StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Chronicles of Narnia - The Lion Witch The Wardrobe (2005) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Chronicles of Narnia - The Lion Witch The Wardrobe (2005) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.916 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 20.01.2007

Predpogled podnapisov

The Chronicles Of Narnia CD1.srt

1
00:01:30,808 --> 00:01:33,769
Edmund, stran od tam!

2
00:01:33,852 --> 00:01:36,355
Peter! Kaj pa po?ne??

3
00:01:36,438 --> 00:01:38,273
Peter, hitro v zakloni??e.

4
00:01:38,357 --> 00:01:39,650
- Gremo!
- ?akaj.

5
00:01:39,733 --> 00:01:41,402
Pridi, gremo!

6
00:01:43,028 --> 00:01:45,823
Mamica!

7
00:01:47,241 --> 00:01:49,284
Lucija, hitro.

8
00:01:50,744 --> 00:01:52,371
- Pohitite!
- Tecimo!

9
00:01:53,455 --> 00:01:54,873
Tecimo!

10
00:01:55,707 --> 00:01:58,126
- Hitro!
- Mamica!

11
00:01:58,210 --> 00:02:01,088
- Po?akaj. O?ka!
- Ed!

12
00:02:01,171 --> 00:02:03,757
- Ne, Edmund!
- Ponj grem!

13
00:02:03,840 --> 00:02:07,177
- Vrni se, Peter!
- Ed! Pridi sem!

14
00:02:07,261 --> 00:02:09,096
Edmund! Na tla!

15
00:02:10,389 --> 00:02:12,808
Be?i, cepec!

16
00:02:13,600 --> 00:02:15,060
Ven!

17
00:02:20,357 --> 00:02:22,150
Dajta ?e!

18
00:02:24,653 --> 00:02:25,946
Hitro.

19
00:02:26,947 --> 00:02:30,11

The Chronicles Of Narnia CD2.srt

1
00:00:03,005 --> 00:00:05,341
Samo brata ho?emo re?iti.

2
00:00:30,157 --> 00:00:31,825
?e...

3
00:00:33,244 --> 00:00:35,037
?e ga ne bo? pojedel...

4
00:00:41,669 --> 00:00:44,004
Saj bi vstal,

5
00:00:44,797 --> 00:00:47,049
toda moje noge...

6
00:00:56,475 --> 00:00:59,436
Gospod Tumnus?

7
00:01:00,938 --> 00:01:02,940
Kar je ostalo od njega.

8
00:01:09,404 --> 00:01:13,283
- Ti si brat Lucije Pevensie.
- Edmund.

9
00:01:14,409 --> 00:01:17,663
Enak nos imata.

10
00:01:22,125 --> 00:01:23,877
Je s sestrico vse v redu?

11
00:01:26,463 --> 00:01:28,048
Je na varnem?

12
00:01:31,927 --> 00:01:33,970
Ne vem.

13
00:01:41,102 --> 00:01:44,689
Moja policija je razdejala jez.

14
00:01:45,523 --> 00:01:49,152
Toda tvoje dru?inice
ni nikjer.

15
00:01:53,198 --> 00:01:56,076
- Kam so ?li?
- Ne vem.

16
00:01:56,785 --> 00:01:59,412
Potem mi ne koristi? ve?.

17
00:01:59,496 --> 00:02:03,875
Stojte! Bober je omenil Aslana.

18
00:

The Chronicles Of Narnia CD3.srt

1
00:00:00,454 --> 00:00:02,539
?tevilo ne odlo?i bitke.

2
00:00:02,622 --> 00:00:06,460
Vendar ni odve?.

3
00:01:36,465 --> 00:01:38,968
Ni mi do ujetnikov.

4
00:01:39,051 --> 00:01:40,887
Pobijte vse.

5
00:02:30,436 --> 00:02:31,895
Napad!

6
00:02:38,110 --> 00:02:40,863
Poglejte v nebo!

7
00:03:07,764 --> 00:03:09,683
Si z menoj?

8
00:03:10,851 --> 00:03:12,227
Dokler bom ?iv.

9
00:03:15,397 --> 00:03:20,026
Za Narnijo in Aslana!

10
00:03:24,114 --> 00:03:25,782
Naprej!

11
00:03:26,449 --> 00:03:29,160
Naprej! Za Aslana!

12
00:05:01,335 --> 00:05:03,504
Iti morava.

13
00:05:08,843 --> 00:05:10,636
Zebe me.

14
00:05:36,912 --> 00:05:38,747
Suzana!

15
00:05:54,847 --> 00:05:56,932
Kje je Aslan?

16
00:05:58,350 --> 00:06:00,269
Kaj so storili?

17
00:06:10,404 --> 00:06:11,947
Aslan!

18
00:06:20,163 --> 00:06:22,582
Toda no?, ?arovnica...

19
00:06:22,666 --> 00:06:26,169
?e bi doumela
smisel ?rtvovanja,

20
00:06:26





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Chronicles of Narnia - The Lion Witch The Wardrobe (2005)
7faca512.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Babylon 5 S1e6 (1994)
6faca520.01.2007
 My Name Is Earl S2e12 (2005)
3faca520.01.2007
 Twin Peaks S2e16 (1990)
4faca519.01.2007
 Deep Blue Sea (1999) (2CD)
0faca519.01.2007
 Children of Men (2006) (2CD)
6faca519.01.2007
 Thunderbolt (1995) (2CD)
8faca519.01.2007
 The Marine (2006)
19faca519.01.2007
 Smallville S5e13 (2001)
0faca519.01.2007
 The Night Listener (2006)
3faca519.01.2007
 Killer Bean 2 - The Party (2000)
1faca519.01.2007
 Brice De Nice (2005)
9faca519.01.2007
 Unknown (2006)
15faca519.01.2007
 Supernatural S2e10 (2005)
0faca519.01.2007
 Vincent (1982)
0faca519.01.2007
 5ive Girls (2006) (2CD)
1faca519.01.2007
 Parasite(2003)
2faca519.01.2007
 Indecent Proposal (1993)
6faca519.01.2007
 Gremlins The New Batch
4faca519.01.2007
 Failure To Launch (2006) (2CD)
4faca519.01.2007
 Amores Perros (2000) (2CD)
1faca517.01.2007
 My Name Is Earl S2e10 (2005)
2faca517.01.2007
 Police Academy 3 - Back In Training (1986) (2CD)
2faca517.01.2007
 Friends S9e10 (1994)
4faca517.01.2007
 Night At The Museum (2006)
103faca517.01.2007
 Police Academy (1984) (2CD)
2faca517.01.2007
 The Marine (2006)
36faca517.01.2007
 Police Academy 4 - Citizens On Patrol (1987) (2CD)
6faca517.01.2007
 My Name Is Earl S2e9 (2005)
2faca517.01.2007
 Supernatural S1e22 (2005)
0faca517.01.2007
 Star Trek - The Next Generation S1e24 (1987)
4faca517.01.2007
 Police Academy 2 - Their First Assignment (1985) (2CD)
5faca517.01.2007
 Police Academy 5 - Assignment - Miami Beach (1988) (2CD)
2faca517.01.2007
 Rome S2e1 (2005)
4faca517.01.2007
 Blood (2006) (2CD)
4faca517.01.2007
 Police Academy - Mission To Moscow (1994) (2CD)
1faca517.01.2007
 Open Season (2006)
22faca517.01.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine