Podnapisi :: Taking Lives (2004) (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Taking Lives (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.025 bitov v zip obliki.
Jezik: Slovenščina
Št. downloadov: 6
Objavil: faca5
Datum: 06.02.2007
Predpogled podnapisov
Taking.Lives.2004.Unrated.DC.XviD.AC3.CD2-WAF.srt
1
00:00:00,473 --> 00:00:02,475
O.k., tu sva.
2
00:00:03,102 --> 00:00:05,144
Kaj te sili?
3
00:00:12,944 --> 00:00:14,988
Kaj te sili?
4
00:00:19,615 --> 00:00:23,285
Vredu. Ko sem imela 12 let...
5
00:00:23,452 --> 00:00:26,497
...sem sli?ala nekaj iz kleti
in mislila sem, da je to moj o?e.
6
00:00:26,664 --> 00:00:29,626
In... In tako sam ?la dol.
7
00:00:30,961 --> 00:00:33,672
A nekdo je vdrl v na?o hi?o.
8
00:00:33,964 --> 00:00:39,636
Videl me je in krenil proti meni. A jaz
sem zgrabila no? in stekla proti njemu.
9
00:00:39,803 --> 00:00:41,638
In ubila sem ga.
10
00:00:42,514 --> 00:00:46,517
Imel je 16 let. Verjetno
je nameraval ukrasti TV.
11
00:00:48,644 --> 00:00:50,646
A jaz sem ga ubila.
12
00:00:52,231 --> 00:00:53,648
To me sili.
13
00:00:59,655 --> 00:01:03,159
- ?elite da ves spremim do vrat, g. Kosta?
- Da, hvala. Ja...
14
00:01:13,835 --> 00:01:16,879
Kaj misli gospa agent Skot na vse to?
15
00:01:17,379 --> 00:01:1
Taking.Lives.2004.Unrated.DC.XviD.AC3.CD1-WAF.srt
1
00:00:30,372 --> 00:00:34,252
SV. JOVITE, KANADA 1983
2
00:00:49,979 --> 00:00:51,648
Kam greste?
3
00:01:01,243 --> 00:01:03,745
Eno karto, prosim.
4
00:01:10,462 --> 00:01:13,549
Ta ?lovek zadaj neprestano smr?i.
5
00:01:15,760 --> 00:01:17,262
Tudi meni se zdi tako.
6
00:01:20,266 --> 00:01:23,269
Jaz sam Met. -Jaz sam Marti.
7
00:01:23,269 --> 00:01:25,647
Zdravo Marti, lepo, da sva se spoznala.
-Tudi jaz tako mislim.
8
00:01:25,647 --> 00:01:26,772
Kam si namenjen?
9
00:01:28,276 --> 00:01:30,278
?im dalj.
10
00:01:31,488 --> 00:01:33,157
Na to se pije, bratec.
11
00:01:40,165 --> 00:01:41,374
Na zdravje.
12
00:01:52,764 --> 00:01:55,684
MISLIM, DA IMAMO MAJHEN PROBLEM Z MOTORJEM,
LJUDJE
13
00:01:55,976 --> 00:01:57,561
SAMO NAMESTITE SE UDOBNO.
-Joj, sranje ...!
14
00:01:58,187 --> 00:02:01,274
Isto se mi je zgodilo v Sv. Lorens,
in sem moral ?akati 8 ur.
15
00:02:02,359 --> 00:02:04,569
Hudi?a, ta smrdi.
16
00:02:05,488
Sorodni podnapisi
Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
---|---|---|---|
Taking Lives | 22 | faca5 | 24.04.2005 |
Taking Lives | 10 | faca5 | 28.04.2005 |
Taking Lives | 4 | faca5 | 28.04.2005 |
Taking Lives | 9 | faca5 | 28.04.2005 |
Taking Lives | 4 | faca5 | 12.08.2006 |
Taking Lives (2004) | 4 | faca5 | 09.12.2007 |
Taking Lives (2004) (2CD) | 1 | faca5 | 23.12.2008 |
Taking Lives (2004) (2CD) | 2 | faca5 | 23.12.2008 |
Taking Lives (2CD) | 4 | faca5 | 27.04.2005 |
Taking Lives (2CD) | 7 | faca5 | 24.03.2006 |