StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Sweeney Todd (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Sweeney Todd (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.474 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Sweeney Todd 2007 CD1.srt

1
00:01:47,974 --> 00:01:53,775
SVEENEY TODD
BRIVEC DEMON Z ULICE FLET

2
00:03:49,295 --> 00:03:53,560
Objadral sem svet
in spoznal njegova

3
00:03:53,600 --> 00:03:57,794
?udesa od Dardanela
do planin Perua

4
00:03:58,271 --> 00:04:06,508
toda ni kraja kot je London.
Ne, ni kraja kot je London.

5
00:04:07,013 --> 00:04:14,044
Gospod Tod. Mlad si, ?ivljenje je bilo
dobro do tebe.

6
00:04:17,056 --> 00:04:22,221
Spoznal bo??

7
00:04:36,142 --> 00:04:37,640
Obstaja luknja v svetu
kot velika

8
00:04:37,680 --> 00:04:39,475
?rna jama in ?rvi sveta
jo naseljujejo

9
00:04:39,946 --> 00:04:44,883
in je manj vredno od ?puka
svinje in imenuje se London.

10
00:04:46,052 --> 00:04:49,351
Na vrhu luknje je priviligirana
dru?ina ki zasmehuje ?rve

11
00:04:49,789 --> 00:04:52,758
na dnu spreminjajo lepoto v
umazanijo in pohlep in jaz sem

12
00:04:53,359 --> 00:04:59,662
objadral svet in videl njegova
?udesa ker je okrutnost ?loveka

13
00:05:00,300 -->

Sweeney Todd 2007 CD2.srt

1
00:00:33,150 --> 00:00:47,554
Sedaj, prijatelj moj, sedaj proti
svojemu cilju. Potrpe?ljivo, u?ivaj,

2
00:00:48,065 --> 00:00:54,470
v ma??evanje ne sme?
dvomiti. Ukazujem.

3
00:00:54,972 --> 00:01:02,310
Gospodar, in katera vam je
obljubljena? Po govoricah je lepa

4
00:01:02,713 --> 00:01:16,753
kot golobica. Kot Ijubica.
Kaj. Ni?, nadaljeval bom.

5
00:01:18,829 --> 00:01:33,267
Lepe, ?udovite ?enske, pijejo
kavo, ple?ejo, lepe ?enske so ?udo.

6
00:01:33,944 --> 00:01:48,291
Lepa ?enska sedi na oknu ali
stojijo na stopnicah.

7
00:01:49,159 --> 00:02:01,230
Nekaj v njih kli?e.
lepe ?enske.

8
00:02:02,406 --> 00:02:11,644
V siluetah. Ostanejo v vas.
V vsej svetlobi.

9
00:02:12,015 --> 00:02:16,418
Ostanejo za vedno. Dihajo po?asi.
Lepe ?enske.

10
00:02:19,957 --> 00:02:28,036
Izdihujo?e ali odhajajo?e
in tudi takrat ko te

11
00:02:28,076 --> 00:02:34,736
pustijo zasen?enega
ostane tukaj

12
00:02:35,639 --> 00:02:43,944
?e nekaj. Lepe ?enske





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Strange Days (1995) (2CD)
2faca526.06.2008
 Stomp The Yard (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Star Wars - Episode I - The Phantom Menace (1999) (2CD)
5faca526.06.2008
 Star Trek - The Motion Picture (1979) (2CD)
1faca526.06.2008
 Star Trek - The Motion Picture (1979) (2CD)
1faca526.06.2008
 Star Trek - Nemesis (2002) (2CD)
2faca526.06.2008
 Starship Troopers 2 - Hero of Fed (2CD)
3faca526.06.2008
 Stargate - The Ark of Truth (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 Stargate - The Ark of Truth (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 Stargate - The Ark of Truth (2008) (2CD)
4faca526.06.2008
 Stardust (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Species (1995) (2CD)
3faca526.06.2008
 Southland Tales (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Southland Tales (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sleuth (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Signs (2002) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sid And Nancy (1986) (2CD)
4faca526.06.2008
 Sicko (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Short Cuts (1993) (2CD)
0faca526.06.2008
 She Wore A Yellow Ribbon (1949) (2CD)
0faca526.06.2008
 She's The Man (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 Serpico (1973) (2CD)
0faca526.06.2008
 September Dawn (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Saw IV (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Saw IV (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Salem's Lot (1979) (2CD)
2faca526.06.2008
 Rush Hour 3 (2007) (2CD)
5faca526.06.2008
 Run, Fat Boy, Run (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Robin Hood - Prince of Thieves (1991) (2CD)
2faca526.06.2008
 Robin Hood - Prince of Thieves (1991) (2CD)
2faca526.06.2008
 Road House (1989) (2CD)
1faca526.06.2008
 Rising Sun (1993) (2CD)
2faca526.06.2008
 Rise of The Footsoldier (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Rio Lobo (1970) (2CD)
1faca526.06.2008
 Return To House On Haunted Hill (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Resurrecting The Champ (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine