StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Assassination of Jesse James By The Coward Robert Ford (2007) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Assassination of Jesse James By The Coward Robert Ford (2007) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.286 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Assassination.of.Jesse.James.2007.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF-CD1.srt

1
00:01:10,720 --> 00:01:15,656
Bli?al se je srednjim letom in ?ivel
v hi?ici na Woodland Avenue.


2
00:01:18,128 --> 00:01:22,716
Ob ve?erih je sedel v gugalni stol
in pokadil cigaro,


3
00:01:22,832 --> 00:01:26,294
medtem ko je njegova ?ena
brisala svoje roke v predpasnik


4
00:01:26,462 --> 00:01:30,112
in veselo poro?ala
o njunih dveh otrocih.


5
00:01:35,156 --> 00:01:38,596
Otroka sta poznala njegove
noge, pikanje njegovih brkov


6
00:01:38,875 --> 00:01:43,022
njunih lic. Nista vedela,
kako je o?e slu?il denar,


7
00:01:43,443 --> 00:01:47,275
ali zakaj so se tako
pogosto selili.


8
00:01:47,445 --> 00:01:51,641
Niti o?etovega imena nista vedela.

9
00:01:51,995 --> 00:01:55,829
V mestnem imeniku
je bil naveden kot Thomas Howard.


10
00:01:56,099 --> 00:01:58,431
Kamor je ?el,
ga niso poznali.


11
00:01:58,601 --> 00:02:01,661
Kosil je z lastniki prodajaln
in trgovci iz Kansasa.

The.Assassination.of.Jesse.James.2007.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF-CD2.srt

1
00:00:08,748 --> 00:00:13,583
Stavit grem, da si mislil,
da sem dama.

2
00:00:58,498 --> 00:01:02,230
No, nisi ravno
gospodinja, kajne?

3
00:01:04,170 --> 00:01:09,195
Nisi se samo oglasil.
-Zakaj ne?

4
00:01:37,237 --> 00:01:40,638
Daj, sedi.

5
00:02:05,165 --> 00:02:11,061
Moral bi si najti
?eno. -Br?kone res.

6
00:02:14,407 --> 00:02:18,276
?elel sem vpra?ati Charleyjevo
sestro Martho.

7
00:02:18,439 --> 00:02:21,845
?elel sem jo vpra?ati,
?e bi si to lahko predstavljala.

8
00:02:22,415 --> 00:02:25,875
A mislim, da ima Woody
svoje na?rte.

9
00:02:26,084 --> 00:02:29,544
Vseskozi pa je v napoto
tudi Dick Liddil.

10
00:02:29,923 --> 00:02:35,018
Vseeno bom premislil.
-Kak?na je bila letina?

11
00:02:35,528 --> 00:02:40,625
Bolj pi?la. Imam le zaplato
vrta in pa?nik.

12
00:02:42,902 --> 00:02:48,592
Ko se je sejalo,
sem bil bolan.

13
00:02:49,876 --> 00:02:54,087
Ed, kako se po?uti?
zdaj?

14
00:02:55,048 --> 00:02:59,709
Zakaj?

The.Assassination.of.Jesse.James.2007.LIMITED.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF-CD3.srt

1
00:00:32,235 --> 00:00:36,467
?e bova kdaj sama malo ve? ?asa,
bi se podrobneje rad pogovoril.

2
00:01:16,213 --> 00:01:19,750
Dali so mi deset dni.

3
00:01:22,319 --> 00:01:25,492
Za kaj?

4
00:01:25,822 --> 00:01:29,298
Da ga aretirava.

5
00:01:33,764 --> 00:01:36,649
Ti in jaz?

6
00:01:39,069 --> 00:01:44,846
Zgodilo se bo tako ali druga?e,
Charley. Lahko obogativa.

7
00:01:45,275 --> 00:01:48,974
Bob, najin prijatelj je.
-Ubil je Eda Millerja.

8
00:01:49,212 --> 00:01:53,441
In ?e bo dobil prilo?nost,
bo tudi Liddila in Cumminsa.

9
00:01:53,750 --> 00:01:58,380
Zdi se, kot da Jesse jezdi od
enega do drugega in se poslavlja.

10
00:01:59,890 --> 00:02:03,586
Zaradi prijateljstva se bo? torej
pomehku?il.

11
00:02:04,327 --> 00:02:08,787
Dobro bom premislil, Bob.
Zdaj ti ne morem ni? ve? re?i.

12
00:02:12,369 --> 00:02:15,213
Premislil si bo?.

13
00:02:15,351 --> 00:02:17,876
Misli?, da sem si vse
izmislil, mar ne?

14
00:02:18,014 -->





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Terminator 3 - Rise Of The Machines (3CD)
1faca526.06.2008
 Return To The Blue Lagoon (1991) (3CD)
1faca526.06.2008
 Pulp Fiction (1994) (3CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - The Curse of The Black Pearl (3CD)
0faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 Pirates of The Caribbean - At World's End (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 O The Wild (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 One Flew Over The Cuckoo's Nest (1975) (3CD)
0faca526.06.2008
 Michael Clayton (2007) (3CD)
1faca526.06.2008
 Love In The Time of Cholera (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 Love Actually (2003) (3CD)
0faca526.06.2008
 In The Valley of Elah (2007) (3CD)
0faca526.06.2008
 In The Name of The King - A Dungeon Siege Tale (2007) (3CD)
1faca526.06.2008
 Indiana Jones and the Temple of Doom (3CD)
2faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (3CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (3CD)
2faca526.06.2008
 Harry Potter And The Chamber Of Secrets (3CD)
2faca526.06.2008
 Empire of The Sun (1987) (3CD)
15faca526.06.2008
 Before The Devil Knows You're Dead (2007) (3CD)
3faca526.06.2008
 A Bridge Too Far (1977) (3CD)
5faca526.06.2008
 A Bridge Too Far (1977) (3CD)
5faca526.06.2008
 Atonement (2007) (3CD)
3faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (3CD)
3faca526.06.2008
 American Gangster (2007) (3CD)
4faca526.06.2008
 3 - 10 To Yuma (2007) (3CD)
2faca526.06.2008
 Wilbur Wants To Kill Himself (2002) (2CD)
2faca526.06.2008
 Whisper (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 We Own The Night (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 We Own The Night (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Walk Hard - The Dewey Cox Story (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Underground (1995) (2CD)
7faca526.06.2008
 Underground (1995) (2CD)
10faca526.06.2008
 Two Brothers (2004) (2CD)
3faca526.06.2008
 Twins (1988) (2CD)
3faca526.06.2008
 True Grit (1969) (2CD)
3faca526.06.2008
 Tropa De Elite (2007) (2CD)
4faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine