StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Astronaut Farmer (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Astronaut Farmer (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.644 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 10.07.2007

Predpogled podnapisov

The.Astronaut.Farmer.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-MoMo.slo.srt

1
00:00:47,981 --> 00:00:52,918
ASTRONAVT FARMER

2
00:01:14,974 --> 00:01:17,909
Raketa je vzletela.

3
00:01:43,169 --> 00:01:45,763
Majhen korak za ?loveka,

4
00:01:47,307 --> 00:01:50,470
a velik za ?love?tvo.

5
00:02:20,039 --> 00:02:21,905
Dobro jutro, Sunshine.

6
00:02:22,107 --> 00:02:25,343
Je sestra budna?
-Ne vem, kje je.

7
00:02:25,543 --> 00:02:28,303
Videti si, kot da
ima? za sabo divjo no?.

8
00:02:29,648 --> 00:02:33,146
Dobro jutro, va?e veli?anstvo.
-Dobro jutro.

9
00:02:33,652 --> 00:02:36,154
Tokrat bi pala?inke
brez krogov.

10
00:02:36,355 --> 00:02:40,959
Takole. Zjutraj sta tako prismojeni.
-Dobro jutro, dame. -Dobro jutro.

11
00:02:41,160 --> 00:02:43,694
Nisem prepri?an glede
te reje na prostem.

12
00:02:43,896 --> 00:02:46,662
Neko tele se je napotilo
proti Kaliforniji.

13
00:02:47,633 --> 00:02:50,835
Na pala?inki so krogi.
-Pojej zajtrk, prosim.

14
00:02:51,036 --> 00:02:52,903
Ne maram Ju

The.Astronaut.Farmer.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-MoMo.slo.srt

1
00:00:05,338 --> 00:00:07,333
Audie.

2
00:00:11,810 --> 00:00:16,105
Tebe in otroke imam
raje kot vse na svetu.

3
00:00:16,415 --> 00:00:20,174
A ?e ne po?nem,
v kar verjamem,

4
00:00:22,486 --> 00:00:26,952
potem sem jim
napravil slabo uslugo.

5
00:00:31,227 --> 00:00:34,623
Vedno sem verjela.

6
00:00:35,899 --> 00:00:39,360
Toda zdaj ne vem ve?.

7
00:01:06,359 --> 00:01:09,993
Dobro. Pojdita noter.

8
00:01:11,630 --> 00:01:14,730
Primi mamici denarnico.
-Audie?

9
00:01:17,136 --> 00:01:20,204
Audie, ljubica,
ni vam treba oditi.

10
00:01:20,405 --> 00:01:23,897
Nedelja je. V cerkev gremo.

11
00:01:24,509 --> 00:01:28,077
Upam, da se bodo nau?ili kaj o
odpu??anju, ker ga bodo potrebovali.

12
00:01:28,278 --> 00:01:32,682
Daj no, Audie, ne po?ni tega.
-Ne, Charles. Obo?ujejo te.

13
00:01:32,883 --> 00:01:35,852
In da ne bom
postala zagrenjena

14
00:01:36,053 --> 00:01:39,585
in te zmerjala s tepcem,
ker si nam lagal,

15
00:01:40,





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine