StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Superman Returns (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Superman Returns (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.564 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 22

Objavil: faca5
Datum: 30.11.2006

Predpogled podnapisov

Superman Returns [oem-cd1] .srt

1
00:00:44,461 --> 00:00:47,648
Moder znanstvenik s planeta Kripton,
obsojenega na uni?enje,

2
00:00:47,649 --> 00:00:49,953
je svojega komaj rojenega
sina z vesoljsko ladjo

3
00:00:49,954 --> 00:00:51,585
poslal na planet Zemlja.

4
00:00:51,586 --> 00:00:54,677
Vzgojila sta ga prijazen kmet
in njegova ?ena.

5
00:00:54,678 --> 00:00:57,288
Fant je odrasel in postal na?
najve?ji za??itnik... Superman.

6
00:00:57,289 --> 00:01:00,227
Toda ko so astronomi odkrili oddaljene
ostanke njegovega doma?ega planeta,

7
00:01:00,228 --> 00:01:01,505
je Superman izginil.

8
00:01:07,458 --> 00:01:10,723
Dale? bo? potoval,
moj mali Kal-El,


9
00:01:12,451 --> 00:01:16,484
vendar te ne bomo nikoli zapustili,
niti tedaj, ko bomo sami umrli,


10
00:01:18,213 --> 00:01:20,037
Moja mo? bo postala tvoja.

11
00:01:21,957 --> 00:01:24,550
Moje ?ivljenje bo? videl
skozi svoje lastne o?i,


12
00:01:26,278 --> 00:01:28,294
in jaz bom videl tvoj

Superman Returns [oem-cd2] .srt

1
00:00:41,096 --> 00:00:42,632
Oddelek za vodo in energijo, prosim.

2
00:00:44,553 --> 00:00:45,321
Odli?no!

3
00:00:49,834 --> 00:00:53,483
Pozdravljeni, potrebujem nekaj
podatkov o elektri?nem omre?ju.

4
00:00:55,116 --> 00:00:59,244
Torej je center ostal brez elektrike
ob 12:36, 10 sekund pred...

5
00:00:59,245 --> 00:01:00,685
Kje je najprej nastal mrk?

6
00:01:02,413 --> 00:01:03,181
Preko reke?

7
00:01:03,182 --> 00:01:05,871
6 Springwood Drive.
-6 Springwood Drive.

8
00:01:05,890 --> 00:01:07,493
Ali je to zasebna ali poslovna stavba?
-Zasebna.

9
00:01:07,503 --> 00:01:09,317
Ste prepri?ani, da ni? pred tem?
-Tako ka?e.

10
00:01:09,327 --> 00:01:10,384
Hvala lepa!

11
00:01:12,784 --> 00:01:13,840
Jezus!

12
00:01:31,893 --> 00:01:33,910
Kje sva? Je to Pulitzer?

13
00:01:34,390 --> 00:01:36,309
Ne, samo tem ljudem moram
postaviti nekaj vpra?anj,

14
00:01:36,310 --> 00:01:37,847
nato pa lahko greva.

15
00:01:52,059 --> 00:01:53,





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Stormbreaker TC
25faca530.11.2006
 Steet Fighter Zero
0faca530.11.2006
 Space Above and Beyond s1x15
4faca530.11.2006
 Sometimes In April
0faca530.11.2006
 Snakes On a Plane
35faca530.11.2006
 Sivi Kamion Crvene Boje
9faca530.11.2006
 Sexy Beast
5faca530.11.2006
 Saving Shiloh
7faca530.11.2006
 Satanic
4faca530.11.2006
 RV
10faca530.11.2006
 Rest Stop
11faca530.11.2006
 Prison Break S02E07
61faca530.11.2006
 Prison Break S02E08
80faca530.11.2006
 Porkys
13faca530.11.2006
 Poohs Heffalump Halloween Movie
3faca530.11.2006
 Phat Girlz
3faca530.11.2006
 Over The Hedge
51faca530.11.2006
 Over the Hedge (2CD)
7faca530.11.2006
 Once Were Warriors
6faca530.11.2006
 No Mans Land
8faca530.11.2006
 Nacho Libre
32faca530.11.2006
 My Name Is Earl s1x04
1faca530.11.2006
 Monster House
33faca530.11.2006
 Monster House (2CD)
5faca530.11.2006
 Minis First Time
8faca530.11.2006
 2001 Maniacs
11faca530.11.2006
 Lung fu Moon
2faca530.11.2006
 Lost s03e04
50faca530.11.2006
 Lost s03e02
38faca530.11.2006
 Lost s03e01
38faca530.11.2006
 Lost s03e03
63faca530.11.2006
 Loose Change 2nd Edition (2CD)
10faca530.11.2006
 Little Man
78faca530.11.2006
 Liberty Stands Still DVD
0faca530.11.2006
 Le convoyeur
4faca530.11.2006
 La Moustache
2faca530.11.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine