StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Syriana (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Syriana (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.914 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 45

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Syriana cd1.srt

1
00:02:50,400 --> 00:02:54,000
Bobby, kje si bil?
-Viski, viski...

2
00:02:55,300 --> 00:02:59,100
Bi viski? ?ampanjec?
-Ja.

3
00:03:00,100 --> 00:03:04,400
Moj brat bi rad vedel, ?e si ?e kdaj
poskusil teko?i MDMA?

4
00:03:10,800 --> 00:03:15,200
Teheran je glavno mesto sveta.
-Ja? Na zdravje.

5
00:03:25,800 --> 00:03:32,800
Kako so otroci?
-Dobro.

6
00:03:39,600 --> 00:03:43,300
Kdaj ?eli?, da naredimo to?
-Po molitvi.

7
00:04:50,300 --> 00:04:51,000
Dobro...

8
00:05:10,100 --> 00:05:12,500
Rekel si, da sta obe za tebe.
-Kaj pa tebe to briga?

9
00:05:42,600 --> 00:05:43,500
Ne premikaj se.

10
00:05:46,100 --> 00:05:47,400
Iskal sem kopalnico.

11
00:05:48,400 --> 00:05:50,000
Brez besed. Utihni!

12
00:05:59,300 --> 00:06:01,900
Ne govori? Farsi,
kajne ti kozji sin?

13
00:06:51,600 --> 00:06:53,800
Zelo veliko podjetje, Connex,
na?a stranka...

14
00:06:57,000 --> 00:07:03,100
izgublja pomemben dogovor za nafto
v Perzijskem Zalivu...

Syriana cd2.srt

1
00:00:02,500 --> 00:00:11,600
Metoda ?tevilka dva: Vrtenje roke.
Nisi zainteresiran.

2
00:00:14,800 --> 00:00:15,700
?tevilka tri.

3
00:00:18,400 --> 00:00:23,200
Tretja metoda se imenuje:
Vle?enje nohtov iz prstov.

4
00:00:26,200 --> 00:00:27,000
Kaj misli?, Bob?

5
00:00:28,800 --> 00:00:31,600
Ti tretja metoda zveni dobro?

6
00:00:33,400 --> 00:00:37,900
Namen mu?enja je
povzro?anje bole?ine,

7
00:00:38,000 --> 00:00:41,700
da se odpovejo temu,
v kar verjamejo.

8
00:00:43,100 --> 00:00:44,400
Kaj ti naj naredim, da se odpove?.

9
00:00:46,900 --> 00:00:48,000
To bo precej te?ko, kajne?

10
00:00:50,400 --> 00:00:55,300
?e nima? verovanj, ki bi se
jim lahko odpovedal?

11
00:01:00,700 --> 00:01:01,600
Potem si v riti.

12
00:01:09,400 --> 00:01:14,000
Dal mi bo? imena! Od vsake osebe,
ki je od tebe jemala denar.

13
00:01:24,900 --> 00:01:25,900
To je odvratno.

14
00:01:29,000 --> 00:01:33,800
Daj no, Jimmy, dobro ve? kdo so ti
klovni. -M





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Syriana
22faca512.08.2006
 Syriana
16faca512.08.2006
 Syriana
0faca526.06.2008
 Syriana (2005) (3CD)
0faca521.10.2007
 Syriana (2005) (3CD)
0faca523.12.2008
 Syriana (2CD)
7faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine