StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Identity (2002) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Identity (2002) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.218 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 21.08.2007

Predpogled podnapisov

The.Bourne.Identity.2002.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa.cd1.slo.srt

1
00:00:42,400 --> 00:00:46,313
SREDOZEMSKO MORJE
100 KM JU?NO OD MARSEILLESA

2
00:01:50,320 --> 00:01:51,701
Kako je zdelan!

3
00:01:52,123 --> 00:01:53,772
?e nikoli prej
nisi videl mrtveca?

4
00:01:53,810 --> 00:01:56,610
O, mojbog!

5
00:01:56,648 --> 00:01:58,374
?iv je!

6
00:02:01,941 --> 00:02:03,744
Dajte odejo. Pokrijte ga.

7
00:02:04,013 --> 00:02:04,895
Prihajam.

8
00:02:06,199 --> 00:02:07,081
Pazljivo.

9
00:02:07,119 --> 00:02:09,804
Samo malo.
Takoj bom tam, pokrijte ga.

10
00:04:41,611 --> 00:04:43,222
Kaj za vraga mi dela??!

11
00:04:43,260 --> 00:04:45,753
Nehaj, re?il sem ti ?ivljenje!

12
00:04:45,983 --> 00:04:47,901
Kaj dela?!

13
00:04:48,706 --> 00:04:49,934
Kje sem?

14
00:04:50,049 --> 00:04:54,575
Na ladji! Bil si v morju
in mi smo te re?ili!

15
00:04:54,728 --> 00:04:56,416
Kak?nem morju?

16
00:04:56,531 --> 00:04:59,484
Bil si ustreljen. Vidi??
Tam so naboji.

17
00:05:00,788 --> 00:05:04,087
Poglej,

Filmi+MP3/The.Bourne.Identity.2002.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa.cd2.slo.srt

1
00:02:05,080 --> 00:02:07,675
Nikoli ve? ne
smeva priti po ta avto.

2
00:02:08,114 --> 00:02:10,391
Razume??

3
00:02:10,430 --> 00:02:14,463
Morava ga o?istiti odtisov in pustiti
tukaj, ter izginiti. Tako je to.

4
00:02:14,782 --> 00:02:15,981
Prav.

5
00:02:16,220 --> 00:02:19,174
Moram poiskati mesto,
kjer se bova odpo?ila.

6
00:02:19,294 --> 00:02:21,730
Moram razmisliti ... Ima?
kapo, ?al ali kaj podobnega?

7
00:02:21,770 --> 00:02:24,804
Za na glavo? -Ja. Samo
dokler ne pobarvava las.

8
00:02:24,844 --> 00:02:26,481
Ja, imam.
-Prav.

9
00:02:28,200 --> 00:02:30,589
MRTVA?NICA HOFFENMEIN
PARIZ, FRANCIJA

10
00:02:41,852 --> 00:02:45,926
G. Kane ...
Tukaj je.

11
00:03:02,934 --> 00:03:04,931
To ni on.

12
00:03:06,009 --> 00:03:08,085
Ta ?lovek ni bil ustreljen.

13
00:03:14,153 --> 00:03:15,751
Gremo.

14
00:03:27,289 --> 00:03:31,242
Kaj ima??
-Wombosi je bil v mrtva?nici.


15
00:03:31,282 --> 00:03:33,198
Videl je trup





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine