StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Core (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Core (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.202 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Core.2003.Xvid.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:31,698 --> 00:00:36,995
JEDRO

2
00:01:12,530 --> 00:01:13,948
Zataknila se je.

3
00:01:14,157 --> 00:01:17,118
Kaj pravi??
-Ni?. Kako nam gre?

4
00:01:17,327 --> 00:01:19,621
Pripravljen.
-?uti? ?arovnijo?

5
00:01:19,829 --> 00:01:24,876
Ja, ?utim ?arovnijo. Dobro,
dajmo jih! Ja! Dajmo jih.

6
00:01:25,084 --> 00:01:27,420
Pojdimo.
-Dajmo jih.

7
00:01:27,629 --> 00:01:30,214
Pojdimo in zaslu?imo
30 milijonov dolarjev.

8
00:01:34,552 --> 00:01:36,345
Dobro jutro.

9
00:01:37,096 --> 00:01:40,558
Preden za?nem, naj vam...

10
00:01:47,982 --> 00:01:51,402
David?
-Poklicala bom pomo?.

11
00:01:51,611 --> 00:01:54,572
Jezus! Jezus, David!
Pokli?ite re?evalce!

12
00:02:04,957 --> 00:02:08,002
Nick? Nicky?

13
00:02:33,986 --> 00:02:38,324
Dobro je, dobro.
Naj vsi zapustijo avtobus!

14
00:02:44,872 --> 00:02:47,416
Zvo?no valovanje.

15
00:02:48,625 --> 00:02:51,879
Torej, ?e vemo,

16
00:02:52,087 --> 00:02:55,466
da se zvo?no

The.Core.2003.Xvid.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,419
Ne bi tega tako imenoval!

2
00:00:02,836 --> 00:00:05,714
?elim vina.
-Skuham ti ga, ne boj se.

3
00:00:05,923 --> 00:00:08,884
Pet dni je ?e.

4
00:00:10,761 --> 00:00:13,055
Izredno visok nivo
stati?nega praznjenja.

5
00:00:16,141 --> 00:00:19,728
Mislim, da bi morali tole raziskati.
To sploh ne izgleda dobro.

6
00:00:28,403 --> 00:00:31,281
Elektri?na super-nevihta.
-Poglej ?e ostanek sveta.

7
00:00:31,490 --> 00:00:33,575
V redu, preverjam.

8
00:00:36,870 --> 00:00:39,831
O ne, Rim izgleda zelo slabo.

9
00:02:30,608 --> 00:02:34,695
Stvari se odvijajo hitreje, kot smo
domnevali. -To je ?ele za?etek.

10
00:02:34,904 --> 00:02:37,990
Kmalu bo ?e ve? elektro praznjenj,
mikrovalovi se bodo prebili skozi.

11
00:02:38,198 --> 00:02:41,076
Spravimo ladjo v zemljo.

12
00:03:13,442 --> 00:03:17,112
Oh, poletje na Pacifiku.
-Ja, svet je obrnjen na glavo.

13
00:03:39,509 --> 00:03:41,595
Tole sem hotel
prihraniti za

The.Core.2003.Xvid.AC3.CD3-WAF.srt

1
00:00:07,716 --> 00:00:09,259
Stacey, kaj je to?

2
00:00:09,468 --> 00:00:12,596
Opazovalna postaja EM polja,
zasledi lahko EM impulze.

3
00:00:13,513 --> 00:00:15,098
Moj Bog, ne.

4
00:00:19,019 --> 00:00:21,980
Povejte, gospod Rat,
bodite priden fant.

5
00:00:22,189 --> 00:00:26,985
Se spomnite nevidnih mikrovalov,
o katerih je govoril Josh?

6
00:00:27,194 --> 00:00:28,987
Tukaj so.

7
00:01:09,736 --> 00:01:11,613
Ravno so naredili luknjo...

8
00:01:26,210 --> 00:01:28,296
Oh, moj Bog!

9
00:02:01,704 --> 00:02:04,790
In zdaj nove
stra?ne novice v ?ivo iz

10
00:02:04,874 --> 00:02:07,835
San Francisca, od
kod poro?a Leo Jacks.

11
00:02:08,044 --> 00:02:10,338
Ja, Claire, te?ko je verjeti, da je

12
00:02:10,379 --> 00:02:12,548
polovica San
Francisca danes v ru?evinah,

13
00:02:12,798 --> 00:02:17,052
po najbolj uni?ujo?em
dogodku v na?i zgodovini.

14
00:02:17,261 --> 00:02:22,892
Situacija je zastra?ujo?a tiso?i
so mrtvi, ?e ve? je





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Core
52faca504.09.2003
 The Core
11faca527.04.2005
 The CORE
2faca526.06.2008
 The Core (2CD)
17faca514.12.2003
 The Core (3CD)
2faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine