StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Big Blue

DOWNLOAD Podnapisi za film The Big Blue v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.915 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 9

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

big blue.srt

1
00:03:59,294 --> 00:04:00,806
Jacques, Jacques!
Pridi hitro!

2
00:04:00,895 --> 00:04:04,524
Svetlika se, svetlika!
Hitro, Jacques!

3
00:04:04,615 --> 00:04:06,604
Na dnu se svetlika!
Pohiti!

4
00:05:08,055 --> 00:05:10,045
Poglej, tamle!
Vidi, Jacques?

5
00:05:10,134 --> 00:05:11,932
(Jacques) Kovanec je.

6
00:05:12,014 --> 00:05:14,973
- Moj je! Prvi sem ga videl!
- Ne, lanjivec!

7
00:05:15,055 --> 00:05:17,728
- Lanjivec! Lanjivec!
- Bomo videli, kdo lae!

8
00:05:19,295 --> 00:05:21,762
Prav, spravil ga bom ven,
samo ne kregajta se, prav?

9
00:05:21,855 --> 00:05:24,927
- Razdelili si ga bomo.
- Ne more razdeliti kovanca. Trapasto je.

10
00:05:25,014 --> 00:05:28,086
- Moj je, jaz sem ga videl!
- Prav ima! Neumen si!

11
00:05:29,095 --> 00:05:31,608
Potem bomo pa kaj kupili in to razdelili.

12
00:05:31,694 --> 00:05:33,492
- Prav?
- Prav.

13
00:05:33,774 --> 00:05:35,766
- Prav?
- Prav.

14
00:05:43,735 --> 00:05:47,250
-





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Big Blue (1988) (2CD)
5faca521.10.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine