StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Beach (2000) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Beach (2000) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.911 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Beach CD1.srt

1
00:00:35,200 --> 00:00:37,360
Moje ime je Richard.

2
00:00:39,520 --> 00:00:41,720
Kaj bi ?e radi
vedeli o meni...

3
00:00:41,760 --> 00:00:44,600
o moji dru?ini,
od kod sem?

4
00:00:44,640 --> 00:00:46,160
Te zadeve so nezanimive...

5
00:00:47,840 --> 00:00:51,280
sploh ko pre?ka? ocean
in se povsem odklopi?,

6
00:00:51,360 --> 00:00:53,560
ko i??e? nekaj lep?ega,

7
00:00:53,600 --> 00:00:55,520
nekaj bolj razburljivega...

8
00:00:55,600 --> 00:00:57,080
in, priznam...

9
00:00:57,120 --> 00:00:58,600
nekaj bolj nevarnega.

10
00:00:58,680 --> 00:01:02,920
Po 18-ih urah pre?ivetih
v ozadju letala,

11
00:01:03,000 --> 00:01:05,480
treh bednih filmih, dveh
neokusnih obrokih, ?estih pivih,

12
00:01:05,560 --> 00:01:07,320
in povsem brez spanca...

13
00:01:07,360 --> 00:01:09,760
sem kon?no pristal...

14
00:01:09,800 --> 00:01:10,760
Kam pa ti?

15
00:01:10,840 --> 00:01:11,720
V Bangkoku.

16
00:01:11,800 --> 00:01:12,840
Bi rad ?el

The Beach CD2.srt

1
00:00:02,085 --> 00:00:04,525
Ne javite se vsi naenkrat.

2
00:00:12,445 --> 00:00:13,485
Richard?

3
00:00:13,565 --> 00:00:14,805
Prosim?

4
00:00:14,885 --> 00:00:17,525
Bi ?el z menoj v Koh Pha Ngan?

5
00:00:17,565 --> 00:00:19,965
Ne vem.
Mislim--

6
00:00:20,045 --> 00:00:21,565
Ja bom ?el s teboj.

7
00:00:21,645 --> 00:00:22,565
Ne skrbi, Bugs.

8
00:00:22,645 --> 00:00:23,965
Richard bo ?el, mar ne?

9
00:00:24,005 --> 00:00:25,725
Bom?

10
00:00:25,805 --> 00:00:27,045
Kdo se strinja s tem?

11
00:00:30,525 --> 00:00:33,725
Dobro, potem bom pa ?el s teboj v Koh Pha Ngan.

12
00:00:33,805 --> 00:00:35,125
Dobro.

13
00:00:37,525 --> 00:00:41,805
Potrebujem zobno pasto--
in ??etko.

14
00:00:41,885 --> 00:00:42,885
Dobro.

15
00:00:42,965 --> 00:00:44,565
Nove kopalke

16
00:00:44,605 --> 00:00:46,005
in nov klobuk.

17
00:00:46,085 --> 00:00:48,925
Richard...

18
00:00:49,005 --> 00:00:51,685
100 aspirinov,
100 paracetamolov,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Beach
53faca504.09.2003
 The Beach
13faca512.08.2006
 The Beach
0faca526.06.2008
 The Beach
1faca526.06.2008
 The Beach (2000)
2faca515.09.2007
 The Beach (2CD)
4faca512.08.2006
 The Beach (2CD)
5faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Bank Job (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Bank Job (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Assassination of Jesse James By The Coward Robert Ford (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Air I Breathe (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 There Will Be Blood (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 There Will Be Blood (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 There Will Be Blood (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 There's Something About Mary (1998) (2CD)
1faca526.06.2008
 Terminator 3 - Rise of The Machines (2003) (2CD)
3faca526.06.2008
 Tequila Sunrise (1988) (2CD)
0faca526.06.2008
 Tau Ming Chong (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Tau Ming Chong (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Tau Ming Chong (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Tasogare Seibei (2002) (2CD)
1faca526.06.2008
 Sydney White (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sweeney Todd - The Demon Barber of Fleet Street (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sweeney Todd - The Demon Barber of Fleet Street (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sweeney Todd (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Strange Days (1995) (2CD)
2faca526.06.2008
 Stomp The Yard (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Star Wars - Episode I - The Phantom Menace (1999) (2CD)
5faca526.06.2008
 Star Trek - The Motion Picture (1979) (2CD)
1faca526.06.2008
 Star Trek - The Motion Picture (1979) (2CD)
1faca526.06.2008
 Star Trek - Nemesis (2002) (2CD)
2faca526.06.2008
 Starship Troopers 2 - Hero of Fed (2CD)
3faca526.06.2008
 Stargate - The Ark of Truth (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 Stargate - The Ark of Truth (2008) (2CD)
0faca526.06.2008
 Stargate - The Ark of Truth (2008) (2CD)
4faca526.06.2008
 Stardust (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Species (1995) (2CD)
3faca526.06.2008
 Southland Tales (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Southland Tales (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sleuth (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Signs (2002) (2CD)
0faca526.06.2008
 Sid And Nancy (1986) (2CD)
4faca526.06.2008
 Sicko (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine