StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Taken (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Taken (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 18.130 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2008

Predpogled podnapisov

tkn-OUOT-cd1.srt

1
00:00:42,720 --> 00:00:47,640
Ti je ve?

2
00:01:24,920 --> 00:01:30,680
UGRABLJENA

3
00:01:39,760 --> 00:01:42,360
Gospod Mils, kako ste?
V redu, pa vi?

4
00:01:42,880 --> 00:01:46,400
Verjamem da jo hoete ponovno pogledati.
e vas ne moti.

5
00:01:46,760 --> 00:01:50,320
Veste kje je. e bi vam vsaki plaal
dolar kadar ste jo prili

6
00:01:49,840 --> 00:01:54,480
pogledati, bi jo
verjetno e imeli.

7
00:01:54,760 --> 00:01:57,240
To je kot Muraja Keri,
Bijonse, Gven Stefani.

8
00:01:57,760 --> 00:02:05,000
Kdo je Bijonse?
alim se, vzel jo bom.

9
00:02:29,840 --> 00:02:33,440
Oprostite, zabava za odrasle
je pred hio. Jaz sem Kimin oe.

10
00:02:33,760 --> 00:02:36,160
Jaz delam za njenega oeta.
Jaz sem pravi oe.

11
00:02:35,880 --> 00:02:38,120
V redu je, bom jaz.

12
00:02:37,880 --> 00:02:40,120
Zdravo, Brajan.
Lenor?

13
00:02:41,760 --> 00:02:46,720
Cim sem hotel dati darilo.
Dovolimo otrokom da se zabavajo,

14
00:02:45,9

tkn-OUOT-cd2.srt

1
00:00:01,040 --> 00:00:03,040
Govorijo o vas.
- Kaj?

2
00:00:02,680 --> 00:00:06,080
Ne govorijo niesar lepega.
- Bodi bolj natanen.

3
00:00:05,600 --> 00:00:10,400
Govorita, oprostite,
kaken seronja ste.

4
00:00:11,560 --> 00:00:16,280
Mi lahko poveste zakaj vse to?
Kar prevajaj.

5
00:00:15,640 --> 00:00:20,160
Eden pravi da je bila jed topla, toda. . .
Nadaljuj.

6
00:00:19,680 --> 00:00:26,600
Drugi pravi kaj mu je dajala njegova
babica. Res hoete posluati tole?

7
00:00:25,680 --> 00:00:27,920
Vsako besedo.

8
00:00:28,640 --> 00:00:34,520
Sedaj se pogovarjata o nogometu, o tekmi
med Lacijem in Marsejem.

9
00:00:33,680 --> 00:00:37,240
lzgubila sta denar na stavah.
Ko bi vedel pomen.

10
00:00:37,520 --> 00:00:39,880
Bolje je da ne ve.

11
00:00:41,640 --> 00:00:46,320
Denar je na telefonu. Nekaj mora
opraviti na gradbiu.

12
00:00:46,520 --> 00:00:53,720
Nekaj o teavah kot pravi
nova roba. Niesar ne razumem.

13
00:00:52,640 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Taken (1999)
4faca521.10.2007
 Taken (1999)
1faca523.12.2008
 Taken (2008)
85gams22.10.2008
 Taken (2008)
17faca513.12.2008
 Taken (2008)
13faca513.12.2008
 Taken (2008)
11faca513.12.2008
 Taken (2008)
9faca513.12.2008
 Taken (2008) (2CD)
2faca513.12.2008
 Taken 2 2012 DVDRIP XVID AC3 5 1 HS
628gams19.12.2012
 Taken 3 2014 PROPER 720p HDRiP 800MB ShAaNiG
25jokozuma1527.01.2015

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Dumb Dumber (1994)
6faca513.12.2008
 Step Brothers (2008)
12faca513.12.2008
 Masters of Horror (2005) S2e4
1faca513.12.2008
 Mamma Mia (2008)
68faca513.12.2008
 Desperate Housewives (2004) S4e6
2faca513.12.2008
 Hellboy II - The Golden Army (2008) (2CD)
3faca513.12.2008
 Paper Moon (1973) (2CD)
1faca513.12.2008
 The 13th Warrior (1999)
1faca513.12.2008
 Smallville (2001) S7e20
0faca513.12.2008
 The Forbidden Kingdom (2008) (2CD)
4faca513.12.2008
 Switching Goals (1999)
17faca513.12.2008
 Fringe (2008) S1e2
3faca513.12.2008
 Tinker Bell (2008)
5faca513.12.2008
 Space Cowboys (2000)
1faca513.12.2008
 A Bug's Life (1998)
3faca513.12.2008
 Sex And The City (1998) S4e14
0faca513.12.2008
 Janghwa, Hongryeon (2003)
3faca513.12.2008
 House, M D (2004) S3e6
2faca513.12.2008
 Merlin (2008) S1e3
1faca513.12.2008
 Kung Fu Panda - Secrets of The Furious Five (2008)
16faca513.12.2008
 Hellboy II - The Golden Army (2008) (2CD)
0faca513.12.2008
 Smallville (2001) S7e9
1faca513.12.2008
 Sex And The City (1998) S4e17
1faca513.12.2008
 Heroes (2006) S3e12
2faca513.12.2008
 I Could Never Be Your Woman (2007)
1faca513.12.2008
 Heroes (2006) S2e11
2faca513.12.2008
 Reaper (2007) S1e1
1faca513.12.2008
 The Clone Wars (2008) S1e6
0faca513.12.2008
 Charmed (1998) S1e10
1faca513.12.2008
 Who Framed Roger Rabbit (1988) (2CD)
2faca513.12.2008
 The Tudors (2007) S1e3
6faca513.12.2008
 Meet The Robinsons (2007)
0faca513.12.2008
 Postal (2007)
3faca513.12.2008
 Prison Break (2005) S4e5
3faca513.12.2008
 Two And A Half Men (2003) S1e17
0faca513.12.2008
 Eagle Eye (2008)
20faca513.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine