StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Color Purple (1985)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Color Purple (1985) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.358 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 05.11.2007

Predpogled podnapisov

The Color Purple.SLO.srt

1
00:00:33,767 --> 00:00:36,998
Barva ?krlata

2
00:02:54,727 --> 00:02:57,764
Celie! Nettie! Pridita domov.

3
00:03:05,927 --> 00:03:08,157
Dekleti, ve?erja je gotova.

4
00:03:16,287 --> 00:03:20,075
Celie, najgr?i nasmeh na svetu ima?.

5
00:03:28,567 --> 00:03:33,118
ZIMA 1909

6
00:03:48,087 --> 00:03:49,839
?e nista kon?ali?

7
00:04:08,767 --> 00:04:09,995
Deklica.

8
00:04:31,447 --> 00:04:32,436
Ne.

9
00:04:33,607 --> 00:04:34,596
Ne.

10
00:04:38,127 --> 00:04:39,276
Ho?em jo.

11
00:04:40,927 --> 00:04:42,440
Nettie!

12
00:04:47,247 --> 00:04:49,761
Glej, da ne bo? nikomur povedala.

13
00:04:49,847 --> 00:04:51,439
To bi ubilo tvojo mamo.

14
00:05:00,207 --> 00:05:01,435
Ljubi Bog,

15
00:05:01,527 --> 00:05:03,199
stara sem 14 let.

16
00:05:04,647 --> 00:05:06,239
Vedno sem bila pridna.

17
00:05:07,647 --> 00:05:09,842
Morda mi lahko
da? znamenje.

18
00:05:10,687 --> 00:05:12,837
Da bom vedela,
kaj se dogaja z mano.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine