StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Abyss (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Abyss (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.620 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

The Abyss CD1.sub

{772}{1072}BREZNO
{1806}{1915}60 vozlov? Ni ?anse, Barnes.|"Rde?i" nimajo ni?esar tako hitrega.
{1917}{1998}Dvakrat preverjeno.|MIslim, to je resni?no edinstven signal.
{2000}{2083}...brez votlosti, brez hrupa reaktorja.
{2086}{2149}Ne sli?i se niti kot vijak.
{2342}{2417}Kaj pri hudi?u je to?
{2420}{2512}Povem vam kaj ni.|NI eden od na?ih.
{2514}{2617}Gospod, objekt menja smer proti 2-1-4.
{2620}{2678}Hitrost :
{2681}{2726}80 vozlov.
{2729}{2797}80 vozlov.
{2800}{2856}?e vedno se potaplja.| Globina, 900.
{2858}{2925}?e vedno se potaplja.|Globina 900 ?evljev.
{2927}{3005}Razdalja z desne do stene| je 150 ?evljev, gospod.
{3007}{3069}Tesno postaja.|- Ja?
{3072}{3127}?e vedno jim lahko zagodemo.
{3130}{3251}Helm, desno 0-6-9,|navzdol 5 stopinj.
{3254}{3314}Narejeno, desno 0-6-9, navzdol 5 stopinj.
{3317}{3380}Razdalja od stene 120 ?evljev.| Manj?a na 75.
{3382}{3445}Gospod, gori opozorilna lu? za neposredno bli?ino.
{3447}{3505}Preblizu je.| Umakniti se moramo.
{3508}{3557}Gospod, razdalja

The Abyss CD2.sub

{70}{210}Spravi se stran!| -Zapri vrata! Zape?ati sobo!
{367}{461}Lindsey, spravi se stran!
{1653}{1718}Dr?i to za mano!
{1680}{1739}Dobro.
{1785}{1851}Lindsey!
{1853}{1903}Imam ga.
{2445}{2503}Spravimo se ven!
{2599}{2645}Gremo!
{2647}{2705}Gremo. | Proti vratom.
{2707}{2753}Vrata!
{2782}{2833}Kristus!
{2886}{2953}Bud!| Bud!
{3138}{3184}Finnler, prere?i cevi!
{3186}{3232}Prekini povezavo z motorjem!
{3234}{3288}Od tukaj jih ne morem odpreti!
{3290}{3372}Prere?i cevi!
{3414}{3459}Finnler!
{4055}{4117}Hej!
{4153}{4238}Hej!
{4271}{4317}Dajmo, Sonny!
{4319}{4368}Hej, Cat!| - Pomagaj mi!
{4370}{4425}Dr?i se!
{4427}{4496}Cevi!| Presekaj cevi!
{4498}{4555}Povezavo z motorjem!| Pohiti!
{4659}{4716}Pohiti Cat!
{4718}{4764}Pohiti!
{4766}{4833}Dajmo Sonny, pomagaj mi!| Daj, potiskaj!
{4836}{4896}Dajmo Sonny!
{4937}{5025}Gremo!
{5028}{5089}Spravimo se stran!| Gremo!
{5092}{5176}Gremo, gremo, gremo!| Cat, zapri vrata!
{5179}{5225}Zapri vrata!
{5571}{5617}Si v redu?| Ste vsi v redu?
{5619

The Abyss CD3.sub

{0}{67}"Globoko jedro", "Globoko jedro", tukaj "Taksi1".
{131}{181}Poskusi ponovno.
{183}{239}"Globoko jedro", "Globoko jedro", tukaj "Taksi1". | Potrebujeva...
{298}{356}Si v redu?
{382}{443}Ja.
{560}{630}To je torej to.| -Ja. Super.
{675}{755}Od nekod prihaja svetloba.| Iz desne strani.
{759}{806}Ja. To je plo??ad.
{807}{860}Rekel bi, da je 60-70 jardov.
{862}{913}Bodo ?e pri?li po naju.
{916}{986}Ja, ampak nekaj ?asa bodo| potrebovali, da pridejo sem.
{987}{1033}Ustaviti morava poplavo.
{1087}{1174}Vidi? kje vdira?| -Ja. Primi mi baterijo.
{1175}{1233}Luknja je izza te plo??e.
{1235}{1309}Problem je, ker ne morem priti zraven.
{1311}{1366}Ima? kak?no orodje?
{1367}{1437}Ne vem.| Pogledati moram.
{1439}{1485}Pravzaprav sem ?e jaz pogledal.
{1532}{1614}Sranje, rabil bi orodje.
{1677}{1754}Daj.
{1826}{1859}Sranje!
{1862}{1908}Jebemti.
{1910}{1955}Dobro, pomiri se, Bud.
{1982}{2027}Pomiri se.| -Dobro.
{2031}{2075}Dobro.
{2107}{2151}Dobro.
{2195}{2276}Stran morava.| -Kako?
{2278}{234





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Abyss (1989) (2CD)
12faca522.03.2007
 The Abyss (1989) (3CD)
2faca523.12.2008
 The Abyss (2CD)
13faca526.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Abyss (2CD)
13faca526.04.2005
 The 13th Warrior (2CD)
7faca526.04.2005
 The 13th Warrior
23faca526.04.2005
 Stargate (3CD)
12faca526.04.2005
 Spinout
0faca526.04.2005
 Spider-Man 2 (2CD)
14faca526.04.2005
 Speed 2 - Cruise Control (2CD)
4faca526.04.2005
 Speedway
1faca526.04.2005
 Species III (2CD)
4faca526.04.2005
 Spawn (2CD)
0faca526.04.2005
 Spartan (2CD)
4faca526.04.2005
 Spaceballs (2CD)
0faca526.04.2005
 Sneakers (2CD)
3faca526.04.2005
 Sliding Doors (2CD)
7faca526.04.2005
 Sin Noticias De Dios (2CD)
1faca526.04.2005
 Simpatico (2CD)
0faca526.04.2005
 Sibiriada (2CD)
1faca526.04.2005
 Shikoku (2CD)
0faca526.04.2005
 September 11 (2CD)
5faca526.04.2005
 Se7en (2CD)
28faca526.04.2005
 Scream 3 (2CD)
5faca526.04.2005
 Scream 2 (2CD)
4faca526.04.2005
 Scream (2CD)
5faca526.04.2005
 Schindlers List (3CD)
5faca526.04.2005
 Scarface (2CD)
24faca526.04.2005
 Savior (2CD)
1faca526.04.2005
 Saving Private Ryan (4CD)
2faca526.04.2005
 Rush Hour (2CD)
12faca526.04.2005
 Rules of Engagement (2CD)
6faca526.04.2005
 Roustabout (2CD)
1faca526.04.2005
 Rocky IV (2CD)
19faca526.04.2005
 Ringu (2CD)
1faca526.04.2005
 Returner (2CD)
6faca526.04.2005
 Pearl Harbor (3CD)
15faca526.04.2005
 O (2CD)
2faca526.04.2005
 Ondskan (2CD)
3faca526.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine