StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: S.W.A.T. (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film S.W.A.T. (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 92.362 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 83

Objavil: faca5
Datum: 21.12.2003

Predpogled podnapisov

S.W.A.T Slo-CD1.sub

{556}{597}Enota 40 zahteva pomo?.
{602}{676}Koda 211 v teku pri Valley Trust Banke...
{680}{733}...Boyle i Kitridge, Sli?ijo se streli.
{738}{781}Vsem, policaj rabi pomo?.
{786}{869}Boyle, severno od Kittridgea,|pri Valley Trust Banke, sli?ijo se streli.
{874}{948}Rabimo oklepno vozilo, strelajo|smo z avtomatskim oro?jem...
{1004}{1076}"Nasvet deset ki, ali rabite oklepno vozilo...
{1080}{1110}...da izvle?ete policijo?
{1114}{1190}Imajo avtomatsko oro?je. Ni?esar se ne da...
{1194}{1333}Nasvet, zgleda da so dva ali|trije osumljenci notri.
{1362}{1408}Sli?ijo se streli!|Sli?ijo se streli!
{1606}{1682}Osumljenci so dobro oboro?eni in|imajo za??itni jopi?.
{1686}{1738}Pripeljite ve? policajev.
{1770}{1815}Policaj ranjen!|Policaj ranjen!
{1819}{1880}Rabimo SWAT, koda 3.
{1884}{1969}Ubil bom vsakega ki se premakne!|Premakni se, ubil bom tebe!
{1974}{2033}Kaj gleda?!|Kaj gleda?!
{2292}{2350}Swat je pravkar prispeli.
{2354}{2413}- Za 30 sekund smo zunaj, fantje.|- Dobro.
{2417}{2496}Osumljenci ima

S.W.A.T Slo-CD2.sub

{109}{172}Moral bi me pustiti da ga razbijem.
{194}{249}Pravkar sem te re?il.
{271}{358}Ti in Gamble|ste bili partnerja?
{367}{430}Do kdaj ima?|na razpolago ?uvajko?
{471}{542}?e sem ti pla?al pija?o|ne pomeni...
{546}{597}...da me bo? nocoj izkoristil.
{619}{671}Pa, kaj pomenijo potlej te dve pija?e?
{720}{776}Ali me ?eli? obiskati doma?
{792}{838}To je vsaj lahko.
{842}{906}Otrok mi ima rojstni dan.
{910}{949}Jutri?
{982}{1048}Otroci, rojstni danevi...
{1061}{1127}Pravim Tupperware zabava jutri.
{1147}{1228}- Ti, Tupperware?|- Da, tjulan na zrak.
{1232}{1294}Domenak je popolna,|druga?e bi te zgodaj klical.
{1298}{1371}Jutri, v popoldne.
{1507}{1572}Centrala, odprite|South Sally izhod.
{1706}{1757}Dobro, gospoda,|izvolite sesti.
{2468}{2551}Mogo?e si dobil bitko,|ampak bo? izgubil vojno.
{2581}{2642}- O?i, lahko vzamem to?|- Da, samo dej, vzemi si.
{2647}{2713}- Ali lahko tudi to?|- Kakorkoli ?eli?. Samo daj, samo daj.
{2913}{3007}Pazi to. Policaj kateri|pije francosko penino.
{3017}{30

S.W.A.T. cd1.sub

{556}{597}Enota 40 zahteva pomo?.
{602}{676}Koda 211 v teku pri Valley Trust Banke...
{680}{733}...Boyle in Kittridge, Sli?ijo se streli.
{738}{781}Vsem, policaj rabi pomo?.
{786}{869}Boyle, severno od Kittridgea,|pri Valley Trust Banke, sli?ijo se streli.
{874}{948}Rabimo oklepno vozilo, streljajo|smo z avtomatskim oro?jem...
{1004}{1076}"Nasvet deset ki, ali rabite oklepno vozilo...
{1080}{1110}...da izvle?ete policijo?
{1114}{1190}Imajo avtomatsko oro?je. Ni?esar se ne da...
{1194}{1333}Nasvet, zgleda da so dva ali|trije osumljenci notri.
{1362}{1408}Sli?ijo se streli!|Sli?ijo se streli!
{1606}{1682}Osumljenci so dobro oboro?eni in|imajo za??itni jopi?.
{1686}{1738}Pripeljite ve? policajev.
{1770}{1815}Policaj ranjen!|Policaj ranjen!
{1819}{1880}Rabimo SWAT, koda 3.
{1884}{1969}Ubil bom vsakega ki se premakne!|Premakni se in ubil te bom!
{1974}{2033}Kaj gleda?!|Kaj gleda?!
{2292}{2350}Swat je pravkar prispeli.
{2354}{2413}- Za 30 sekund smo zunaj, fantje.|- Dobro.
{2417}{2496}Osumljenci

S.W.A.T. cd2.sub

{109}{172}Moral bi me pustiti, da ga razbijem.
{194}{249}Pravkar sem te re?il.
{271}{358}Ti in Gamble|ste bili partnerja?
{367}{430}Do kdaj ima?|na razpolago ?uvajko?
{471}{542}?e sem ti pla?al pija?o|ne pomeni...
{546}{597}...da me bo? nocoj izkoristil.
{619}{671}Pa, kaj pomenijo potlej te dve pija?e?
{720}{776}Ali me ?eli? obiskati doma?
{792}{838}To je vsaj lahko.
{842}{906}Otrok mi ima rojstni dan.
{910}{949}Jutri?
{982}{1048}Otroci, rojstni dnevi...
{1061}{1127}Pravim Tupperware zabava jutri.
{1147}{1228}- Ti, Tupperware?|- Da, tjulenj na zrak.
{1232}{1294}Zmenek je popoln,|druga?e bi te zgodaj klical.
{1298}{1371}Jutri, popoldne.
{1507}{1572}Centrala, odprite|South Sally izhod.
{1706}{1757}Dobro, gospoda,|izvolite sesti.
{2468}{2551}Mogo?e si dobil bitko,|ampak bo? izgubil vojno.
{2581}{2642}- O?i, lahko vzamem to?|- Da, samo dej, vzemi si.
{2647}{2713}- Ali lahko tudi to?|- Kakorkoli ?eli?. Samo daj, samo daj.
{2913}{3007}Pazi to. Policaj kateri|pije francosko penino.
{3017}{3089}

S.W.A.T. CD1 SLO .sub

{0}{25}23,976 fps
{556}{597}Enota 40 prosi za pomo?.
{602}{676}Mo?nost situacije 211 v Valley Trust banki,
{680}{733}med ulicama Boyle in Kittridge.|Nekdo je streljal.
{738}{781}Vse enote, policist potrebuje pomo?.
{786}{869}V Valley Trust banki je nekdo streljal.
{874}{998}Potrebovali bomo oklepno vozilo.|Streljajo z avtomatskim oro?jem.
{1004}{1076}"15-L" - Svetujte. Ali rabite te?ko oboro?itev
{1080}{1110}za pomo? policaju?
{1114}{1190}Avtomatsko oro?je imajo.|Ni?esar nimamo, s ?imer bi jih lahko ustavili.
{1194}{1333}Notri sta mogo?e dva ali trije osumljenci.
{1362}{1408}Streljajo!|Streljajo!
{1606}{1682}Osumljenec je dobro oboro?en.
{1686}{1738}Pripeljite ve? policajev.
{1770}{1815}Policist ranjen!|Policist ranjen!
{1819}{1880}Zahtevam SWAT.|Koda tri.
{1884}{1969}Ubil bom vsakega, ki se premakne!|?e se premakne?, te ubijem!
{1974}{2033}Kaj gleda??!|Kaj gleda??!
{2292}{2350}SWAT je ravnokar pri?el.
{2354}{2413}?ez trideset sekund smo zunaj, fantje.|V redu.
{2417}{2496}Osumljenci imajo

S.W.A.T. CD2 SLO .sub

{109}{172}Dovoliti bi mi moral,|da ga pretepem.
{194}{249}On bi tebe pretepel.
{271}{358}Torej sta bila z Gamblom partnerja?
{367}{430}Kako dolgo bo varu?ka pri tebi?
{471}{542}?e sem ti kupila pija?o, ?e ne pomeni,
{546}{597}da se ti bo danes posre?ilo.
{619}{671}Kaj pa pomenita dve pija?i?
{720}{776}Bi rad ?el k meni?
{792}{838}To je bilo lahko.
{842}{906}Jutri ima moja h?erka rojstni dan.
{910}{949}Jutri?
{982}{1048}Otroci, rojstno dnevne zabave...
{1061}{1127}Jutri imam predstavitev posode.
{1147}{1228}Ti, posode?
{1232}{1294}Zabava je popolnoma zasedena,|druga?e bi te povabil.
{1298}{1371}Jutri popoldne.
{1507}{1572}Centrala, odprite ju?na vrata.
{1706}{1757}Dobro, gospodje, usedite se.
{2468}{2551}Mogo?e si dobil bitko, si pa izgubil vojno.
{2581}{2642}O?ka ali lahko dobim to?|-Ja, ti le vzemi.
{2647}{2713}A lahko tudi jaz to dobim?|-Karkoli ?eli?, vzemi, vzemi.
{2913}{3007}Poglej si to.|Policaj, ki pije francoski ?ampanjec.
{3017}{3089}Impresivno.
{3111}{3225}Res da delam v blatu





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 S.W.A.T.
134faca521.12.2003

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 S.W.A.T.
134faca521.12.2003
 Treasure Planet
23faca514.12.2003
 The Core (2CD)
17faca514.12.2003
 Identity
68faca514.12.2003
 Finding Nemo
271faca514.12.2003
 Charlies Angels - Full Trottle (2CDja)
17faca508.11.2003
 Charlies Angels - Full Trottle
55faca508.11.2003
 Bad Boys II
239faca508.11.2003
 The Lizzie McGuire Movie
71faca525.09.2003
 Daddy Day Care
68faca525.09.2003
 Bulletproof Monk (2CD)
8faca525.09.2003
 Bulletproof Monk
57faca525.09.2003
 Blue Crush
34faca525.09.2003
 Anger Management
56faca525.09.2003
 High Fidelity
16faca509.09.2003
 Zoolander
48faca504.09.2003
 Zelena Milja
49faca504.09.2003
 Y Tu Mama Tambien
99faca504.09.2003
 Yonggary
3faca504.09.2003
 Yamakashi
21faca504.09.2003
 X-Men 2 (2CD)
136faca504.09.2003
 X-Men 2
183faca504.09.2003
 X-Men
87faca504.09.2003
 X-Files
29faca504.09.2003
 WWS (2CD)
5faca504.09.2003
 Wrongfully Accused
24faca504.09.2003
 Witness Protection
6faca504.09.2003
 Without Evidence
7faca504.09.2003
 Windtalkers (2CD)
43faca504.09.2003
 Wild Things
16faca504.09.2003
 White Oleander
20faca504.09.2003
 What Women Want (2CD)
17faca504.09.2003
 What Women Want
60faca504.09.2003
 What Planet Are You From
9faca504.09.2003
 What Lies Beneath Svn
12faca504.09.2003
 What Becomes of The Broken Hearted (2CD)
5faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine