StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Butterfly Effect (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Butterfly Effect (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.243 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 19

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Butterfly Effect (SLO)cd1.sub

{1}{1}23.976
{1702}{1802}?e bo kdorkoli na?el|to pismo...
{1812}{1922}...pomeni, da so moji na?rti|propadli...
{1937}{2002}...in da sem gotovo ?e mrtev.
{2057}{2327}Toda ?e mi uspe se vrniti|na sam za?etek vsega tega,|jo bom mogo?e re?il.
{2629}{2729}U?INEK METULJA
{3340}{3488}13 let pred tem
{3500}{3515}Evan!!
{3655}{3700}Spet bova pozna.
{3703}{3758}Od kdaj te pa skrbi, da|pride? pravo?asno v ?olo?
{3770}{3818}Mojo sliko bodo obesili|na hodnik.
{3838}{3888}Ne skrbi, dovolj je ?e ?asa.
{3963}{3985}Bo o?ka tudi pri?el?
{3985}{4038}Saj pozna? odgovor na to.
{4038}{4083}A ne more priti vsaj enkrat?
{4088}{4138}O tem sva se ?e 100x |pogovarjala.
{4138}{4183}To je preve? je nevarno|za njega.
{4183}{4233}Toda Lenny pravi, da bo|njegov o?ka pri?el.
{4233}{4283}In Tommyev ter Kellyin o?e.
{4283}{4333}OK, ?e razumem.
{4335}{4410}Saj nisem tako slab, a ne?
{4410}{4433}Ne.
{4768}{4833}OK! Lepo se imej.|Rada te imam.
{4835}{4910}Kasneje te pridem iskat.
{4930}{4960}Bye.
{5043}{5063}Bye.
{5138}{

Butterfly Effect (SLO)cd2.sub

{1}{1}23.976
{182}{237}Kaj za vraga.
{255}{303}Kdo je to storil?
{304}{352}Kdo?
{355}{410}Verjetno nekdo od|"beta" pizduonov.
{417}{447}Ne...ne..
{455}{580}Kdo je to lahko naredil ravno|pred restavracijo?
{630}{685}A ni to kot pasja ovratnica?
{687}{752}Tommy je bil.
{755}{805}Nikar.
{835}{905}Mogo?e opazuje.
{907}{997}Moja napaka. Morala bi ti|povedati, da je bil pred|nekaj tedni izpu??en.
{997}{1077}Ja, to bi bilo lepo.
{1325}{1375}Kot, da bo to kaj pomagalo.
{1377}{1427}Mogo?e ima kdo od fantov|pi?tolo.
{1430}{1485}Evan, ne se ?alit s tem.
{1487}{1530}Saj ti ne bo ni? naredil, Ok.
{1530}{1595}Samo hotel te je pregnati|pro? od mene.
{1595}{1632}Ubil je mojega psa.
{1632}{1671}Se ne spomni??
{1671}{1710}Evan, ni on kriv.
{1710}{1785}Saj ve? kako mu je bilo hudo,|ko smo bili otroci.
{1785}{1860}Oh, nikar mi spet s tem sranjem|o slabi vzgoji.
{1862}{1895}Ti si lahko na vse pozabila.
{1895}{1960}Moj o?e ni nikoli polo?il|roke na mene.
{1962}{2052}Bilo je kot, da je vse to|namenil Tommyu





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine