StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Talk To Me (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Talk To Me (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.933 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 23.11.2007

Predpogled podnapisov

Talk To Me 2007 CD1.srt

1
00:01:18,745 --> 00:01:20,974
Zbudite se, prekleto!

2
00:01:21,881 --> 00:01:23,815
Vem, da je te?ko.

3
00:01:23,883 --> 00:01:27,876
O?i vas bolijo,
po?asi se odpirajo.


4
00:01:27,954 --> 00:01:31,287
Po?asi se zavedate,
da to niso sanje.


5
00:01:31,357 --> 00:01:33,291
Ne, to je va?e ?ivljenje.

6
00:01:40,900 --> 00:01:43,061
MAJ, 1966

7
00:02:03,022 --> 00:02:06,047
PO?AKAJTE, DOKLER SE
VRATA POVSEM NE ODPREJO

8
00:02:20,006 --> 00:02:24,272
Ja, ravno sedaj gledate v
hladne stene, ki vas obdajajo,

9
00:02:24,344 --> 00:02:27,711
in ?udite se: Kako sem
kon?al v zaporu, Jack?


10
00:02:27,780 --> 00:02:30,974
In, kako za vraga,
bom pri?el ven?


11
00:02:51,404 --> 00:02:54,669
Ampak veste, kaj pravijo?
To je kakor ?ivljenje.

12
00:02:54,741 --> 00:02:58,669
Ni poti do njega,
a ?iveti ga moramo vseeno.


13
00:02:58,678 --> 00:03:02,546
Zato potrpite tu notri in
naredite na zid ?e eno ?rtic

Talk To Me 2007 CD2.srt

1
00:00:00,508 --> 00:00:02,874
Sranje. Daj ji ...

2
00:00:04,279 --> 00:00:09,979
Daj ji malo ?asa, da se ohladi
in nato se pogovori z njo, prav?

3
00:00:10,051 --> 00:00:13,043
No?e se pogovarjati
z mano. Jezna je name.

4
00:00:13,121 --> 00:00:17,751
Ljubi te.
Ljubi te, prav?

5
00:00:17,826 --> 00:00:21,294
Ja.
-V redu? -Ja.

6
00:00:22,964 --> 00:00:26,491
Dober prijatelj si, Dewey.
-V redu.

7
00:00:26,568 --> 00:00:29,435
Dober prijatelj si.
-Ja. V redu je, stari.

8
00:00:29,504 --> 00:00:33,202
Hvala, stari.
-V redu. Daj no. -V redu.

9
00:00:38,246 --> 00:00:39,838
Naspi se malo.

10
00:00:42,317 --> 00:00:43,511
Naspi se malo.

11
00:00:45,687 --> 00:00:50,047
Zjutraj se bova pogovorila,
Dewey. -Jutri. -V redu. -Zjutraj.

12
00:00:50,125 --> 00:00:51,683
Zme?an ...

13
00:00:55,730 --> 00:00:56,890
Sranje.

14
00:01:00,168 --> 00:01:01,430
O, stari.

15
00:01:06,174 --> 00:01:09,473
Cenim, da sem smel
ponovno pri tebi prespati, a





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Talk To Me (2007)
0faca523.11.2007
 Talk To Me (2007)
3faca523.11.2007
 Talk To Me (2007) (2CD)
0faca512.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine