StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Supremacy (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Supremacy (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.855 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.12.2007

Predpogled podnapisov

bourne.supremacy-pfa.cd1.srt

1
00:00:27,240 --> 00:00:32,109
BOURNOVA PREMO?

2
00:00:43,160 --> 00:00:45,594
To ni vaja, vojak.

3
00:00:46,600 --> 00:00:48,522
Razume??

4
00:00:49,880 --> 00:00:53,043
To je resni?no.

5
00:00:56,040 --> 00:00:58,213
Trening je kon?an.

6
00:00:59,880 --> 00:01:02,610
Trening je kon?an.

7
00:01:19,760 --> 00:01:23,639
GOA, INDIJA

8
00:01:46,720 --> 00:01:48,938
Dobro sem, v redu je.

9
00:01:49,640 --> 00:01:51,733
Samo glavobol je.

10
00:01:56,920 --> 00:01:58,968
Gori?.

11
00:02:12,920 --> 00:02:14,968
V redu je.

12
00:02:16,320 --> 00:02:18,368
Samo glavobol je.

13
00:02:38,200 --> 00:02:40,248
Kaj novega?
-Ne.

14
00:02:43,000 --> 00:02:45,048
Samo nekaj del?kov.

15
00:02:47,360 --> 00:02:49,408
Sli?im Conklinov glas ...

16
00:02:50,400 --> 00:02:53,767
In ta fotografija ...

17
00:02:55,120 --> 00:02:57,259
Ne morem se osredoto?iti.

18
00:02:57,240 --> 00:03:00,482
Si siguren, da niso

bourne.supremacy-pfa.cd2.srt

1
00:00:10,360 --> 00:00:13,090
Preve? jih je.
-Tukaj je.

2
00:00:13,080 --> 00:00:15,765
Drugi kvadrant.
-Kje je to?

3
00:00:15,760 --> 00:00:17,899
Drugi kvadrant, prosim.

4
00:00:17,880 --> 00:00:21,566
Ura je tukaj.
Sranje, v samem centru je!

5
00:00:21,520 --> 00:00:24,421
Ni ?ans, da bi
jo lahko za??itili.

6
00:00:24,400 --> 00:00:28,200
Pokli?ite centralo v Berlinu.
Potrebujemo ostrostrelce.

7
00:00:28,120 --> 00:00:32,216
Ne. Brez njih, sicer ga bomo
prestra?ili. ?elim odgovore.

8
00:00:32,200 --> 00:00:34,202
Verjame?, da se ?eli predati?

9
00:00:34,200 --> 00:00:38,045
Nekaj ve o Neskiju.
No?em zapraviti te prilo?nosti.

10
00:00:37,960 --> 00:00:39,450
Ne bodi neumna!

11
00:00:39,440 --> 00:00:42,159
Govorimo o Nickyjevi za??iti
ali umoru Bournea?

12
00:00:42,160 --> 00:00:45,869
Umoru Bournea.
-O naslednji ?rtvi, ki bi lahko bila Nicky.

13
00:00:45,800 --> 00:00:49,349
Ne poslu?a? me.
Bourne mrtev mi ne pomaga.

14
00:00:52,





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine