00:02:08,318
bi morda radi sliali
resnina dejstva.

11
00:02:08,487 --> 00:02:12,082
e je tako,
ste na pravem mestu.

12
00:02:12,247 --> 00:02:16

Sunset Blvd. CD2.srt

1
00:00:01,807 --> 00:00:05,720
- Hvala, da vas skrbi moja kariera.
- Skrbi me moja.

2
00:00:05,887 --> 00:00:07,878
Hotela sem sodelovati.

3
00:00:08,047 --> 00:00:11,119
Noem vedno brati.
Rada bi pisala.

4
00:00:11,287 --> 00:00:14,438
- al mi je, e sem vas izdal.
- Ste.

5
00:00:14,607 --> 00:00:16,643
Zbogom.

6
00:00:26,327 --> 00:00:30,320
- Dolgo je trajalo.
- Sreal sem znance.

7
00:00:30,487 --> 00:00:34,241
- Kje so moje cigarete?
- Tvoji...

8
00:00:35,327 --> 00:00:37,887
Norma, preve kadi.

9
00:00:40,567 --> 00:00:43,400
Kadar je posumila,
da se dolgoasim,

10
00:00:43,567 --> 00:00:46,001
mi je priredila
predstavo v ivo.

11
00:00:46,167 --> 00:00:48,476
Revijo Norme Desmond.

12
00:00:48,647 --> 00:00:52,720
Prva toka je bila vedno
Bathing Beauty Macka Sennetta.

13
00:01:00,607 --> 00:01:05,283
e vedno se vidim v vrsti:
Marie Prevost, Mabel Normand.

14
00:01:05,447 --> 00:01:07,836
Mabel m





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sunset Blvd (1950)
1faca523.12.2008
 Sunset Blvd 1950
2faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sunset Blvd (1950)
1faca523.12.2008
 Summer of Sam (1999)
2faca523.12.2008
 Sum of All Fears (2002)
0faca523.12.2008
 Suicide Kings (1997)
0faca523.12.2008
 Suicide Kings (1997)
0faca523.12.2008
 Cabin Fever (2002)
2faca523.12.2008
 Sueurs (2002)
0faca523.12.2008
 Subject Two (2006)
0faca523.12.2008
 Studio 60 On The Sunset Strip Sezona 1 Epizoda 6 (2006)
0faca523.12.2008
 Studio 60 On The Sunset Strip Sezona 1 Epizoda 4 (2006)
0faca523.12.2008
 Studio 60 On The Sunset Strip Sezona 1 Epizoda 3 (2006)
0faca523.12.2008
 Studio 60 On The Sunset Strip Sezona 1 Epizoda 2 (2006)
0faca523.12.2008
 Byosoku 5 Senchimetoru (2007)
0faca523.12.2008
 Studio 60 On The Sunset Strip Sezona 1 Epizoda 1 (2006)
0faca523.12.2008
 Stuck On You (2003)
0faca523.12.2008
 Stuck On You (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Stuart Little 2 (2002)
5faca523.12.2008
 Stuart Little (1999)
2faca523.12.2008
 Striptease (1996)
2faca523.12.2008
 Straw Dogs (1971) (2CD)
3faca523.12.2008
 Stormbreaker (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Storm Watch (2002)
0faca523.12.2008
 Storm of The Century (1999) (3CD)
8faca523.12.2008
 Stoned (2005)
2faca523.12.2008
 Stolen Summer (2002)
0faca523.12.2008
 Sto Je Muskarac Bez Brkova (2005)
2faca523.12.2008
 Stitch The Movie (2003)
1faca523.12.2008
 Stigmata (1999)
2faca523.12.2008
 Step Up (2006)
5faca523.12.2008
 Stealth (2005) (1CD)
0faca523.12.2008
 Stealing Harvard (2002)
0faca523.12.2008
 Stay Alive (2006)
1faca523.12.2008
 Stay (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Starsky And Hutch (2004)
6faca523.12.2008
 Starsky And Hutch (2004) (2CD)
4faca523.12.2008
 Stargate Sg - 1 Sezona 10 (1997)
2faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine