StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Superman 3 (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Superman 3 (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 39.116 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Superman 3 cd1.srt

1
00:00:17,851 --> 00:00:19,311
Naslednji, prosim.

2
00:00:19,978 --> 00:00:21,271
Daj, daj.

3
00:00:21,730 --> 00:00:22,981
Naslednji.

4
00:00:23,273 --> 00:00:24,358
Ime.

5
00:00:24,650 --> 00:00:26,276
Gus Gorman.

6
00:00:34,117 --> 00:00:36,453
Aha. Gorman.

7
00:00:36,662 --> 00:00:38,872
Ste iskali posel
ta teden, gospod Gorman?

8
00:00:39,122 --> 00:00:41,834
Pa...sem.
-Kak?en?

9
00:00:44,086 --> 00:00:47,005
Za kuhinjskega tehni?arja.
-Pralca posod. Ste imeli sre?e?

10
00:00:47,840 --> 00:00:48,799
Ne, ampak--

11
00:00:49,007 --> 00:00:52,719
Gosp. Gorman, kolikor je nam poznano,
ste brez dela ?e ve? kot 36 tednov.

12
00:00:52,928 --> 00:00:54,054
Ne, vendar 35.

13
00:00:54,263 --> 00:00:56,181
Ne ra?unam ta teden.

14
00:00:56,390 --> 00:01:00,727
V juniju ste bili zaposleni kot
kurir in ste bili odpu??eni po...

15
00:01:00,936 --> 00:01:03,730
...enem dnevu, zaradi--
-Ne, rekli so, da sem ga izgubil..

16
00:01:03,939 -->

Superman 3 cd2.srt

1
00:00:04,811 --> 00:00:08,315
?akajte malo. Veste, kaj se zgodia,
ko eksplodira planet.

2
00:00:08,523 --> 00:00:12,027
Delci. Deli potujejo po vesolju.
-In?

3
00:00:12,235 --> 00:00:16,156
Moramo odkriti, kje se
je nahajal Kripton.

4
00:00:16,364 --> 00:00:19,242
Nato bo dobri stari Gus
spet pristopil k satelitu Vulkan.

5
00:00:19,451 --> 00:00:21,578
Stari Gus je razmi?ljal nekaj.

6
00:00:21,786 --> 00:00:23,663
Zato si tudi tukaj.

7
00:00:24,122 --> 00:00:28,168
Razmi?ljal sem, da nisem
dovolj pla?an za ta del.

8
00:00:28,877 --> 00:00:32,213
Gus, ?e nekaj sovra?im...

9
00:00:32,923 --> 00:00:34,132
...je to pohlep.

10
00:00:34,341 --> 00:00:37,427
Pohlep? Gospod Ross,
samo moment.

11
00:00:37,636 --> 00:00:39,512
Da vam povem nekaj.

12
00:00:40,013 --> 00:00:41,431
Ne znam smu?ati!

13
00:01:14,089 --> 00:01:16,174
Ko Gus stopi v zvezo s
satelitom Vulkan...

14
00:01:16,383 --> 00:01:18,301
...mu bom ukazal, naj
prei??e vesolje...





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Superman (1978) (3CD)
0faca521.10.2007
 Super Troopers (2001) (2CD)
1faca521.10.2007
 Super Size Me (2004)
1faca521.10.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip Sezona 1 Epizoda 1 (2006)
1faca521.10.2007
 Stuck On You (2003) (2CD)
1faca521.10.2007
 Stuart Little (1999)
3faca521.10.2007
 Strings
5faca521.10.2007
 Storm of The Century (1999) (3CD)
9faca521.10.2007
 Stolen Summer (2002)
1faca521.10.2007
 Starsky And Hutch (2004) (2CD)
1faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9
5faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9 Epizoda 7 (1997)
1faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9 Epizoda 6 (1997)
1faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9 Epizoda 5 (1997)
1faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9 Epizoda 20 (1997)
1faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9 Epizoda 18 (1997)
2faca521.10.2007
 Stargate Sezona 9 Epizoda 14 (1997)
2faca521.10.2007
 Stargate Sezona 8 20cd
11faca521.10.2007
 Stargate Sezona 7 (2CD)
3faca521.10.2007
 Stargate Sezona 6 (2CD)
2faca521.10.2007
 Stargate Sezona 5 (2CD)
2faca521.10.2007
 Stargate Sezona 4 (2CD)
2faca521.10.2007
 Stargate Sezona 2 (2CD)
3faca521.10.2007
 Stargate Sezona 10 Epizoda 10 (1997)
0faca521.10.2007
 Stargate Sezona 1 2 (1CD)
4faca521.10.2007
 Stargate (1994) (3CD)
0faca521.10.2007
 Stargate (1994) (2CD)
0faca521.10.2007
 Star Wars Revelations (2005)
2faca521.10.2007
 Star Wars Episode I (2CD)
2faca521.10.2007
 Star Wars Episode 3 - Revenge of The Sith (2005) (2CD)
2faca521.10.2007
 Star Trek The Next Generation Sezona 1 Epizoda 20 (1987)
0faca521.10.2007
 Star Trek The Next Generation Sezona 1 Epizoda 19 (1987)
0faca521.10.2007
 Star Trek IV The Voyage Home (1986)
0faca521.10.2007
 Stalingrad (1993) (3CD)
1faca521.10.2007
 Spy Kids 3d Game Over (2003)
4faca521.10.2007
 Spooked The Ghosts of Waverly Hills Sanatorium (2005)
3faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine