StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Bourne Supremacy (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Bourne Supremacy (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.670 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 03.05.2007

Predpogled podnapisov

Bourne.Supremacy.2004.DVDRip.XviD.iNT-TLF-CD2-SubRip.srt

1
00:00:09,946 --> 00:00:13,834
Halo.
-Pribli?uje se ti tramvaj. Vstopi.

2
00:00:14,084 --> 00:00:16,571
Pomika se proti tramvaju.
-Kam je namenjen?

3
00:00:16,821 --> 00:00:23,064
Tramvaj gre na postajo Alexanderplatz.

4
00:00:25,794 --> 00:00:31,852
Kontrola 5, ne vidim ga.
Ne vidim ga.

5
00:00:32,102 --> 00:00:35,287
Center, tukaj Kontrola 2,
vstopila je v tramvaj.

6
00:00:35,537 --> 00:00:37,222
Vstopila je v tramvaj.
-Pove?aj na tramvaj.

7
00:00:37,472 --> 00:00:40,858
Bourne je na tramvaju.
-Mislim, da ni na tramvaju.

8
00:00:41,108 --> 00:00:42,580
Na tramvaju je.

9
00:00:44,779 --> 00:00:47,799
Po?ljite jih za njo.
Naj dr?ijo varno razdaljo.

10
00:00:48,049 --> 00:00:52,133
Dobro, Delta, gremo.
Vstopite.

11
00:00:52,383 --> 00:00:54,504
Dajmo. Gremo.

12
00:00:54,754 --> 00:01:01,682
Naj pohiti.
-Na ju?ni strani ni ni?.

13
00:01:11,533 --> 00:01:18,277
Alexanderplatz Station,
25 sekund.

14
00:01:29,899 --> 00:01:34,213
Tukaj K

Bourne.Supremacy.2004.DVDRip.XviD.iNT-TLF-CD1-SubRip.srt

1
00:00:28,338 --> 00:00:31,388
BOURNOVA PREMO?

2
00:00:43,867 --> 00:00:47,021
To ni vaja, vojak.

3
00:00:47,271 --> 00:00:49,501
Je to jasno?

4
00:00:51,577 --> 00:00:54,637
To je pravi projekt.
Ima? zeleno lu?.

5
00:00:54,713 --> 00:00:57,979
Ima? zeleno lu?.

6
00:00:58,051 --> 00:01:03,514
Urjenje je kon?ano.
Urjenje je kon?ano.

7
00:01:50,077 --> 00:01:53,069
Z mano je vse v redu.

8
00:01:53,147 --> 00:01:55,878
To je samo glavobol.

9
00:02:01,057 --> 00:02:04,925
Vro?ino ima?.

10
00:02:18,076 --> 00:02:20,011
V redu je.

11
00:02:21,681 --> 00:02:23,615
To je samo glavobol.

12
00:02:44,607 --> 00:02:47,600
Je kaj novega?
-Ne.

13
00:02:47,677 --> 00:02:51,671
Samo nekaj del?kov.

14
00:02:54,185 --> 00:02:56,415
Sli?im Conklinov glas,

15
00:02:56,487 --> 00:03:00,549
in ena slika je, ampak...

16
00:03:02,060 --> 00:03:04,723
Ne morem nadaljevati.

17
00:03:04,797 --> 00:03:07,061
Si prepri?an, da nisi sanjal?
-Zgodilo se j





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine