StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Supremacy (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Supremacy (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.790 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 03.08.2007

Predpogled podnapisov

The Bourne Supremacy CD1.srt

1
00:00:27,480 --> 00:00:30,360
BOURNOVA PREMO?

2
00:00:42,360 --> 00:00:45,560
To ni vaja, vojak.

3
00:00:45,640 --> 00:00:47,760
Je to jasno?

4
00:00:49,760 --> 00:00:52,680
To je pravi projekt.
Ima? zeleno lu?.

5
00:00:52,760 --> 00:00:55,880
Ima? zeleno lu?.

6
00:00:55,960 --> 00:01:01,200
Urjenje je kon?ano.
Urjenje je kon?ano.

7
00:01:45,840 --> 00:01:48,720
Z mano je vse v redu.

8
00:01:48,800 --> 00:01:51,400
To je samo glavobol.

9
00:01:56,400 --> 00:02:00,080
Vro?ino ima?.

10
00:02:12,720 --> 00:02:14,560
V redu je.

11
00:02:16,160 --> 00:02:18,000
To je samo glavobol.

12
00:02:38,160 --> 00:02:41,000
Je kaj novega?
-Ne.

13
00:02:41,080 --> 00:02:44,920
Samo nekaj del?kov.

14
00:02:47,320 --> 00:02:49,480
Sli?im Conklinov glas,

15
00:02:49,520 --> 00:02:53,440
in ena slika je, ampak...

16
00:02:54,880 --> 00:02:57,440
Ne morem nadaljevati.

17
00:02:57,520 --> 00:02:59,680
Si prepri?an, da nisi sanjal?
-Zgodilo se j

The Bourne Supremacy CD2.srt

1
00:00:10,360 --> 00:00:12,279
Tega je veliko.

2
00:00:15,159 --> 00:00:16,215
Kje je to?

3
00:00:18,039 --> 00:00:19,863
Ura je tocno tukaj...

4
00:00:19,959 --> 00:00:21,782
Sranje! izpostavil jo je vsemu.

5
00:00:21,878 --> 00:00:24,662
Nimamo ?ans da jo dr?imo
v kontaktu.

6
00:00:24,758 --> 00:00:27,542
Na postaji rabimo ostrostrelca
DOD, karkoli.

7
00:00:27,638 --> 00:00:28,502
Brez ostrostrelca.

8
00:00:28,598 --> 00:00:29,462
Brez ostrostrelca.

9
00:00:29,558 --> 00:00:31,381
Ce postavi? ostrostrelca na streho
se bo prestra?il...

10
00:00:31,477 --> 00:00:32,342
Rabim odgovore.

11
00:00:32,438 --> 00:00:34,261
Ali res verjame?
da ?eli priti?

12
00:00:34,357 --> 00:00:36,181
Ve nekaj o primeru Naski.

13
00:00:36,277 --> 00:00:38,101
Ne bom zamudila te prilo?nosti
da izvem o cem se gre.

14
00:00:38,197 --> 00:00:39,310
Ne bodi nora
Ne zdaj, ko je blizu.

15
00:00:39,792 --> 00:00:41,906
Ali se pogovarjamo kako za?cititi
Nicky





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Spider - Man 3 (2007)
7faca503.08.2007
 Hot Shots (1991) (2CD)
7faca503.08.2007
 Brother Bear (2003)
4faca503.08.2007
 The Lookout (2007) (2CD)
1faca503.08.2007
 The Hunchback of Notre Dame (1996)
4faca503.08.2007
 Vacancy
9faca503.08.2007
 Tell No One (2006) (2CD)
1faca503.08.2007
 Tell No One (2006) (2CD)
5faca503.08.2007
 Gone (2007) Sl23
5faca503.08.2007
 Bloodlines (2007) Sl
5faca503.08.2007
 Fur - An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006) (2CD)
2faca501.08.2007
 The Kovak Box (2006) (2CD)
0faca501.08.2007
 The Bourne Supremacy (2004)
36faca501.08.2007
 Free Willy (1993) (2CD)
2faca501.08.2007
 Hellraiser III - Hell On Earth (1992)
11faca501.08.2007
 Wild Hogs (2007)
12faca501.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
34faca501.08.2007
 Highlander II - The Quickening (1991)
6faca501.08.2007
 Vacancy (2007)
14faca501.08.2007
 Shooting Dogs (2005)
1faca501.08.2007
 Hellraiser - Bloodline (1996)
3faca501.08.2007
 Army of Darkness (1992)
1faca501.08.2007
 The Bourne Identity (2002)
26faca501.08.2007
 Captivity (2007)
14faca501.08.2007
 Outlaw (2007) (2CD)
0faca501.08.2007
 Highlander II - The Quickening (1991)
7faca501.08.2007
 Mr Bean's Holiday (2007)
14faca501.08.2007
 Mr Bean's Holiday (2007) (2CD)
2faca501.08.2007
 Catch A Fire (2006)
1faca501.08.2007
 Disturbia (2007)
6faca501.08.2007
 Vacancy (2007)
14faca501.08.2007
 Ne Le Dis A Personne (2006)
4faca501.08.2007
 The Ant Bully (2006) (2CD)
0faca501.08.2007
 Heartbreak Ridge (1986) (2CD)
0faca501.08.2007
 Se7en (1995) (2CD)
3faca501.08.2007
 Tom Yum Goong (2005) (2CD)
2faca501.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine