StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Beach (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Beach (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.203 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Beach.Cd1.2000.DVDRip.AC3.XviD-ShRekkiE.srt

1
00:00:35,200 --> 00:00:37,360
Moje ime je Richard.

2
00:00:39,520 --> 00:00:41,720
Kaj bi ?e radi
vedeli o meni...

3
00:00:41,760 --> 00:00:44,600
o moji dru?ini,
od kod sem?

4
00:00:44,640 --> 00:00:46,160
Te zadeve so nezanimive...

5
00:00:47,840 --> 00:00:51,280
sploh ko pre?ka? ocean
in se povsem odklopi?,

6
00:00:51,360 --> 00:00:53,560
ko i??e? nekaj lep?ega,

7
00:00:53,600 --> 00:00:55,520
nekaj bolj razburljivega...

8
00:00:55,600 --> 00:00:57,080
in, priznam...

9
00:00:57,120 --> 00:00:58,600
nekaj bolj nevarnega.

10
00:00:58,680 --> 00:01:02,920
Po 18-ih urah pre?ivetih
v ozadju letala,

11
00:01:03,000 --> 00:01:05,480
treh bednih filmih, dveh
neokusnih obrokih, ?estih pivih,

12
00:01:05,560 --> 00:01:07,320
in povsem brez spanca...

13
00:01:07,360 --> 00:01:09,760
sem kon?no pristal...

14
00:01:09,800 --> 00:01:10,760
Kam pa ti?

15
00:01:10,840 --> 00:01:11,720
V Bangkoku.

16
00:01:11,800 --> 00:01:12,840
Bi rad ?el

The.Beach.Cd2.2000.DVDRip.AC3.XviD-ShRekkiE.srt

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,080
Poslu?ajte, vsi.

3
00:00:06,760 --> 00:00:07,840
Ti?ina.

4
00:00:09,120 --> 00:00:11,280
Imamo dolo?ene te?ave.
Ne gre za katastrofo,

5
00:00:11,360 --> 00:00:12,760
verjetno ste nekateri ?e sli?ali,

6
00:00:12,840 --> 00:00:15,120
nekaj vre? ri?a

7
00:00:15,160 --> 00:00:16,920
je napadla plesen.

8
00:00:17,960 --> 00:00:19,200
Ker ga tako skladi??imo.

9
00:00:19,280 --> 00:00:20,720
Kolikokrat se bo to ?e zgodilo?

10
00:00:20,800 --> 00:00:21,880
Ri?a ni ve?.

11
00:00:21,960 --> 00:00:24,720
Kar pomeni, da bo nekdo moral z menoj

12
00:00:24,800 --> 00:00:26,880
v Koh Pha Ngan po nov ri?.

13
00:00:30,400 --> 00:00:32,840
Ne javite se vsi naenkrat.

14
00:00:40,760 --> 00:00:41,800
Richard?

15
00:00:41,880 --> 00:00:43,120
Prosim?

16
00:00:43,200 --> 00:00:45,840
Bi ?el z menoj v Koh Pha Ngan?

17
00:00:45,880 --> 00:00:48,280
Ne vem.
Mislim--

18
00:00:48,360 --> 00:00:49,880
Ja bom ?el s teboj.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Beach
53faca504.09.2003
 The Beach
11faca512.08.2006
 The Beach
0faca526.06.2008
 The Beach
1faca526.06.2008
 The Beach (2000)
2faca515.09.2007
 The Beach (2000) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Beach (2CD)
4faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine