StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Descent

DOWNLOAD Podnapisi za film The Descent v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 67.933 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 36

Objavil: faca5
Datum: 15.01.2006

Predpogled podnapisov

The Descent (2005).srt

1
00:00:03,120 --> 00:00:07,080
Prevedel in pripravil: boko34

2
00:00:42,720 --> 00:00:44,320
Dajmo!

3
00:00:48,640 --> 00:00:50,920
Poglejte punce, zdaj gremo.

4
00:00:50,960 --> 00:00:52,760
Poglej na levo.

5
00:00:52,800 --> 00:00:54,160
Veslo!

6
00:00:54,200 --> 00:00:56,520
- Ali jo lahko vidi??
- Mami!

7
00:01:04,960 --> 00:01:06,440
Dajmo!

8
00:01:08,080 --> 00:01:09,360
Po?akaj!

9
00:01:25,400 --> 00:01:26,480
Jezus!

10
00:01:28,800 --> 00:01:29,920
Ja!

11
00:01:33,480 --> 00:01:34,800
- Mami!
- Hej, dru?ba!

12
00:01:34,840 --> 00:01:37,240
Oh, Jessie. Ja!

13
00:01:37,280 --> 00:01:39,200
To je noro.

14
00:01:41,960 --> 00:01:45,840
- Oh, kako ste kri?ale.
- Dobro, Jessie?

15
00:01:45,880 --> 00:01:48,720
- To pa ni bilo slabo, kajne?
- Ne, mala malica.

16
00:01:58,560 --> 00:02:00,440
Prasica!

17
00:02:04,760 --> 00:02:07,280
- ?e malo, ?e malo.
- Dajmo, Paul. Potegni jo ven.

18
00:02:07,320 --> 00:02:08,720
E

The.Descent.DVDRip.XviD-DoNE(SLO_25 fps).srt

1
00:00:43,007 --> 00:00:44,607
Dajmo!

2
00:00:48,927 --> 00:00:51,207
Poglejte punce, zdaj gremo.

3
00:00:51,247 --> 00:00:53,047
Poglej na levo.

4
00:00:53,087 --> 00:00:54,447
Veslo!

5
00:00:54,487 --> 00:00:56,807
- Ali jo lahko vidi??
- Mami!

6
00:01:05,247 --> 00:01:06,727
Dajmo!

7
00:01:08,367 --> 00:01:09,647
Po?akaj!

8
00:01:25,687 --> 00:01:26,767
Jezus!

9
00:01:29,087 --> 00:01:30,207
Ja!

10
00:01:33,767 --> 00:01:35,087
- Mami!
- Hej, dru?ba!

11
00:01:35,127 --> 00:01:37,527
Oh, Jessie. Ja!

12
00:01:37,567 --> 00:01:39,487
To je noro.

13
00:01:42,247 --> 00:01:46,127
- Oh, kako ste kri?ale.
- Dobro, Jessie?

14
00:01:46,167 --> 00:01:49,007
- To pa ni bilo slabo, kajne?
- Ne, mala malica.

15
00:01:58,847 --> 00:02:00,727
Prasica!

16
00:02:05,047 --> 00:02:07,567
- ?e malo, ?e malo.
- Dajmo, Paul. Potegni jo ven.

17
00:02:07,607 --> 00:02:09,007
Evo. Imam te.

18
00:02:09,047 --> 00:02:10,927
- Ali si v redu?





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Descent (2005)
9faca524.02.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 National Lampoon Presents Dorm Daze
22faca515.01.2006
 Jumanji (2CD)
11faca515.01.2006
 Ghost (2CD)
5faca515.01.2006
 Yo Puta
9faca515.01.2006
 Wolf Creek
29faca515.01.2006
 Transporter 2 (2005)
139faca515.01.2006
 The Man
19faca515.01.2006
 The Longest Yard (2CD)
50faca515.01.2006
 Striptease (2CD)
2faca515.01.2006
 Police Academy 7 - Mission to Moscow
33faca515.01.2006
 Police Academy 5 - Assignment - Miami Beach
14faca515.01.2006
 Police Academy 4 - Citizens on Patrol
27faca515.01.2006
 Police Academy 3 - Back in Training
21faca515.01.2006
 Police Academy 3 - Back In Training
16faca515.01.2006
 Police Academy 2 - Their First Assignment
17faca515.01.2006
 Police Academy 1 - Mission to Moscow
17faca515.01.2006
 Pirates of Silicon Valley
10faca515.01.2006
 Mystic River (2CD)
5faca515.01.2006
 Monster-in-Law
29faca515.01.2006
 Lords of Dogtown (2CD)
6faca515.01.2006
 Kicking And Screaming
4faca515.01.2006
 Four Brothers (2CD)
17faca515.01.2006
 Cinderella Man (2CD)
21faca515.01.2006
 The Legend of Zorro (2CD)
53Dejvione15.01.2006
 The Devils Rejects
36Dejvione15.01.2006
 The Constant Gardener
26Dejvione15.01.2006
 The Chronicles of Narnia - The Lion The Witch and The Wardrobe (2CD)
91Dejvione15.01.2006
 Mi Nismo Andjeli (2CD)
17Dejvione15.01.2006
 Lord of The Rings - Return of The King (2CD)
37Dejvione15.01.2006
 King Kong (2CD)
107Dejvione15.01.2006
 Harry Potter 3 (2CD)
17Dejvione15.01.2006
 Flightplan
40Dejvione15.01.2006
 Charlie And The Chocolate Factory (2CD)
29Dejvione15.01.2006
 A History Of Violence
25Dejvione15.01.2006
 The NeverEnding Story
66Althea01.09.2005
 Lost - Session01 Episode05 - White Rabbit
19faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine