StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Taxi (1998) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Taxi (1998) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.985 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 24.03.2007

Predpogled podnapisov

CD2Taxi 1998.srt

1
00:00:01,918 --> 00:00:03,375
Dobro jutro!

2
00:00:04,292 --> 00:00:06,876
Kateri od vas je Kruger?

3
00:00:07,417 --> 00:00:10,584
Tukaj pi?e.

4
00:00:11,083 --> 00:00:15,584
Par vpra?anj imam za vas.

5
00:00:43,459 --> 00:00:44,834
Zmanjkalo je nabojev.

6
00:00:45,042 --> 00:00:47,709
In kaj potem?
Od?li so pred dobro uro.

7
00:00:47,876 --> 00:00:50,125
Poglej! Delavnica je prazna!

8
00:00:50,334 --> 00:00:55,667
Od?li so.
-"Od?li so."

9
00:00:56,083 --> 00:00:58,083
Te lahko nekaj vpra?am?

10
00:00:58,250 --> 00:00:59,375
Kaj?

11
00:00:59,542 --> 00:01:02,876
Vedno tako naredi
ali je to bilo zaradi mene?

12
00:01:03,083 --> 00:01:05,792
Ne. Obi?ajno postavim
vsaj eno vpra?anje.

13
00:01:05,959 --> 00:01:08,626
Greva na sve? zrak.

14
00:01:09,375 --> 00:01:12,125
Re?il si mi ?ivljenje.

15
00:01:12,667 --> 00:01:16,459
Opro??en si.
Mesec dni ni treninga.

16
00:01:16,626 --> 00:01:19,626
Skraj?am na teden dni.

17
00:01:19

CD1Taxi 1998.srt

1
00:00:40,167 --> 00:00:43,167
TAKSI

2
00:02:00,959 --> 00:02:03,459
Kako hitro, Paulo?
-4:32.

3
00:02:03,667 --> 00:02:07,001
Nemogo?e! Zadnji dan
slu?be podre? rekord!

4
00:02:07,167 --> 00:02:09,083
To jim pu??am za spomin.

5
00:02:09,250 --> 00:02:13,000
Obdr?i ?toparico,
ne bom je ve? potreboval!

6
00:02:13,751 --> 00:02:17,375
Govor!

7
00:02:23,918 --> 00:02:26,167
Kje je Daniel?

8
00:02:38,918 --> 00:02:43,334
Kot veste, je
Daniel sino?i dal odpoved.

9
00:02:44,042 --> 00:02:48,167
Iz sveta dvokolesnikov
prehaja na ?tirikolesnike.

10
00:02:49,584 --> 00:02:53,542
Nasprotno od evolucije,
kjer se je ?lovek

11
00:02:53,709 --> 00:02:56,792
iz ?tirih nog
dvignil na dve.

12
00:02:56,959 --> 00:03:00,626
Bil je najbolj?i med nami.

13
00:03:00,792 --> 00:03:04,209
In predvsem
tudi dober prijatelj!

14
00:03:04,334 --> 00:03:06,751
Pogre?ali te bomo!

15
00:03:22,959 --> 00:03:26,542
Lily, si me poljubila
ali so ti zdrsnile ustnice





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Taxi
147faca504.09.2003
 Taxi
12faca512.08.2006
 Taxi
7faca512.08.2006
 Taxi
2faca526.06.2008
 Taxi (1998)
8faca521.10.2007
 Taxi (1998)
8faca523.12.2008
 Taxi (1998) (2CD)
7faca518.03.2007
 Taxi (2004)
55faca524.04.2005
 Taxi (2004)
6faca521.10.2007
 Taxi (2004)
3faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine