StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The 40 Year Old Virgin (2005) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The 40 Year Old Virgin (2005) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 69.730 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2007

Predpogled podnapisov

40 Year Old Virgin CD1.srt

1
00:01:37,078 --> 00:01:39,164
Zdravo, Andy!
Kako gre, stari?

2
00:01:39,247 --> 00:01:41,374
Zdravo, Joe.
Zdravo, Sara. Kako sta?

3
00:01:41,458 --> 00:01:42,584
Kdaj si bo? omislil avto?

4
00:01:42,667 --> 00:01:45,879
Nabavi si ga sam! Jaz si ga ne
morem privo??iti.

5
00:01:48,006 --> 00:01:51,426
Torej, Survivor, jutri zve?er.
Velja!-Se vidimo.

6
00:01:51,468 --> 00:01:53,261
Jaz prinesem pija?o. Hej,
u?ivaj v pomaran?i.

7
00:01:53,345 --> 00:01:55,347
Prav, lepo se imej.
Se vidimo. Sre?no.

8
00:01:56,389 --> 00:01:59,893
Ta ?lovek mora nujno eno
polo?iti. Povej mi kaj novega!

9
00:02:16,493 --> 00:02:17,744
Dobro jutro!

10
00:02:23,041 --> 00:02:25,418
Pardon. Se opravi?ujem.

11
00:02:26,711 --> 00:02:27,879
Oprostite.

12
00:02:36,972 --> 00:02:38,682
Pardon. Hvala.

13
00:02:41,226 --> 00:02:43,520
Dobro jutro. Hej.

14
00:02:43,687 --> 00:02:45,689
Dobro jutro, Paula. Andy.

15
00:02:47,357 --> 00:02:49,609
Oprostite.
Rad bi

40 Year Old Virgin CD2.srt

1
00:00:01,834 --> 00:00:04,044
Mi je v?e? dekle
iz eBay trgovine.

2
00:00:04,211 --> 00:00:05,212
To je super, ampak

3
00:00:05,296 --> 00:00:06,589
ne bo ti uspelo pri nobeni, ...

4
00:00:06,630 --> 00:00:08,299
?e ne bo? malo tvegal, stari.

5
00:00:08,382 --> 00:00:10,259
Zasejati mora? veliko semen.

6
00:00:10,342 --> 00:00:13,846
Tako je to. Ko sem gojil travo,
sem spoznal ...

7
00:00:14,388 --> 00:00:17,475
da ve? kot semen zasejem ...
Hvala.

8
00:00:17,600 --> 00:00:19,935
...ve? trave lahko posledi?no
skadim.

9
00:00:19,977 --> 00:00:23,189
Mislim, da sem dobil sedaj vse
nasvete, ki jih trenutno lahko prenesem.

10
00:00:23,272 --> 00:00:24,356
Ne postani grenkoba.

11
00:00:24,440 --> 00:00:27,276
Nisem grenkoba. Skoraj sem
izgubil bradavico, v redu?

12
00:00:27,359 --> 00:00:29,153
To je bila Jayeva ideja, v redu?

13
00:00:29,236 --> 00:00:31,822
In jaz nisem hotel ni?esar
re?i, ampak depiliranje prsi je

14
00:00:31,906 --> 00:00

40 Year Old Virgin CD3.srt

1
00:00:02,007 --> 00:00:03,133
Bravo.

2
00:00:03,592 --> 00:00:05,177
Vsaj kuhati zna, mama.

3
00:00:09,348 --> 00:00:11,975
Obo?ujem ... Spidermana.

4
00:00:25,280 --> 00:00:27,533
Spelji po?asi in potem samo
naravnost.

5
00:00:56,144 --> 00:00:57,312
Jaz sem v redu.

6
00:00:57,813 --> 00:00:58,939
Nikogar ni tam.

7
00:00:59,106 --> 00:01:01,400
Rada bi vedela vse o tebi.

8
00:01:01,441 --> 00:01:02,526
Rad bi ti povedal.

9
00:01:02,568 --> 00:01:03,610
Res? Ja.

10
00:01:03,694 --> 00:01:06,530
Kot, kaj bi rad dosegel? Kaj so
tvoje sanje?

11
00:01:06,905 --> 00:01:09,867
Saj no?e? delati v Smart Techu
vse ?ivljenje.

12
00:01:10,492 --> 00:01:12,578
Tam delam ?e dolgo ?asa.

13
00:01:12,661 --> 00:01:16,373
In zadnje ?ase sem premi?ljeval,
da bi odprl lastno trgovino.

14
00:01:16,623 --> 00:01:17,708
Res? Ja.

15
00:01:17,749 --> 00:01:21,211
Kak?no trgovino? Tako, z
glasbenimi komponentami.

16
00:01:21,253 --> 00:01:23,630
O mo





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The 40 Year Old Virgin (2005)
13faca513.12.2008
 The 40 Year Old Virgin (2005)
11faca523.12.2008
 The 40 Year Old Virgin (2005)
14faca523.12.2008
 The 40 Year Old Virgin (2CD)
9faca521.10.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Garden State (2004) (2CD)
2faca504.09.2007
 Knocked Up (2006)
128faca504.09.2007
 Rise Blood Hunter (2007)
22gams03.09.2007
 I Want Candy (2007)
8faca502.09.2007
 Winnetou - 2 Teil (1964)
10faca502.09.2007
 In The Line of Fire (1993)
6faca502.09.2007
 Tomorrow Never Dies (1997)
4faca502.09.2007
 The Marine (2006)
2faca502.09.2007
 Meet The Robinsons (2007)
10faca502.09.2007
 Spider - Man 3 (2007) (2CD)
6faca502.09.2007
 Tmnt (2007) (2CD)
0faca502.09.2007
 When Harry Met Sally (1989)
4faca502.09.2007
 Taxi 4 (2007) (2CD)
2faca502.09.2007
 Flight of The Living Dead - Outbreak On A Plane (2007)
2faca502.09.2007
 Year of The Dog (2007)
1faca502.09.2007
 Delta Farce (2007)
49faca502.09.2007
 To Catch A Thief (1955)
6faca502.09.2007
 The Hills Have Eyes II (2007)
3faca502.09.2007
 The Bourne Ultimatum (2007)
178gams31.08.2007
 It's A Boy Girl Thing (2006) (2CD)
4faca531.08.2007
 Wild Hogs (2007)
4faca531.08.2007
 Meet The Robinsons (2007)
6faca531.08.2007
 Half Past Dead (2002) (2CD)
2faca531.08.2007
 Antitrust (2001)
0faca531.08.2007
 Spider - Man 3 (2007)
10faca531.08.2007
 The Sentinel (2006) (2CD)
0faca531.08.2007
 Wild Hogs (2007)
2faca531.08.2007
 Wild Hogs (2007)
4faca531.08.2007
 Saw III (2006) (2CD)
0faca531.08.2007
 The Marine (2006) (2CD)
0faca531.08.2007
 Blowup (1966) (2CD)
0faca531.08.2007
 Day of Wrath (2006) (2CD)
2faca531.08.2007
 Identity (2003)
4faca531.08.2007
 Mr Brooks (2007) (2CD)
3faca531.08.2007
 Invincible (2006) (2CD)
0faca531.08.2007
 All The King's Men (2006) (2CD)
2faca531.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine