StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Identity (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Identity (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.070 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 16

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Bourne.Identity.2002.SE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srt

1
00:00:45,700 --> 00:00:49,202
SREDOZEMSKO MORJE
60 milj ju?no od Marseillesa

2
00:00:55,334 --> 00:00:56,668
Vr?i karte!

3
00:00:57,836 --> 00:01:01,298
Evo, ena, dva, tri...osem!

4
00:01:40,377 --> 00:01:43,880
BOURNOVA IDENTITETA

5
00:01:55,432 --> 00:01:56,893
Kak?en nered!

6
00:01:57,310 --> 00:01:59,062
Nikoli prej nisi videl mrtveca?

7
00:01:59,103 --> 00:02:02,022
O moj Bog!

8
00:02:02,064 --> 00:02:03,857
?iv je!

9
00:02:07,069 --> 00:02:08,862
Dajte odejo. Pokrijte ga.

10
00:02:09,404 --> 00:02:10,447
Prihajam.

11
00:02:11,490 --> 00:02:12,532
Pazljivo.

12
00:02:10,447 --> 00:02:13,949
-Samo malo.
Takoj bom tam, pokrijte ga.

13
00:04:54,062 --> 00:04:55,771
Kaj mi to za vraga dela?!

14
00:04:55,771 --> 00:04:58,357
Nehaj, re?il sem ti ?ivljenje!

15
00:04:58,399 --> 00:05:01,401
Kaj dela?!

16
00:05:01,442 --> 00:05:02,528
Kje sem?!

17
00:05:02,569 --> 00:05:06,073
Na ladji! Bil si v morju in
mi smo te re?ili!

18

The.Bourne.Identity.2002.SE.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srt

1
00:02:57,022 --> 00:02:58,942
Hej.

2
00:03:08,284 --> 00:03:10,412
Ti si ?e pospravil sobo?

3
00:03:11,539 --> 00:03:14,375
O?istil sam celoten prostor od najinih prstnih odtisov.

4
00:03:17,795 --> 00:03:21,258
Lahko hodim okrog
in pu??am za sabo odtise ?evljev?

5
00:03:27,599 --> 00:03:28,850
Lahko...

6
00:03:29,142 --> 00:03:30,726
...hodi?.
To ni problem.

7
00:03:32,061 --> 00:03:34,732
Samo zapomni si, ?esa se dotakne?.

8
00:03:35,022 --> 00:03:38,235
Mislil sem, da je bolj pametno zapustiti sobo
in ne pu??ati za sabo sledove.

9
00:03:38,485 --> 00:03:39,778
Zakaj?
Kam greva?

10
00:03:39,988 --> 00:03:43,575
Moram v hotel, kjer se je ustavil
Michael Kane - do hotela Regina.

11
00:03:44,784 --> 00:03:50,623
?e sem jaz - on, potem morajo
imeti neke zapise. Potrebujeva ta hotel.

12
00:03:51,376 --> 00:03:52,041
Dobro.

13
00:03:52,919 --> 00:03:54,753
To bo malo komplicirano.

14
00:03:56,255 --> 00:03:57,714
Ker si mrtev?

15
00:04





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine